浅谈科技新闻新型表达+张晓波

《浅谈科技新闻新型表达+张晓波》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、浅谈科技新闻新型表达——油田企业科技新闻采编心得科技新闻是科学技术领域新近发生的事实的报道。随着全球科学技术日新月异的发展，科技新闻也越来越引起人们的关注。参考国际资料，“科技新闻是新闻的一个分支，它用报道的艺术把科技信息在公众论坛上表达出来。在大众媒介上传播科技知识，要求在科技界和新闻媒体之间建立一种特定的关系。但现在这种关系的建立，充其量只是正在开始。”[1]也就是说研究和实践科技新闻事业，路程是漫长的，任务是很艰巨的。加强科技新闻学术研究，不但是新闻界和新闻传播领域的事情，而且是科学技术领域的事情。科技新

2、闻事业对科学技术的发展有不可或缺的实际意义。科技新闻除了要写得准确到位外，生动、耐读更是其生命力所在，否则，科技新闻一旦进入“论文式”和“鉴定式”的误区，写出来的报道“圈内人”不爱看，“圈外人”看不懂，宣传效果就会大打折扣。如何才能“妙笔生花”，将科技报道写得好看耐看，实现科技新闻的新型表达？笔者认为，作为科技新闻的传播者，一定要做好“翻译工作”。用老百姓都能懂的通俗语言来讲述严谨深奥的科学事实、科学现象以及科研活动，才能得到广大读者的青睐。一、增强新型表达的意识，做好输入功1.1增强新型表达的意识要满足受众，

3、写出读者喜欢读的作品，编辑出吸引读者眼球的科技新闻，就要从增强新型表达的意识做起，从新闻的源头做工作。[2]写之前或者编之前，站在读者的角度想一想，读者会喜欢看什么于样的文章，对于这样的文章读者是否感兴趣。这就要求记者、编辑在思想上重视新型表达。科技新闻资源丰富，挖掘和深化报道，把科技新闻做得生动活泼又有吸引力，才能在大众媒体上争得一席之地，。公众并非不喜欢科技新闻，只是不喜欢干瘪无味的新闻。科学性与趣味性完美结合的新闻作品太少，使很多人对科技新闻失去了兴趣。科技新闻报道水平低、技巧性差是个长期未得到妥善解决的

4、大问题。试想，成堆的科技名词术语他们实在是太陌生了，很多读者本来是打起精神想看，看见一个不懂得专业词还能忍受，再看见第二个、第三个，甚至更多的专业词汇，就彻底失去了读下去的兴趣。对于中国石化报来说，科学性与趣味性的有机结合显得更为重要。中国石化报立足于报道中国石油石化的行业新闻。石油石化产业是技术密集型产业，专业名词很多，有的甚至整句整段都是专业名词，让读者看起来一头雾水。因此，要让更多的读者了解石油石化，记者、编辑还应该担当普及石油专业名词的重任。2010年7月5日，中国石化报油气周刊5版《强化圈闭准备保勘探

5、有序发展》一文中编辑加入了链接，内容为“在地下，凡是能阻止油气运移并将分散的“油滴”、“气泡”富集起来的地质构造就叫做地质圈闭，地质圈闭也简称圈闭。它像是一个地下储油仓库，能把油气集中储藏起来。因此，地质圈闭就是油气运移的终点站，是油气的富集场所，即为油气藏的所在地，当然也是石油工作者要寻找的主要对象。”说圈闭很抽象，读者读起来可能一时也难以明白，说它像是一个地下储油仓库，这样读者一看便很容易理解，毕竟在日常生活中仓库要比圈闭常见，对于读者读懂文章、优化版面都有很好的作用。简短的一句话，让文章更具有可读性，还达

6、到了普及专业知识的目的。这里要求记者、编辑，在采写、编辑稿件的时候首先大脑中要有一个强烈的意识，才能将专业性较强的科技新闻变得通俗化、大众化。1.2做好策划随着现代信息传播应运而生的编辑选题策划，是一种编辑导向意识和社会导向意识的集合，是编辑主题（社会理性的代表）融入和参与高层次社会文化建构的重要体现。[3]这一点对于科技新闻来说显得更为重要。通过新闻策划，可以充分挖掘、凸显事实的新闻价值，充分利用报道手段，收到较好的传播效果。中国石化报坚持正确的办报方向，围绕中心、服务大局，宣传党中央的方针政策，宣传行业、产

7、业政策和党组的决策部署是其重要的任务。而目前的大量稿件需要基层记者和通讯员提供，60%以上稿件的来源是企业的专职记者，基层的作者有他们的优势资源，同时在写作思想上又存在局限。对于中国石化报来说，面向基层企业，紧跟总部组织相应的工作、政策、活动，更加需要策划，通过策划，让基层企业作者提供更多的优质稿件，更好地服务中国石化集团，在社会上也会收到较好的宣传效果。2008年下半年，中国石油化工集团公司科学技术奖励评审委员会对2008年度各有关单位推荐的科技成果进行了评审。中国石化报于2008年12月25日对这些入围项目

8、进行了公示。而后，中国石油化工集团公司科学技术奖励评审委员会对2008年度各有关单位推荐的科技成果进行了评审。中国石化报紧紧跟踪科技成果评审结果，成果评审奖项全部确定后。2009年3月，油气周刊《专家视点》栏目陆续关注了这些成果中有关上游业务的重要课题，先后连续刊发了《开发难动用气藏的攻坚利器》、《滩坝砂油藏迎来勘探开发“黄金期”》等一系列水平较高的科技新闻稿件，为报社新型写作思想的贯