英语时文阅读标题翻译

《英语时文阅读标题翻译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、《英语时文阅读》EnglishNewsHeadlinesAndTheirChineseTranslation英语新闻标题及其汉语翻译xx级xx专业xx班学号xx姓名xx2010-12-31EnglishNewsHeadlinesandTheirChineseTranslation1.Anti-corruptionwhitepaperissuedinChina（Chinadaily-Wednesday,Dec29,2010）→在中国反腐败白皮书发表2.Chinastrivestopreventcorrup

2、tionatroot（Chinadaily-Wednesday,Dec29,2010）中国努力防止腐败的根源3.Beijinggetstoughwithgraftsinarmedforces（Chinadaily-Wednesday,Dec29,2010）→北京获取与移植严峻的军队4.China'santi-corruptionstillatoughjob（Chinadaily-Wednesday,Dec29,2010）→中国的反腐败仍然是一个艰巨的任务5.Russianspaceofficialsfi

3、redoverfailedlaunch（Chinadaily-Wednesday,Dec29,2010）→俄罗斯航天官员发射了发射失败6.Chinesepresidentstressespricestability（Chinadaily-Wednesday,Dec29,2010）→华主席强调物价稳定7.Russianmilitaryplanecrashkills12（Chinadaily-Wednesday,Dec29,2010）→俄罗斯军用飞机坠毁128.Russianleadersargueabou

4、tSovietmodel（Chinadaily-Wednesday,Dec29,2010）→俄罗斯领导人苏联模式的争论9.MainlandtoreducetariffsonTaiwangoods（Chinadaily-Wednesday,Dec29,2010）→大陆对台湾产品的关税降低10.ChavezdaresUStocutdiplomaticties（Chinadaily-Wednesday,Dec29,2010）→查韦斯敢于美国削减外交关系11.12killedinRussianmilitaryp

5、lanecrash（Chinadaily-Wednesday,Dec29,2010）→俄罗斯军队12日打死飞机坠毁12.Iranbecomesnuclearstate:Ahmadinejad（Chinadaily-Wednesday,Dec29,2010）→伊朗成为核国家：内贾德13.Beijinggetstoughwithgraftsinarmedforces（Chinadaily-Wednesday,Dec29,2010）→北京获取与移植严峻的军队14.Netizensroastgovtbodies

6、forcostlypurchases（Chinadaily-Wednesday,Dec29,2010）→网民购买昂贵的烤加夫特机构15.53animalparksorderedtostopabuse53（Chinadaily-Wednesday,Dec29,2010）→动物公园，责令停止虐待16.Newtargetssetinanti-corruptioncampaign（Chinadaily-Wednesday,Dec29,2010）→设定新的目标在反腐败斗争17.WillhundredsofUSci

7、tiesfacebankruptcy?（Chinadaily-Wednesday,Dec29,2010）→美国数百个城市将面临破产？18.Myproposalstocurrentproblems（Chinadaily-Wednesday,Dec29,2010）→我建议，当前存在的问题19.China'sinterestrateraisedsecondtimein2010（Chinadaily-Wednesday,Dec29,2010）→中国的利率在2010年提出的第二次20.HowtohelpChina

8、solveitsjetengineissue（Chinadaily-Wednesday,Dec29,2010）→如何帮助中国解决问题的喷气发动机21.NewYearmarketpaintedinred（Chinadaily-Wednesday,Dec29,2010）→新年市场涂上红色22.Villagerscompensatedforwildelephantattacks（Chinadaily-Wednesday,Dec29,2010）→野