福克纳《干旱的九月》和《献给艾米丽的玫瑰》对比

《福克纳《干旱的九月》和《献给艾米丽的玫瑰》对比》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、福克纳《干旱的九月》和《献给艾米丽的玫瑰》对比摘要:美国现代主义大师威廉?福克纳的短篇小说《干旱的九月》，自问世以来一直受到评论界的冷落，本文主要以其家喻户晓的代表作《献给艾米丽的玫瑰》为参照，通过对小说主题意义和写作技巧的探讨，说明《干旱的九月》包含了很高的小说艺术价值，是对《献给艾米丽的玫瑰》继承中的超越。关键词:主题意义写作技巧参照超越讲到美国现代主义大师福克纳在短篇小说方面的艺术成就，绝大多数的读者会想到他那篇脍炙人口的《献给艾米丽的玫瑰》(以下简称《玫瑰》)。《干旱的九月》(以下简称《九月》)与《玫瑰》同被收入福克纳的短篇

2、小说集《短篇十三篇》中，但两部作品自发表以来，在评论界所受的待遇是大相径庭的。笔者曾在中国期刊网上对有关两部作品的评论文章进行了搜索，从一九九四年到二零零六年发表的学术论文中，有五十一篇文章对《玫瑰》从叙事特征?时间艺术?象征意义?话语策略?接受美学?女性主义?反讽艺术等各个角度进行解读，但只有两篇文章涉及《九月》②。国外评论界的情况稍有不同，但厚此薄彼的倾向也是显而易见的。据南方文学研究会（SSSL）论文索引不完全统计，从六十年代至九十年代关于《九月》的学术论文仅有十五篇，而研究《玫瑰》的则有上百篇，《九月》成了一个渐被遗忘的故事

3、。本文以《玫瑰》为主要参照，从主题意义和写作手法两大方面探讨《九月》的艺术价值。从题材上来看，《九月》与《玫瑰》不无相—————————————————————————————————————————————————————似之处。从大的方面讲，两部作品都涉及到个人与社会的冲突，个人在社会剧变?岁月变迁中的角色，个人适应变化的能力。从小的方面来说，两部作品均反映了美国南方女性当时的压抑?绝望以及她们悲剧性的反抗和报复。但在主题意义的挖掘上，《九月》比《玫瑰》更进了一步。在《九月》中福克纳第一次把美国南方社会的衰败和腐朽?南方女性的悲

4、剧命运和南方黑人的悲剧命运紧密联系在一起，更深刻地揭示了过时的却在美国南方白人头脑中根深蒂固的“南方神话”（southernmyth）的荒谬性。在这个神话中，白人妇女被罩上纯洁与完美的神秘光辉，而黑人被视为兽性的载体，因此白人妇女应当受到保护，远离黑人男性。福克纳清楚地看到了问题的实质:“黑白关系中起决定作用的是使用暴力的冲动，是白人对于黑人男子破坏白种妇女贞洁的恐惧——这一贞洁对维护南方神话至关重要。”在《九月》中我们看到一个空穴来风的传闻便激起了白人男子对黑人男子极端的报复行为，虽然这个传闻直到故事结束都没有得到证实。事实与否无

5、关紧要，只要能对黑人起到威慑作用，以保护白人妇女免受侵害，这就是“南方神话”的实质。因此在小说中当有人怀疑传闻的可靠性:“真有这么回事吗?”种族主义者麦克伦登回答道:“有没有这回事?他妈的这有什么关系?你难道想便宜那些黑崽子，好让他们往后真敢这么干吗?”在福克纳的长篇小说《八月之光》中我们看到一个类似的场面。当一个白人妇女被杀了，人们从四面八方赶到现场，在没有任何证据的情况下，“他们相信这是桩黑鬼干的匿名凶杀案，凶手不是某个黑鬼，而是所有的黑种人;而且他们知道，深信不疑，还希望————————————————————————————

6、—————————————————————————她是被强奸过，至少两次——割断喉咙前一次，之后又一次。”在《九月》中白人种族主义者疯狂的暴行，“南方神话”中对理智的摈弃，白人集体无意识中对黑人的仇恨和恐惧被福克纳揭露得彻底无疑。一九四九年福克纳由于“对当代美国小说之强有力与高度艺术性的贡献”而被授予诺贝尔文学奖，颁奖词中称赞他是“一位伟大的小说技巧的实验家……他的小说很少有两部是互相类似的。他仿佛要借着他那持续不断的创新，来达成小说广袤的境地，以超越这在地理上和主题上局促有限的现实”。的确如此，福克纳从未停止过他在小说技巧上的创新

7、。在《九月》中他锤炼着自己的写作才能，探索着小说创作新的可能性。小说中对人性复杂心理的探寻?篇章结构的巧妙安排?冷静客观的叙述者和对比分明的场景的并置，都证明了他后来在《我弥留之际》《声音与疯狂》《八月之光》中表现出的写作天才。下面笔者就《九月》中的人物塑造?叙事技巧?象征手法三方面探讨福克纳高超的写作艺术。福克纳作品中的人物常常是复杂的集合体。在福克纳的人物身上总是有许多矛盾，而女性人物身上的矛盾冲突尤其表现得错综复杂。《玫瑰》中对艾米丽的塑造主要是通过对其外貌的描绘和她与镇政府代表?药店老板之间简短有力的对话去描写的;而在《九月

8、》中福克纳除了通过明妮小姐外表的变化暗示着时光的流逝和社会的变迁，还开始了对南方女性心理的探寻。明妮小姐如同《玫瑰》中艾米丽小姐的孪生妹妹，年近四十，青春不再，“她最后才明白过来，她愈来愈不吃香了……眼睁睁地看见过去跟她一起长大的姑娘