新东方中级翻译讲义-中级口译听力短语

《新东方中级翻译讲义-中级口译听力短语》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、1.atone’sbest处于最佳状态，在全盛时期2.becommittedtodoingsth/sth=bededicatedto=bedevotedto献身于，致力于commitoneselfto=dedicateoneselfto=devoteoneselfto3.take…seriously认真对待4.beslowtodo/indoing不太情愿干某事Despitesuchalarmingnumbers,thefederalandstategovernmentshavebeenslowinimplementingprogr

2、amstostopthespreadofAIDS.5.catchAIDS/acold得…病6.beinfectedwith感染疾病Another185,000oftheonemillioninfectedwiththeHIVvirusarealsoexpectedtodie.7.signupforsth报名参加；签约参加工作（或组织）8.feelcomfortabledoingsth/withsth自在的Wesimplycannotletpeoplecontinuetodiebecausewedon’tfeelcomfortabl

3、etalkingaboutAIDS.Hefeelsmorecomfortablewithcomputersthanwithpeople.9.distractfrom分心10.farmore更加Peoplewereworriedaboutmyhead;Iwasworriedaboutsomethingfarmorethreatening.11.IV-positive艾滋病检测阳性的gay男同性恋lesbian女同性恋partner同伴12.priorto在…之前priortothefinals13.forfear唯恐，害怕Weall

4、seemafraidtosaywhatisinourmindsforfearitmightstarttrouble.14.beconfidentinsth/sb对….有信心的Bobwasquiteconfidentinhisabilitytomanageacompany.15.beimmuneto不受…影响，对…有免疫力的AdultsareoftenimmunetoGermanmeasles.成人往往对风疹有免疫力。Nooneinoursocietycanreallybeimmunetopublicnoticesorannounc

5、ements.16.define…as把…界定为，定义为Thetwomothersinsistedthattheywantedonlythebestfortheirchildrenbuttheydefined“thebest”asstayinghometohelpsupportthefamily.17.mistake…for误当作It’spainfultomistakekindnessforlove.18.restrain(sb)fromsth/doingsth抑制住不干某事Ican’trestrainmyselffromtell

6、ingheraboutherboyfriend.19.scanfor扫视，查看Thesickwomanscannedthedoctor’sfaceforasignofhopebeforeleavingtheoffice.20.stoptodo停下来干某事stopdoing停止干某事21.nothingbut只有，只Youarenothingbutatrashman.你只不过是个垃圾工Wearenothingbutslavestotime.22.boastabout吹牛，吹嘘23.contraryto与…相反24.lookdowno

7、n/upon蔑视，看不起25.gettoone’sfeet站起来26.holddear珍惜Weholddearourfreedomtomoveabout;thefruitsoflabor;ourownlivesandthoseofpeoplewevalue.27.beoutofcontrol失去控制28.beinfavorof支持，提倡Shehasagunandisstillinfavorofguncontrol.29.keepfrom阻止Thegovernmentisconsideringfurtheractiontokeept

8、hedollarfromfallinginvalue.30.atthesightof一看见Atthesightofhermother,thelittlegirlstoppedcryingandrantomeether.31.imposeon强加于W