资源描述：
《电影雄狮_漫漫回家路lion.2016台词剧本中英文对照》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、00:02:56,890-->00:02:58,190萨罗Saroo.2100:02:59,160-->00:03:00,520萨罗Saroo.2200:03:09,570-->00:03:10,890快快跑Comeon,comeon!2300:03:13,420-->00:03:14,530上来Getup!2400:03:17,330-->00:03:24,650快点抓紧了萨罗抓住Comeon,quickly!Holditproperly,Saroo,catch!2500:03:33,650-->00:03:35,970下去Getdown!2600:03:3
2、8,080-->00:03:39,640古度守卫追来了Guddu!Theguards!2700:03:39,720-->00:03:45,130嘿小子快下来Hey,boy,getdown!2800:03:46,250-->00:03:50,220下来小子Go!Getdown,boy!2900:03:59,760-->00:04:04,760{an8}{pos(192,104)}印度坎德瓦3000:03:59,940-->00:04:03,920-萨罗-古度-Saroo.-Guddu.3100:04:18,190-->00:04:19,250萨罗Saroo.
3、3200:04:20,380-->00:04:21,840我来了I'mhere!3300:04:21,880-->00:04:24,260我们今天能得到很多钱Wewillgetalotofmoneytoday3400:04:24,300-->00:04:26,090我们偷到了很多煤We'vegotalotofcoal!3500:04:26,140-->00:04:27,850给我看看Showme!3600:04:28,100-->00:04:29,470这么多啊Ohhh,somuch!3700:04:30,310-->00:04:35,150你总是说我很小但你
4、看我多聪明YoukepttellingmehowlittleIambutseehowcleverIam?3800:04:35,190-->00:04:37,110没错你的确很聪明That'sright,youare!3900:04:37,940-->00:04:39,650你从那么高的地方跳下去了真了不起Youjumpedfromsohigh!Whataleap!4000:04:39,690-->00:04:41,280是啊真的很高Yes,greatheights!4100:04:48,870-->00:04:51,450给他们些牛奶两袋Givethemsom
5、emilk,twopackets4200:04:58,500-->00:05:00,920古度我想吃糖耳朵Guddu,Iwantsomejalebis!4300:05:03,760-->00:05:06,180总有一天我会给你买很多糖耳朵OnedayIwillbuyyousomejalebis4400:05:06,220-->00:05:08,970我们把整家店都买下来We'llbuythewholeshop!4500:05:09,390-->00:05:10,560哈哈好的Ha,alright4600:05:18,360-->00:05:20,690-现在应
6、该走哪边-左边-WhichwayshouldIgonow?-Left,left!4700:05:21,150-->00:05:23,940-现在呢-右边-Whichwaynow?-Right,right4800:05:29,240-->00:05:31,160你想喝牛奶吗Doyouwanttodrinksomemilk?4900:05:38,630-->00:05:40,880我搞到牛奶了哦Igotsomemilk!5000:05:50,100-->00:05:51,640简直是魔法It'smagic5100:05:56,520-->00:05:59,780告
7、诉我你们是怎么搞到牛奶的Tellmenowhowdidyougetthemilk?5200:06:00,940-->00:06:02,450说实话哦Behonest5300:06:05,000-->00:06:07,000古度萨罗Guddu?MySaroo?5400:06:20,380-->00:06:21,840我不喝No5500:06:28,300-->00:06:30,470好了夏绮拉我得工作了Okay,Shekila,Ihavetoworknow5600:06:32,180-->00:06:34,600谁来照顾夏绮拉Who'sgoingtolookaf
8、terShekila?5700:06:
