资源描述：
《泰戈尔经典语录-泰戈尔经典英语诗歌》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
泰戈尔经典语录-泰戈尔经典英语诗歌泰戈尔经典英语诗文WhenDayIsDone当时光已逝Ifthedayisdone,假如时光已逝，Ifbirdssingnomore.鸟儿不再歌唱，Ifthewindhasfiaggedtired,风儿也吹倦了，Thendrawtheveilofdarknessthickuponme,那就用黑暗的厚幕把我盖上，EvenasthouhastwrapttheearthwithThecoverletofsleepandtenderlyclosed,如同黄昏时节你用睡眠的衾被裹住大地，Thepetalsofthedroopinglotusatdusk.又轻轻合上睡莲的花瓣。Fromthetraverer,路途未完，行囊已空,Whosesackofprovisionsisemptybeforethevoyageisended,衣裳破裂污损，人已精疲力竭。Whosegarmentistornanddust-laden 泰戈尔经典语录-泰戈尔经典英语诗歌泰戈尔经典英语诗文WhenDayIsDone当时光已逝Ifthedayisdone,假如时光已逝，Ifbirdssingnomore.鸟儿不再歌唱，Ifthewindhasfiaggedtired,风儿也吹倦了，Thendrawtheveilofdarknessthickuponme,那就用黑暗的厚幕把我盖上，EvenasthouhastwrapttheearthwithThecoverletofsleepandtenderlyclosed,如同黄昏时节你用睡眠的衾被裹住大地，Thepetalsofthedroopinglotusatdusk.又轻轻合上睡莲的花瓣。Fromthetraverer,路途未完，行囊已空,Whosesackofprovisionsisemptybeforethevoyageisended,衣裳破裂污损，人已精疲力竭。Whosegarmentistornanddust-laden 泰戈尔经典语录-泰戈尔经典英语诗歌泰戈尔经典英语诗文WhenDayIsDone当时光已逝Ifthedayisdone,假如时光已逝，Ifbirdssingnomore.鸟儿不再歌唱，Ifthewindhasfiaggedtired,风儿也吹倦了，Thendrawtheveilofdarknessthickuponme,那就用黑暗的厚幕把我盖上，EvenasthouhastwrapttheearthwithThecoverletofsleepandtenderlyclosed,如同黄昏时节你用睡眠的衾被裹住大地，Thepetalsofthedroopinglotusatdusk.又轻轻合上睡莲的花瓣。Fromthetraverer,路途未完，行囊已空,Whosesackofprovisionsisemptybeforethevoyageisended,衣裳破裂污损，人已精疲力竭。Whosegarmentistornanddust-laden ,你驱散了旅客的羞愧和困窘，Whosestrengthisexhausted,removeshameandpoverty,使他在你仁慈的夜幕下，Andrenewhislifelikeaflowerunder如花朵般焕发生机。Thecoverofthynight.在你慈爱的夜幕下苏醒。泰戈尔经典格言我的心是旷野的鸟，在你的眼睛里找到了它的天空。myheart,thebirdofthewilderness,hasfounditsskyinyoureyes.它是大地的泪点，使她的微笑保持着青春不谢。itisthetearsoftheearththatkeephersmilesinbloom.如果你因失去了太阳而流泪，那么你也失去了群星。ifyoushedtearswhenyoumissthesun,youalsomissthestars.你看不见你自己，你所看见的只是你的影子。whatyouareyoudonotsee,whatyouseeisyourshadow.瀑布歌唱道：”当我找到了自己的自由时,我找到了我的歌。”thewaterfallsing,“ifindmysong,whenifindmyfreedom.”你微微地笑着，不同我说什么话。而我觉得，为了这个，我已等待得久了。yousmiledandtalkedtomeofnothingandifeltthatforthisihadbeenwaitinglong. 决不要害怕刹那－－永恒之声这样唱着。neverbeafraidofthemoments--thussingsthevoiceoftheeverlasting.“完全”为了对”不全”的爱，把自己装饰得美丽。theperfectdecksitselfinbeautyfortheloveoftheimperfect.错误经不起失败，但是真理却不怕失败。wrongcannotafforddefeatbutrightcan.这寡独的黄昏，幕着雾与雨，我在我的心的孤寂里，感觉到它的叹息。inmysolitudeofheartifeelthesighofthiswidowedeveningveiledwithmistandrain.人不能在他的历史中表现出他自己，他在历史中奋斗着露出头角。mandoesnotrevealhimselfinhishistory,hestrugglesupthroughit.我们如海鸥之与波涛相遇似地，遇见了，走近了。海鸥飞去，波涛滚滚地流开，我们也分别了。likethemeetingoftheseagullsandthewaveswemeetandcomenear.theseagullsflyoff,thewavesrollawayandwedepart.当我们是大为谦卑的时候，便是我们最接近伟大的时候。wecomenearesttothegreatwhenwearegreatinhumility. 泰戈尔经典爱情诗泰戈尔经典爱情诗1夏天的飞鸟，飞到我的窗前唱歌，又飞去了。秋天的黄叶，它们没有什么可唱，只叹息一声，飞落在那里。Straybirdsofsummercometomywindowtosingandflyaway.Andyellowleavesofautumn,whichhavenosongs,flutterandfalltherewithasign.泰戈尔经典爱情诗２世界上的一队小小的漂泊者呀，请留下你们的足印在我的文字里。OTroupeoflittlevagrantsoftheworld,leaveyourfootprintsinmywords.泰戈尔经典爱情诗 ３世界对着它的爱人，把它浩翰的面具揭下了。它变小了，小如一首歌，小如一回永恒的接吻。Theworldputsoffitsmaskofvastnesstoitslover.Itbecomessmallasonesong,asonekissoftheeternal.泰戈尔经典爱情诗4是大地的泪点，使她的微笑保持着青春不谢。Itisthetearsoftheearththatkeepheresmilesinbloom.泰戈尔经典爱情诗５无垠的沙漠热烈追求一叶绿草的爱，她摇摇头笑着飞开了。Themightydesertisburningfortheloveofabladeofgrasswhoshakesherheadandlaughsandfliesaway.泰戈尔经典爱情诗 ６如果你因失去了太阳而流泪，那么你也将失去群星了。Ifyoushedtearswhenyoumissthesun,youalsomissthestars.泰戈尔经典爱情诗７跳舞着的流水呀，在你途中的泥沙，要求你的歌声，你的流动呢。你肯挟瘸足的泥沙而俱下么？Thesandsinyourwaybegforyoursongandyourmovement,dancingwater.Willyoucarrytheburdenoftheirlameness?泰戈尔经典爱情诗８她的热切的脸，如夜雨似的，搅扰着我的梦魂。Herwishfulfacehauntsmydreamsliketherainatnight.泰戈尔经典爱情诗 ９有一次，我们梦见大家都是不相识的。我们醒了，却知道我们原是相亲相爱的。Oncewedreamtthatwewerestrangers.Wewakeuptofindthatweweredeartoeachother.泰戈尔经典爱情诗１０忧思在我的心里平静下去，正如暮色降临在寂静的山林中。Sorrowishushedintopeaceinmyheartliketheeveningamongthesilenttrees.泰戈尔经典爱情诗１１有些看不见的手，如懒懒的微（风思）的，正在我的心上奏着潺（氵爰）的乐声。Someunseenfingers,likeanidlebreeze,areplayinguponmyheartthemusicoftheripples.泰戈尔经典爱情诗１２“海水呀，你说的是什么？”“是永恒的疑问。” “天空呀，你回答的话是什么？”“是永恒的沉默。”Whatlanguageisthine,Osea?Thelanguageofeternalquestion.Whatlanguageisthyanswer,Osky?Thelanguageofeternalsilence.泰戈尔经典爱情诗１３静静地听，我的心呀，听那世界的低语，这是它对你求爱的表示呀。Listen,myheart,tothewhispersoftheworldwithwhichitmakeslovetoyou.泰戈尔经典爱情诗 １４创造的神秘，有如夜间的黑暗－－是伟大的。而知识的幻影却不过如晨间之雾。Themysteryofcreationislikethedarknessofnight--itisgreat.Delusionsofknowledgearelikethefogofthemorning.泰戈尔经典爱情诗１５不要因为峭壁是高的，便让你的爱情坐在峭壁上。Donotseatyourloveuponaprecipicebecauseitishigh.泰戈尔经典爱情诗１６我今晨坐在窗前，世界如一个路人似的，停留了一会，向我点点头又走过去了。Isitatmywindowthismorningwheretheworldlikeapasser-bystopsforamoment,nodstomeandgoes.泰戈尔经典爱情诗 １７这些微（风思），是树叶的簌簌之声呀；它们在我的心里欢悦地微语着。Therelittlethoughtsaretherustleofleaves;theyhavetheirwhisperofjoyinmymind.泰戈尔经典爱情诗１８你看不见你自己，你所看见的只是你的影子。Whatyouareyoudonotsee,whatyouseeisyourshadow.泰戈尔经典爱情诗１９神呀，我的那些愿望真是愚傻呀，它们杂在你的歌声中喧叫着呢。让我只是静听着吧。Mywishesarefools,theyshoutacrossthysong,myMaster.Letmebutlisten. 泰戈尔经典爱情诗２０我不能选择那最好的。是那最好的选择我。Icannotchoosethebest.Thebestchoosesme.泰戈尔经典爱情诗２１那些把灯背在背上的人，把他们的影子投到了自己前面。Theythrowtheirshadowsbeforethemwhocarrytheirlanternontheirback.泰戈尔经典爱情诗２２我的存在，对我是一个永久的神奇，这就是生活。ThatIexistisaperpetualsurprisewhichislife.泰戈尔经典爱情诗２3“我们萧萧的树叶都有声响回答那风和雨。你是谁呢，那样的沉默着？”“我不过是一朵花。” We,therustlingleaves,haveavoicethatanswersthestorms,butwhoareyousosilent?“Iamamereflower.泰戈尔经典爱情诗２４休息与工作的关系，正如眼睑与眼睛的关系。Restbelongstotheworkastheeyelidstotheeyes.泰戈尔经典爱情诗２５人是一个初生的孩子，他的力量，就是生长的力量。Manisabornchild,hispoweristhepowerofgrowth.泰戈尔经典爱情诗 ２６神希望我们酬答他，在于他送给我们的花朵，而不在于太阳和土地。Godexpectsanswersfortheflowershesendsus,notforthesuntheearth.泰戈尔经典爱情诗２７光明如一个裸体的孩子，快快活活地在绿叶当中游戏，它不知道人是会欺诈的。Thelightthatplays,likeanakedchild,amongthegreenleaveshappilyknowsnotthatmancanlie.泰戈尔经典爱情诗２８啊，美呀，在爱中找你自己吧，不要到你镜子的谄谀去找寻。OBeauty,findthyselfinlove,notintheflatteryofthymirror.泰戈尔经典爱情诗２９我的心把她的波浪在世界的海岸上冲激着，以热泪在上边写着她的题记：“我爱你。” Myheartbeatsherwavesattheshoreoftheworldandwritesuponithersignatureintearswiththewords,“Ilovethee.“泰戈尔经典爱情诗３０“月儿呀，你在等候什么呢？”“向我将让位给他的太阳致敬。”Moon,forwhatdoyouwait?TosalutethesunforwhomImustmakeway.泰戈尔经典爱情诗３１绿树长到了我的窗前，仿佛是喑哑的大地发出的渴望的声音。Thetreescomeuptomywindowliketheyearningvoiceofthedumbearth.泰戈尔经典爱情诗 ３２神自己的清晨，在他自己看来也是新奇的。HisownmorningsarenewsurprisestoGod.泰戈尔经典爱情诗３３生命从世界得到资产，爱情使它得到价值。Lifefindsitswealthbytheclaimsoftheworld,anditsworthbytheclaimsoflove.泰戈尔经典爱情诗３４枯竭的河床，并不感谢它的过去。Thedryriver-bedfindsnothanksforitspast.泰戈尔经典爱情诗３５鸟儿愿为一朵云。云儿愿为一只鸟。Thebirdwishesitwerea cloud.Thecloudwishesitwereabird.泰戈尔经典爱情诗３６瀑布歌唱道：“我得到自由时便有了歌声了。”Thewaterfallsing,“Ifindmysong,whenIfindmyfreedom.“泰戈尔经典爱情诗３７我说不出这心为什么那样默默地颓丧着。是为了它那不曾要求，不曾知道，不曾记得的小小的需要。Icannottellwhythisheartlanguishesinsilence.Itisforsmallneedsitneverasks,orknowsorremembers.泰戈尔经典爱情诗 ３８妇人，你在料理家务的时候，你的手足歌唱着，正如山间的溪水歌唱着在小石中流过。Woman,whenyoumoveaboutinyourhouseholdserviceyourlimbssinglikeahillstreamamongitspebbles.泰戈尔经典爱情诗３９当太阳横过西方的海面时，对着东方留下他的最后的敬礼。ThesungoestocrosstheWesternsea,leavingitslastsalutationtotheEast.泰戈尔经典爱情诗４０不要因为你自己没有胃口而去责备你的食物。Donotblameyourfoodbecauseyouhavenoappetite.泰戈尔经典爱情诗４１群树如表示大地的愿望似的，踮起脚来向天空窥望。Thetrees,likethelongingsoftheearth,standatiptoetopeepattheheaven.泰戈尔经典爱情诗 ４２你微微地笑着，不同我说什么话。而我觉得，为了这个，我已等待得久了。YousmiledandtalkedtomeofnothingandIfeltthatforthisIhadbeenwaitinglong.泰戈尔经典爱情诗４３水里的游鱼是沉默的，陆地上的兽类是喧闹的，空中的飞鸟是歌唱着的。但是，人类却兼有海里的沉默，地上的喧闹与空中的音乐。Thefishinthewaterissilent,theanimalontheearthisnoisy,thebirdintheairissinging.ButManhasinhimthesilenceofthesea,thenoiseoftheearthandthemusicoftheair. 泰戈尔经典爱情诗４４世界在踌躇之心的琴弦上跑过去，奏出忧郁的乐声。Theworldrushesonoverthestringsofthelingeringheartmakingthemusicofsadness.泰戈尔经典爱情诗４５他把他的刀剑当作他的上帝。当他的刀剑胜利的时候他自己却失败了。Hehasmadehisweaponshisgods.Whenhisweaponswinheisdefeatedhimself.泰戈尔经典爱情诗４６神从创造中找到他自己。Godfindshimselfbycreating.泰戈尔经典爱情诗 ４７阴影戴上她的面幕，秘密地，温顺地，用她的沉默的爱的脚步，跟在“光”后边。Shadow,withherveildrawn,followsLightinsecretmeekness,withhersilentstepsoflove.泰戈尔经典爱情诗４８群星不怕显得象萤火那样。Thestarsarenotafraidtoappearlikefireflies.泰戈尔经典爱情诗４９谢谢神，我不是一个权力的轮子，而是被压在这轮子下的活人之一。IthanktheethatIamnoneofthewheelsofpowerbutIamonewiththelivingcreaturesthatarecrushedbyit.泰戈尔经典爱情诗 ５０心是尖锐的，不是宽博的，它执着在每一点上，却并不活动。Themind,sharpbutnotbroad,sticksateverypointbutdoesnotmove.泰戈尔经典格言我的心是旷野的鸟，在你的眼睛里找到了它的天空。myheart，thebirdofthewilderness，hasfounditsskyinyoureyes。它是大地的泪点，使她的微笑保持着青春不谢。itisthetearsoftheearththatkeephersmilesinbloom。泰戈尔经典格言。如果你因失去了太阳而流泪，那么你也失去了群星。ifyoushedtearswhenyoumissthesun，youalsomissthestars。你看不见你自己，你所看见的只是你的影子。whatyouareyoudonotsee，whatyouseeisyourshadow。瀑布歌唱道:”当我找到了自己的自由时，我找到了我的歌。”thewaterfallsing，“ifindmysong，whenifindmyfreedom。”你微微地笑着，不同我说什么话。泰戈尔经典格言。而我觉得，为了这个，我已等待得久了。yousmiledandtalkedtomeofnothingandifeltthatforthisihadbeenwaitinglong。决不要害怕刹那--永恒之声这样唱着。 neverbeafraidofthemoments--thussingsthevoiceoftheeverlasting。“完全”为了对”不全”的爱，把自己装饰得美丽。theperfectdecksitselfinbeautyfortheloveoftheimperfect。错误经不起失败，但是真理却不怕失败。wrongcannotafforddefeatbutrightcan。这寡独的黄昏，幕着雾与雨，我在我的心的孤寂里，感觉到它的叹息。inmysolitudeofheartifeelthesighofthiswidowedeveningveiledwithmistandrain。人不能在他的历史中表现出他自己，他在历史中奋斗着露出头角。mandoesnotrevealhimselfinhishistory，hestrugglesupthroughit。我们如海鸥之与波涛相遇似地，遇见了，走近了。海鸥飞去，波涛滚滚地流开，我们也分别了。likethemeetingoftheseagullsandthewaveswemeetandenear。theseagullsflyoff，thewavesrollawayandwedepart。当我们是大为谦卑的时候，便是我们最接近伟大的时候。weenearesttothegreatwhenwearegreatinhumility。分页：12 3泰戈尔经典语录1、Ifyoushedtearswhenyoumissthesun,youalsomissthestars.如果你因错过太阳而流泪，那麼你也将错过群星。2、Icannotchoosethebest.Thebestchoosesme.我不能选择那最好的，是那最好的选择了我。3、Wereadtheworldwrongandsaythatitdeceivesus.我们看错了世界，却说世界欺骗了我们。4、Letlifebebeautifullikesummerflowersanddeathlikeautumnleaves.使生如夏日花朵之绚烂、死如秋天树叶之静美。5、Letthisbemylastword,thatItrustinthylove.我相信你的爱」让这句话作为我最后的话。6、Thelittleflowerliesinthedust.Itsoughtthepathofthebutterfly.小花睡在尘土里，它寻求蝴蝶走的路。7、Lifehasbecomericherbythelovethathasbeen lost.生命因为失去爱情而更丰盛。8.上帝对人说道：“我医治你，所以要伤害你；我爱你，所以要惩罚你。”9.天空中没有翅膀的痕迹，但我已飞过。10.世界上最远的距离不是生与死的距离而是我站在你面前你不知道我爱你世界上最远的距离不是我站在你面前你不知道我爱你而是爱到痴迷却不能说我爱你世界上最远的距离不是我不能说我爱你而是想你痛彻心脾却只能深埋心底世界上最远的距离不是我不能说我想你而是彼此相爱却不能够在一起世界上最远的距离不是彼此相爱却不能够在一起而是明明无法抵挡这一股气息却装作毫不在意世界上最远的距离不是树与树的距离而是同根生长的树枝却无法在风中相依世界上最远的距离不是树枝无法相依而是相互了望的星星却没有交汇的轨迹世界上最远的距离不是星星之间的轨迹而是纵然轨迹交汇却在转瞬间无处寻觅世界上最远的距离不是瞬间便无处寻觅而是尚未相遇便注定无法相聚世界上最远的距离是鱼与飞鸟的距离 一个在天，一个却深潜海底11.只有经过地狱般的磨练，才能创造出天堂的力量只有流过血的手指，才能弹出世间的绝唱！！12.如果你不说话我就含忍着而用你的沉默填满我的心不要让你的爱高高的放在悬崖之上!13.瀑布说:泰戈尔经典爱情诗泰戈尔经典爱情诗.txt心脏是一座有两间卧室的房子，一间住着痛苦，一间住着快乐。人不能笑得太响，否则会吵醒隔壁的痛苦。泰戈尔经典爱情诗1夏天的飞鸟，飞到我的窗前唱歌，又飞去了。秋天的黄叶，它们没有什么可唱，只叹息一声，飞落在那里。Straybirdsofsummercometomywindowtosingandflyaway.Andyellowleavesofautumn,whichhavenosongs,flutterandfalltherewithasign.泰戈尔经典爱情诗２世界上的一队小小的漂泊者呀，请留下你们的足印在我的文字里。OTroupeoflittlevagrantsoftheworld,leaveyourfootprintsinmywords.泰戈尔经典爱情诗 ３世界对着它的爱人，把它浩翰的面具揭下了。它变小了，小如一首歌，小如一回永恒的接吻。Theworldputsoffitsmaskofvastnesstoitslover.Itbecomessmallasonesong,asonekissoftheeternal.泰戈尔经典爱情诗4是大地的泪点，使她的微笑保持着青春不谢。Itisthetearsoftheearththatkeepheresmilesinbloom.泰戈尔经典爱情诗５无垠的沙漠热烈追求一叶绿草的爱，她摇摇头笑着飞开了。Themightydesertisburningfortheloveofabladeofgrasswhoshakesherheadandlaughsandfliesaway.泰戈尔经典爱情诗６如果你因失去了太阳而流泪，那么你也将失去群星了。Ifyoushedtearswhenyoumissthesun,youalsomissthestars.泰戈尔经典爱情诗７跳舞着的流水呀，在你途中的泥沙，要求你的歌声，你的流动呢。你肯挟瘸足的泥沙而俱下么？Thesandsinyourwaybegforyoursongandyourmovement,dancingwater.Willyoucarrytheburdenoftheir lameness?泰戈尔经典爱情诗８她的热切的脸，如夜雨似的，搅扰着我的梦魂。Herwishfulfacehauntsmydreamsliketherainatnight.泰戈尔经典爱情诗９有一次，我们梦见大家都是不相识的。我们醒了，却知道我们原是相亲相爱的。Oncewedreamtthatwewerestrangers.Wewakeuptofindthatweweredeartoeachother.泰戈尔经典爱情诗１０忧思在我的心里平静下去，正如暮色降临在寂静的山林中。Sorrowishushedintopeaceinmyheartliketheeveningamongthesilenttrees.泰戈尔经典爱情诗１１有些看不见的手，如懒懒的微（风思）的，正在我的心上奏着潺（氵爰）的乐声。Someunseenfingers,likeanidlebreeze,areplayinguponmyheartthemusicoftheripples.泰戈尔经典爱情诗１２“海水呀，你说的是什么？”“是永恒的疑问。”“天空呀，你回答的话是什么？”“是永恒的沉默。” Whatlanguageisthine,Osea?Thelanguageofeternalquestion.Whatlanguageisthyanswer,Osky?Thelanguageofeternalsilence.泰戈尔经典爱情诗１３静静地听，我的心呀，听那世界的低语，这是它对你求爱的表示呀。Listen,myheart,tothewhispersoftheworldwithwhichitmakeslovetoyou.泰戈尔经典爱情诗１４创造的神秘，有如夜间的黑暗－－是伟大的。而知识的幻影却不过如晨间之雾。Themysteryofcreationislikethedarknessofnight--itisgreat.Delusionsofknowledgearelikethefogofthemorning.泰戈尔经典爱情诗１５不要因为峭壁是高的，便让你的爱情坐在峭壁上。Donotseatyourloveuponaprecipicebecauseitishigh.泰戈尔经典爱情诗１６我今晨坐在窗前，世界如一个路人似的，停留了一会，向我点点头又走过去了。Isitatmywindowthismorningwheretheworldlikeapasser-bystopsforamoment,nodstomeandgoes. 泰戈尔经典爱情诗１７这些微（风思），是树叶的簌簌之声呀；它们在我的心里欢悦地微语着。Therelittlethoughtsaretherustleofleaves;theyhavetheirwhisperofjoyinmymind.泰戈尔经典爱情诗１８你看不见你自己，你所看见的只是你的影子。Whatyouareyoudonotsee,whatyouseeisyourshadow.泰戈尔经典爱情诗１９神呀，我的那些愿望真是愚傻呀，它们杂在你的歌声中喧叫着呢。让我只是静听着吧。Mywishesarefools,theyshoutacrossthysong,myMaster.Letmebutlisten.泰戈尔经典爱情诗２０我不能选择那最好的。是那最好的选择我。Icannotchoosethebest.Thebestchoosesme.泰戈尔经典爱情诗２１那些把灯背在背上的人，把他们的影子投到了自己前面。Theythrowtheirshadowsbeforethemwhocarrytheirlanternontheirback.泰戈尔经典爱情诗 ２２我的存在，对我是一个永久的神奇，这就是生活。ThatIexistisaperpetualsurprisewhichislife.泰戈尔经典爱情诗２3“我们萧萧的树叶都有声响回答那风和雨。你是谁呢，那样的沉默着？”“我不过是一朵花。”We,therustlingleaves,haveavoicethatanswersthestorms,butwhoareyousosilent?“Iamamereflower.泰戈尔经典爱情诗２４休息与工作的关系，正如眼睑与眼睛的关系。Restbelongstotheworkastheeyelidstotheeyes.泰戈尔经典爱情诗２５人是一个初生的孩子，他的力量，就是生长的力量。Manisabornchild,hispoweristhepowerofgrowth.泰戈尔经典爱情诗２６神希望我们酬答他，在于他送给我们的花朵，而不在于太阳和土地。Godexpectsanswersfortheflowershesendsus,notforthesuntheearth.泰戈尔经典爱情诗 ２７光明如一个裸体的孩子，快快活活地在绿叶当中游戏，它不知道人是会欺诈的。Thelightthatplays,likeanakedchild,amongthegreenleaveshappilyknowsnotthatmancanlie.泰戈尔经典爱情诗２８啊，美呀，在爱中找你自己吧，不要到你镜子的谄谀去找寻。OBeauty,findthyselfinlove,notintheflatteryofthymirror.泰戈尔经典爱情诗２９我的心把她的波浪在世界的海岸上冲激着，以热泪在上边写着她的题记：“我爱你。”Myheartbeatsherwavesattheshoreoftheworldandwritesuponithersignatureintearswiththewords,“Ilovethee.“泰戈尔经典爱情诗３０“月儿呀，你在等候什么呢？”“向我将让位给他的太阳致敬。”Moon,forwhatdoyouwait?TosalutethesunforwhomImustmakeway.泰戈尔经典爱情诗３１绿树长到了我的窗前，仿佛是喑哑的大地发出的渴望的声音。Thetreescomeuptomywindowliketheyearningvoiceofthedumbearth.泰戈尔经典爱情诗 ３２神自己的清晨，在他自己看来也是新奇的。HisownmorningsarenewsurprisestoGod.泰戈尔经典爱情诗３３生命从世界得到资产，爱情使它得到价值。Lifefindsitswealthbytheclaimsoftheworld,anditsworthbytheclaimsoflove.泰戈尔经典爱情诗３４枯竭的河床，并不感谢它的过去。Thedryriver-bedfindsnothanksforitspast.泰戈尔经典爱情诗３５鸟儿愿为一朵云。云儿愿为一只鸟。Thebirdwishesitwereacloud.Thecloudwishesitwereabird.泰戈尔经典爱情诗３６瀑布歌唱道：“我得到自由时便有了歌声了。”Thewaterfallsing,“Ifindmysong,whenIfindmyfreedom.“泰戈尔经典爱情诗３７我说不出这心为什么那样默默地颓丧着。是为了它那不曾要求，不曾知道，不曾记得的小小的需要。Icannottellwhythisheartlanguishesinsilence.Itisforsmallneedsitneverasks,orknowsor remembers.泰戈尔经典爱情诗３８妇人，你在料理家务的时候，你的手足歌唱着，正如山间的溪水歌唱着在小石中流过。Woman,whenyoumoveaboutinyourhouseholdserviceyourlimbssinglikeahillstreamamongitspebbles.泰戈尔经典爱情诗３９当太阳横过西方的海面时，对着东方留下他的最后的敬礼。ThesungoestocrosstheWesternsea,leavingitslastsalutationtotheEast.泰戈尔经典爱情诗４０不要因为你自己没有胃口而去责备你的食物。Donotblameyourfoodbecauseyouhavenoappetite.泰戈尔经典爱情诗４１群树如表示大地的愿望似的，踮起脚来向天空窥望。Thetrees,likethelongingsoftheearth,standatiptoetopeepattheheaven.泰戈尔经典爱情诗４２你微微地笑着，不同我说什么话。而我觉得，为了这个，我已等待得久了。YousmiledandtalkedtomeofnothingandIfeltthatforthisIhadbeenwaitinglong.泰戈尔经典爱情诗 ４３水里的游鱼是沉默的，陆地上的兽类是喧闹的，空中的飞鸟是歌唱着的。但是，人类却兼有海里的沉默，地上的喧闹与空中的音乐。Thefishinthewaterissilent,theanimalontheearthisnoisy,thebirdintheairissinging.ButManhasinhimthesilenceofthesea,thenoiseoftheearthandthemusicoftheair.泰戈尔经典爱情诗４４世界在踌躇之心的琴弦上跑过去，奏出忧郁的乐声。Theworldrushesonoverthestringsofthelingeringheartmakingthemusicofsadness.泰戈尔经典爱情诗４５他把他的刀剑当作他的上帝。当他的刀剑胜利的时候他自己却失败了。Hehasmadehisweaponshisgods.Whenhisweaponswinheisdefeatedhimself.泰戈尔经典爱情诗４６神从创造中找到他自己。Godfindshimselfbycreating.泰戈尔经典爱情诗４７阴影戴上她的面幕，秘密地，温顺地，用她的沉默的爱的脚步，跟在“光” 后边。Shadow,withherveildrawn,followsLightinsecretmeekness,withhersilentstepsoflove.泰戈尔经典爱情诗４８群星不怕显得象萤火那样。Thestarsarenotafraidtoappearlikefireflies.泰戈尔经典爱情诗４９谢谢神，我不是一个权力的轮子，而是被压在这轮子下的活人之一。IthanktheethatIamnoneofthewheelsofpowerbutIamonewiththelivingcreaturesthatarecrushedbyit.泰戈尔经典爱情诗５０心是尖锐的，不是宽博的，它执着在每一点上，却并不活动。Themind,sharpbutnotbroad,sticksateverypointbutdoesnotmove.泰戈尔经典语录语录：1.老是考虑怎样去做好事的人，就没有时间去做好事。2. 我们的生命是天赋的，我们惟有献出生命，才能得到生命。3.只有人类精神能够蔑视一切限制，想信它的最后成功，将它的探照灯照向黑暗的远方。4.埋在地下的树根使树枝产生果实，却并不要求什么报酬。5.夜把花悄悄地开放了，却让白日去领受谢词。6.月儿把她的光明遍照在天上，却留着她的黑斑给它自己。7.我更需要的是给与，不是收受。因为爱是一个流浪者他能使他的花朵在道旁的泥土里蓬勃焕发，却不容易叫它们在会客室的水晶瓶里尽情开放。8.我宁愿要那种虽然看不见但表现出内在品质的美。9.你可以从外表的美来评论一朵花或一只蝴蝶，但你不能这样来评论一个人。10.在老年时，会有许多闲暇的时间，去计算那过去的日子，把我们手里永久丢失了的东西，在心里爱抚着。11. 人总是要犯错误、受挫折、伤脑筋的，不过决不能停滞不前;应该完成的任务，即使为它牺牲生命，也要完成。社会之河的圣水就是因为被一股永不停滞的激流推动向前才得以保持洁净。这意味着河岸偶尔也会被冲垮，短时间造成损失，可是如果怕河堤溃决，便设法永远堵死这股激流，那只会招致停滞和死亡。12.时间是变化的财富。时钟模仿它，却只有变化而无财富。13.任何事物都无法抗拒吞食一切的时间。14.要是童年的日子能重新回来，那我一定不再浪费光阴，我要把每分每秒都用来读书!15.如果错过了太阳时你流了泪，那么你也要错过群星了。16.有勇气在自己生活中尝试解决人生新问题的人，正是那些使社会臻于伟大的人!那些仅仅循规蹈矩过活的人，并不是在使社会进步，只是在使社会得以维持下去。17.要使生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。18. 我们不应该不惜任何代价地去保持友谊，从而使它受到玷污。如果为了那更伟大的爱，必须牺牲友谊，那也是没有办法的事;不过如果能够保持下去，那么，它就能真的达到完美的境界了。19.多和朋辈交游无疑是医治心病的良方。20.那些缠扭着家庭的人，命定要永远闭卧在无灵魂世界的僵硬的生活中。21.我希望你照自己的意思去理解自己，不要小看自己，被别人的意见引入歧途22.妥协对任何友谊都不是坚固的基础。23.真理之川从他的错误的沟渠中流过。24.蜜蜂从花中啜蜜，离开时营营的道谢。浮夸的蝴蝶却相信花是应该向他道谢的。25.不要从你自己的袋里掏出勋章借给你的朋友，这是侮辱他的。26.我愿我能在横过孩子心中的道路上游行，解脱了一切的束缚;…… 在那儿，理智以它的法律造为纸鸢而飞放，真理也使事实从桎梏中自由了。27.真理是严酷的，我喜爱这个严酷，它永不欺骗。28.当我们是大为谦卑的时候，便是我们最近于伟大的时候。29.友谊和爱情之间的区别在于：友谊意味着两个人和世界，然而爱情意味着两个人就是世界。在友谊中一加一等于二;在爱情中一加一还是一。30.我们热爱这个世界时，才真正活在这个世界上。31.检验真理的工作也没有被过去某一个时代的一批学者一一劳永逸地完成;真理必须通过它在各个时代受到的反对和打击被人重新发展。32.休息与工作的关系，正如眼睑与眼睛的关系。33.人生虽只有几十春秋，但它决不是梦一般的幻灭，而是有着无穷可歌可颂的深长意义的;附和真理，生命便会得到永生。34. 青春啊，难道你始终囚禁在狭小圈子里?你得撕破老年的蛊惑人心的网。35.青春是没有经验和任性的。36.当青春的光彩渐渐消逝，永不衰老的内在个性却在一个人的脸上和眼睛上更加明显地表露出来，好像是在同一地方久住了的结果。37.人的青春时期一过，就会出现名象秋天一样的优美成熟时期，这时，生命的果实象熟稻子似的在美丽的平静的气氛中等待收获。38.有些事情是不能等待的。假如你必须战斗或者在市场上取得最有利的地位，你就不能不冲锋、奔跑和大步行进。39.造物主把像你这样的人派遣到人世间来，是要你担负一定的责任的，所以你决不应该轻视自己的身体。40.年轻时，我的生命有如一朵花41. 在光明中高举，在死的阴影里把它收起。和你的星星一同放进夜的宝盒，早晨，让它在礼拜声中开放的鲜花丛里找到它自己。42.如果把所有的错误都关在门外的话，真理也要被关在门外了。43.真理之川从他的错误之沟渠中通过44.永恒的献身是生命的真理。它的完美就是我们生命的完美。45.生活不是局限于人类追求自己的实际目标所进行的日常行动，而是显示了人类参加到一种宇宙韵律中来，这种韵律以形形色色的方式证明其自身的存在。46.天空虽不曾留下痕迹，但我已飞过。47.当你错过太阳而流泪，你也将错过群星了。48.世界上的一切伟大运动都与某种伟大理想有关。49. 有生命力的理想决不能象钟表一样，精确计算它的每一秒钟。50.生命是永恒不断的创造，因为在它内部蕴含着过剩的精力，它不断流溢，越出时间和空间的界限，它不停地追求，以形形色色的自我表现的形式表现出来。51.界上使社会变得伟大的人，正是那些有勇气在生活中尝试和解决人生新问题的人!52.爱情若被束缚，世人的旅程即刻中止。爱情若葬入坟墓，旅人就是倒在坟上的墓碑。就像船的特点是被驾驭着航行，爱情不允许被幽禁，只允许被推向前。爱情纽带的力量，足以粉碎一切羁绊。53.要是爱情不允许彼此之间有所差异，那么为什么世界上到处都有差异呢?54.贞操是从丰富的爱情中生出来的资产。55.爱是亘古长明的灯塔，它定晴望着风暴却兀不为动，爱就是充实了的生命，正如盛满了酒的酒杯。56. 爱情是理解和体贴的别名。57.相信爱情，即使它给你带来悲哀也要相信爱情。58.错误经不起失败，但是真理却不怕失败。59.女人，罪恶把你剥得赤裸，诅咒把你洗净，你升华成完善的生命。60.你若爱她，让你的爱像阳光一样包围她，并且给她自由。61.闪射理想之光吧/心灵之星!把光流注入/未来的暮霭之中。62.我们只有献出生命，才能得到生命。63.在消除贫困的时候，我们会拥有自己的财富，而拥有这笔财富，我们却会失去多少善心，多少美和多少力量啊!64. 静止便是死亡，只有运动才能敲开永生的大门。个人简介：中文名：拉宾德拉纳特·泰戈尔外文名：RabindranathTagore国籍：印度出生地：印度加尔各答出生日期：1861年5月7日逝世日期：1941年8月7日职业：诗人、哲学家代表作品：《吉檀迦利》、《戈拉》、《文明的危机》主要成就：1913年诺贝尔文学奖泰戈尔经典爱情名言名句她的热切的脸，如夜雨似的，搅扰着我的梦魂。 herwishfulfacehauntsmydreamsliketherainat night.有一次，我们梦见大家都是不相识的。我们醒了，却知道我们原是相亲相爱的。 oncewedreamtthatwewerestrangers.wewakeuptofindthatweweredeartoeachother.静静地听，我的心呀，听那世界的低语，这是它对你求爱的表示呀。 listen,myheart,tothewhispersoftheworldwithwhichitmakeslovetoyou.不要因为峭壁是高的，便让你的爱情坐在峭壁上。 donotseatyourloveuponaprecipicebecauseitishigh.生命从世界得到资产，爱情使它得到价值。 lifefindsitswealthbytheclaimsoftheworld,anditsworthbytheclaimsoflove.阴影戴上她的面幕，秘密地，温顺地，用她的沉默的爱的脚步，跟在“光”后边。 shadow,withherveildrawn,followslightinsecretmeekness,withhersilentstepsoflove.“我相信你的爱。”让这句话做我的最后的话。letthisbemylastword,thatitrustthylove.根是地下的枝。 枝是空中的根。 rootsarethebranchesdownintheearth.branchesarerootsinthe air.绿叶恋爱时便成了花。花崇拜时便成了果实。theleafbecomesflowerwhenitloves.theflowerbecomesfruitwhenitworships.一个忧郁的声音，筑巢于逝水似的年华中。 它在夜里向我唱道：“我爱你。”onesadvoicehasitsnestamongtheruinsoftheyears.itsingstomeinthenight,---ilovedyou.爱就是丰富的生命，就像装满了酒的酒杯。loveislifeinitsfulnesslikethecupwithitswine.说爱情会失去的那句话，乃是我们不能够当作真理来接受的一个事实。thatlovecaneverloseisafactthatwecannotacceptastruth.泰戈尔双语经典语句thelittleflowerliesinthedust.itsoughtthepathofthebutterfly.小花睡在尘土里，它寻求蝴蝶走的路。letthisbemylastword,thatitrustinthylove.我相信你的爱」让这句话作为我最后的话。thelearnedsaythatyourlightswillonedaybenomore.saidthefireflytothestars.thestarsmadenoanswer.萤火虫对群星说：「学者说你的光有一天会熄灭。」群星不回答它。icannotchoosethebest.thebestchoosesme. 我不能选择那最好的，是那最好的选择了我。theythrowtheirshadowsbeforethemwhocarrytheirlanternontheirback.把灯笼背在背上的人，有黑影遮住前路。thepetdogsuspectstheuniverseforschemingtotakeitsplace.小狗怀疑大宇宙阴谋篡夺它的位置。sorrowishushedintopeaceinmyheartliketheeveningamongthesilenttrees.忧愁在我心中沈寂平静，正如黄昏在寂静的林中。restbelongstotheworkastheeyelidstotheeyes.休息隶属于工作，正如眼睑隶属于眼睛。godlovesmanslamp-lightsbetterthanhisowngreatstars.上帝喜爱人间的灯光甚於他自己的大星。praiseshamesme,forisecretlybegforit.荣誉羞著我，因为我暗地里追求著它。lifehasbecomericherbythelovethathasbeenlost.生命因为失去爱情而更丰盛。darkcloudsbecomesheavensflowerswhenkissedbylight.黑云受到光的接吻时，就变成了天上的花朵。thewaterfallsings,ifindmysong,whenifindmyfreedom.瀑布歌道：「当我得到自由时，便有了歌声。」thestarsarenotafraidtoappearlikefireflies. 群星不会因为像萤火虫而怯於出现。 泰戈尔经典语录世界 泰戈尔经典语录(一) 休息与工作的关系，正如眼睑与眼睛的关系。 真理之川从他的错误的沟渠中流过。 人总是要犯错误、受挫折、伤脑筋的，不过决不能停滞不前;应该完成的任务，即使为它牺牲生命，也要完成。社会之河的圣水就是因为被一股永不停滞的激流推动向前才得以保持洁净。这意味着河岸偶尔也会被冲垮，短时间造成损失，可是如果怕河堤溃决，便设法永远堵死这股激流，那只会招致停滞和死亡。 真理之川，从它的错误之沟渠中流过。 月儿把她的光明遍照在天上，却留着她的黑斑给它自己。 青春是没有经验和任性的。 如果把所有的错误都关在门外的话，真理也要被关在门外了。 我宁愿要那种虽然看不见但表现出内在品质的美。 要是童年的日子能重新回来，那我一定不再浪费光阴，我要把每分每秒都用来读书! 你若爱她，让你的爱像阳光一样包围她，并且给她自由。 有勇气在自己生活中尝试解决人生新问题的人，正是那些使社会臻于伟大的人!那些仅仅循规蹈矩过活的人，并不是在使社会进步，只是在使社会得以维持下去。 夜把花悄悄地开放了，却让白日去领受谢词。 人总是要犯错误、受挫折、伤脑筋的，不过决不能停滞不前;应该完成的任务，即使为它牺牲生命，也要完成。社会之河的圣水就是因为被一股永不停滞的激流推动向前才得以保持洁净。这意味着河岸偶尔也会被冲垮，短时间造成损失，可是如果怕河堤溃决，便设法永远堵死这股激流，那只会招致停滞和死亡。 泰戈尔经典语录(二) 有勇气在自己生活中尝试解决人生新问题的人，正是那些使社会臻于伟大的人!那些仅仅循规蹈矩过活的人，并不是在使社会进步，只是在使社会得以维持下去。 我更需要的是给与，不是收受。因为爱是一个流浪者他能使他的花朵在道旁的泥土里蓬勃焕发，却不容易叫它们在会客室的水晶瓶里尽情开放。 任何事物都无法抗拒吞食一切的时间。 花朵以芬芳熏香了空气，但它的最终任务，是把自己献给你。 果实的事业是尊贵的，花的事业是甜美的;但是让我做叶的事业吧，叶是谦逊地、专心地垂着绿荫的。 完全按照逻辑方式进行思维，就好像是一把两面都昌利刃而没有把柄的钢刀，会割伤使用者的手。 年轻时，我的生命有如一朵花—— 当春天的轻风来到她的门前乞求时，从她的丰盛中飘落一两片花瓣，她你从未感到这是损失。现在，韶华已逝，我的生命有如一个果子，已经没有什么东西可以分让，只等待着将她和丰满甜美的全部负担一起奉献出发。 人的青春时期一过，就会出现名象秋天一样的优美成熟时期，这时，生命的果实象熟稻子似的在美丽的平静的气氛中等待收获。 永恒的献身是生命的真理。它的完美就是我们生命的完美。 生活不是局限于人类追求自己的实际目标所进行的日常行动，而是显示了人类参加到一种宇宙韵律中来，这种韵律以形形色色的方式证明其自身的存在。 检验真理的工作也没有被过去某一个时代的一批学者一一劳永逸地完成;真理必须通过它在各个时代受到的反对和打击被人重新发展。 思想以自己的言语喂养它自己，而成长起来。 对我们的习惯不加节制，在我们年轻精力旺盛的时候，不会立即显出它的影响。但是它逐渐消耗这种精力，到衰老时期我们不得不结算帐目，并且偿还导致我们破产的债务。 泰戈尔经典语录(三) 我们不应该不惜任何代价地去保持友谊，从而使它受到玷污。如果为了那更伟大的爱，必须牺牲友谊，那也是没有办法的事;不过如果能够保持下去，那么，它就能真的达到完美的境界了。 造物主把像你这样的人派遣到人世间来，是要你担负一定的责任的，所以你决不应该轻视自己的身体。 类别:勤奋 知识是珍贵宝石的结晶，文化是宝石放出的光泽 友谊和爱情之间的区别在于：友谊意味着两个人和世界，然而爱情意味着两个人就是世界。在友谊中一加一等于二;在爱情中一加一还是一。 有时候，两个从不相识的人的确也很可能一见面就变成了知心的朋友。 时间是变化的财富。时钟模仿它，却只有变化而无财富。 有些事情是不能等待的。假如你必须战斗或者在市场上取得最有利的地位，你就不能不冲锋、奔跑和大步行进。 类别:勤奋 信仰是个鸟儿，黎明还是黝黑时，就触着曙光而讴歌了。 只有人类精神能够蔑视一切限制，想信它的最后成功，将它的探照灯照向黑暗的远方。 青春啊，难道你始终囚禁在狭小圈子里?你得撕破老年的蛊惑人心的网。 真理是严酷的，我喜爱这个严酷，它永不欺骗。 泰戈尔经典语录(四) 总会发生些情愿与不情愿、知道与不知道、清醒与迷误的那种痛苦与幸福的事儿。但如果心里存在虔诚情感，那么在痛苦中也会得到安宁。否则，便只能在愤怒争吵、妒嫉仇恨、唠唠叨叨中讨活了。 要使生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。 妥协对任何友谊都不是坚固的基础。 贞操是从丰富的爱情中生出来的资产 要是爱情不允许彼此之间有所差异，那么为什么世界上到处都有差异呢? 当青春的光彩渐渐消逝，永不衰老的内在个性却在一个人的脸上和眼睛上更加明显地表露出来，好像是在同一地方久住了的结果。 人生虽只有几十春秋，但它决不是梦一般的幻灭，而是有着无穷可歌可颂的深长意义的;附和真理，生命便会得到永生。青春派泰戈尔经典语录1、谢谢火焰给你光明，但是不要忘了那执灯的人，他是坚忍地站在黑暗当中呢。2、尘土受到损辱，却以她的花朵来报答。3、在群星之中，有一颗星是指导着我的生命通过不可知的黑暗的。4、使生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。5、我们把世界看错了，反说世界欺骗我们。6、小草呀，你的足步虽小，但是你拥有你足下的土地。7、鸟儿愿为一朵云，云儿愿为一只鸟8、泰戈尔曾说过：“世界上最遥远的距离不是生与死，而是我站在你面前，你却不知道我爱你。” 9、泰戈尔说，沉默是一种美德。但我觉得在喜欢的人面前便是懦弱。10、我们在热爱世界时便生活在这世界上。11、让死者有那不朽的名，但让生者有那不朽的爱。12、当人微笑时，世界爱了他。当他大笑时，世界便怕了他了。13、采着花瓣时，得不到花的美丽。14、最好的东西不是独来的它伴了所有的东西同来。15、天空中没有翅膀的痕迹，但我已飞过。16、当你你把所有的错误都关在门外，真理也就被拒绝了。17、不要一路留恋着采集鲜花保存起来，向前走吧，因为沿着你的路，鲜花将会不断开放。18、只管走过去，不必逗留着去采了花朵来保存，因为一路上，花朵自会继续开放的。19、啊，美呀，在爱中找你自己吧，不要到你镜子的谄谀中去找呀!20、你离我有多远呢，果实呀?21、我存在，乃是所谓生命的一个永久的奇迹。22、我不能选择那最好的。是那最好的选择我。23、错误经不起失败，但是真理却不怕失败。24、离我们最近的地方，路程却最遥远。我们最谦卑时，才最接近伟大。25、当人是兽时，他比兽还坏。26、死之隶属于生命，正与出生一样。举足是在走路，正如放下也是在走路27、人生旅途中有很多机遇和风景，我们不必执着于一时的所得,要保持乐观积极的心态，坚毅的一直走下去，因为前方的风景更美。28、泰戈尔还说过：尽管走下去，不必逗留着，去采鲜花来保存，因为在这一路上，花自然会继续开放。29、上帝对人说道：“我医治你，所以要伤害你;我爱你，所以要惩罚你。” 30、如果错过太阳时你流了泪，那么你也要错过群星了。31、爱就是充实了的生命，正如盛满了酒的酒杯。32、月儿把她的光明遍照在天上，却留着她的黑斑给她自己。33、生命因为付出了爱，而更为富足。34、果实的事业是尊重的，花的事业是甜美的，但是让我做叶的事业罢，叶是谦逊地专心地垂着绿荫的。35、埋在地下的树根使树枝产生果实，却并不要求什幺报酬。36、瀑布歌道：“虽然渴者只要少许的水便够了我却很快活地给与了我全部的水。泰戈尔经典诗句赏析 泰戈尔（1861年―1941年）是印度著名诗人、文学家、社会活动家、哲学家和印度民族主义者。1913年，他以《吉檀迦利》成为第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。他的诗中含有深刻的宗教和哲学的见解，在印度享有史诗的地位，代表作有《吉檀迦利》、《飞鸟集》、《园丁集》、《新月集》、《最后的诗篇》、《戈拉》等。 1.Ifyoushed1tearswhenyoumissthesun，youalsomissthestars. 如果你因为错过了太阳而泪湿眼眶，那么你也将错过繁星。 2.Wereadtheworldwrongandsaythatitdeceives2us. 我们误解了这个世界，却说是世界欺骗了我们。 3.Letlifebebeautifullikesummerflowersanddeathlikeautumnleaves. 就让生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。 4.Itisthetearsoftheearththatkeephersmilesinbloom. 使大地永葆青春的，是大地的热泪。 5.Theythrowtheirshadowsbeforethemwhocarrytheirlantern3ontheirback. 把灯笼背在背上的人，用影子遮住了前路。 6.Thewaterfall4sings，“Ifindmysong，whenIfindmyfreedom.” 瀑布歌唱道：“当我得到自由时，便有了歌声。” 7.Thestarsarenotafraidtoappearlikefireflies5. 群星不会因为自己像小小萤火虫而怯于出现。 8.Wecomenearesttothegreatwhenwearegreatinhumility6. 当我们极谦卑时，便几近于伟大。 9.Thesparrowissorryforthepeacockattheburdenofitstail. 麻雀因孔雀驮着大大的翎尾而为它担忧。 10.Thescabbardiscontent7tobedullwhenitprotectsthekeennessofthesword. 剑鞘保护着剑的锋利，却不在乎它自己的迟钝。 11.“Thelearnedsaythatyourlightswillonedaybenomore.”saidthefireflytothestars.Thestarsmadenoanswer. 萤火虫对星星说：“学者说你的光总有一天会熄灭。” 星星笑而不语。 12.Thedustreceivesinsult8andinreturnoffersherflowers. 尘土承受屈辱，却开出鲜花作为回报。 13.Godisashamed9whentheprosperousboasts10ofhisspecialfavor. 当富贵荣华之人吹嘘说自己得到上帝的恩惠时，上帝却尴尬不已。 14.Nothammer-strokes，butdanceofthewatersingsthepebblesintoperfection. 不是锤的敲打，而是水的载歌载舞，使鹅卵石近乎完美。 15.God’sgreatpowerisinthegentlebreeze11，notinthestorm. 上帝的无穷力量深藏在和煦微风中，而不展示于狂风暴雨中。 16.Byplucking12herpetalsyoudonotgatherthebeautyoftheflower. 采摘花瓣不能拼凑出花的美丽。 17.Thecloudstoodhumbly13inacornerofthesky.Themorningcrowneditwithsplendor. 白云谦卑地站在天边，晨光给它披上壮丽的光彩。 18.Godlovesman’slamp-lightsbetterthanhisowngreatstars. 相对于天上的群星，上帝更偏爱人间的灯火。 19.Darkcloudsbecomeheaven’sflowerswhenkissedbylight. 当黑云得到光的亲吻时，就变成了天上的花朵。 20.Thelittleflowerliesinthedust.Itsoughtthepathofthebutterfly. 小花躺在在尘土中，寻求蝴蝶走过的路。 [1]shedvt.流出[2]deceivev.欺骗；行骗 [3]lanternn.灯笼；提灯[4]waterfalln.瀑布 [5]fireflyn.萤火虫[6]humilityn.谦卑，谦逊 [7]contentadj.满意的[8]insultn.侮辱；无礼 [9]ashamedadj.惭愧的，感到难为情的[10]boastvi.自吹自擂 [11]breezen.微风[12]pluckvt.摘；拔；扯 [13]humblyadv.谦逊地泰戈尔经典语录大全泰戈尔经典语录大全拉宾德拉纳特· 泰戈尔是印度诗人、哲学家和印度民族主义者，1913年他获得诺贝尔文学奖，是第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。代表作《吉檀迦利》《飞鸟集》。收集泰戈尔经典语录大全分享给大家。1、生命犹如渡过一重大海我们相遇在同一条窄船里死时我们同登彼岸又向不同的世界各奔前程一旦命运要你繁华便美得漫漫扬威一旦命运要你荒凉便荒得满地皆灰——泰戈尔2、错误经不起失败，但是真理却不怕失败——泰戈尔经典语录3、静止便是死亡，只有运动才能敲开永生的大门——泰戈尔经典语录4、宗教并不是仅仅教人温顺，因为这样只能鼓励作恶——泰戈尔经典语录5、妥协对任何友谊都不是坚固的基础5永恒的献身是生命的真理——泰戈尔经典语录它的完美就是我们生命的完美——泰戈尔经典语录6、如果把所有的错误都关在门外的话，真理也要被关在门外了——泰戈尔经典语录7、老是考虑怎样去做好事的人，就没有时间去做好事—— 泰戈尔经典语录8、超越国界，比国家更伟大的东西，只能通过国家来显示自己——泰戈尔经典语录9、古老的种子，沱生命的胚芽蕴藏于内部，只是需要在新时代的土壤里播种——泰戈尔经典语录10、危险、怀疑和否定之海，围绕着人们小小的岛屿，而信念则鞭策人，使人勇敢面对未知的前途——泰戈尔经典语录11、人的青春时期一过，就会出现象秋天一样的优美成熟时期，这时，生命的果实象熟稻子似的在美丽的平静的气氛中等待收获——泰戈尔经典语录12、在你青春的无忧无虑的生涯里，你屋子里所有的门户始终洞开着——泰戈尔经典语录13、当痛苦达到顶点，忍无可忍的最后关头，那就是他觉醒的时刻——泰戈尔经典语录14、科学给人自由，以反抗自然法则—— 泰戈尔经典语录它致力于把自然力量的魔杖交到人手中；它要使我们的精神摆脱万物的奴役15、我们只有献出生命，才能得到生命——泰戈尔经典语录16、只有经过地狱般的磨练，才能拥有创造出天堂的力量只有流过血的手指，才能弹出世间的绝唱！！17、眼睛为她下着雨，心却为她打着伞，这就是爱情——泰戈尔经典语录18、世界上使社会变得伟大的人，正是那些有勇气在生活中尝试和解决人生新问题的人！19、谁像命运一样地驱策我向前进啊，那是我自己在背后堆着我大踏步向前走——泰戈尔经典语录20、生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美——泰戈尔经典语录21、最遥远的距离不是生与死，而是我关注了你，你却不知道—— 泰戈尔经典语录22、我这一刻感到你的眼光正落在我的心上，像那早晨阳光中的沉默落在已收获的孤寂的田野上——泰戈尔经典语录23、我听见爱情，我相信爱情——泰戈尔经典语录爱情是一潭挣扎的蓝藻，如同一阵凄微的风，穿过我失血的经脉，驻守岁月的信念——泰戈尔经典语录24、在遇到梦中人之前，上天也许会安排我们先遇到别的人；在我们终于遇见心仪的人时，便应当心存感激——泰戈尔经典语录25、上天完全是为了坚强你的意志，才在道路上设下重重的障碍——泰戈尔经典语录26、生命有如渡过一重大海，我们相遇在同一的狭船里；死时，我们同登彼岸，又向不同的世界各取前程——泰戈尔经典语录27、我们把世界看错了，反说它欺骗我们——泰戈尔经典语录28、你默默地笑着，不对我说一句话，但我感觉，为了这个，我期待了很久了—— 泰戈尔经典语录29、我旅行的时间很长，旅途也是很长的——泰戈尔经典语录天刚破晓我就驱车起行，穿遍广漠的世界，在这个星球之上留下辙痕——泰戈尔经典语录离你最近的地方，路途最远，最简单的音调，需要最艰苦的练习——泰戈尔经典语录30、不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现——泰戈尔经典语录
