环境科学与工程专业英语

《环境科学与工程专业英语》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、一、单词/词组（考试时要求：中译英/英译中）环境科学：environmentalscience环境工程：environmentalengineering定量环境科学：quantitativeenvironmentalscience定性环境科学：qualitativeenvironmentalscience衰减再生：decayandrecycling新陈代谢率：metabolicrates外来物质：foreignmatter研究和发展：ResearchandDevelopment一次大气污染物：prim

2、aryairpollutant二次大气污染物：secondaryairpollutant氧含量：Oxygencontent点源：pointsources沥青残留物：asphalticresidue酸雨：acidrain设备维护：facilitiesmaintenance废物最小化：wasteminimization正常浓度：normalconcentration胡乱收集：magpiecollection需氧量：oxygendemand/theamountofoxygenrequired闭合回路：clo

3、sed-loop微生物：microbe/microorganisms揭示大的差别;exposetheconsiderablegaps空气质量监测：air-qualitymonitoring 氧化剂：oxidizer石油精炼:petroleumrefining活性炭：activated carbon质量控制：qualitycontrol海轮：oceanliner挥发性化学物质：volatilechemicals沙漠化：desertification火山喷发：volcaniceruption间歇源：int

4、ermittentsources衡量浓度：traceconcentrations氯化物和硫化物：chloridesandsulphates风化：winderosion不完全燃烧：incompletecombustion化石燃料：fossilfuels液滴：liquiddropletsSO3:sulfurtrioxideformanagerialandadministrativereasons行政管理上的原因stacksofgeneratingstations许多发电站5Romanempire罗马皇帝C

5、loacamaxima古罗马的大排泄沟Watephosphorous亚磷的（三价磷）phosphorousacid亚磷酸phosphoric磷的（五价）carbonates，bicarbonates碳酸盐，碳酸氢盐carbohydrates碳水化合物，主要含氢和碳TOC(totalorganiccarbon)总有机碳COD(chemicaloxygendemand)化学需氧量BOD(biologicaloxygendemand)生化需氧量Biodegradableorganic可生物降解的有机物BOD

6、5BOD的测试标准化rbornediseases水传染的疾病epilimnion表层水hypolimnion深水层thermocline热变形层becomedepletedofoxygen缺氧二、重点句子翻译UNIT21.Environment is the physical and biotic habitat which surrounds us；that which we can see，hear，touch，smell，and taste. 环境是围绕在我们周围物质生命的栖息地，在那里我们可以

7、看到，听到，触到，闻到和品尝到。 2.System,according toWebsterdictionaryis defined as “a set or arrangement of things so related or connected as to form a unit or organic whole；as，a solar system，irrigation system，supply system，the world or universe” 系统，依据韦伯斯特的字典，被定义为“一组

8、或一系列能形成一个整体或者有机整体的相互关联的事物;比如，太阳系统，灌溉系统，供水系统，世界或宇宙” 。 3.Pollution can be defined as an undesirable change in the physical，chemical，or biological characteristics of the air，water，or land that can harmfully affect the health，surviva