化学工艺专业外语

《化学工艺专业外语》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、1Physicsisthestudyofheat,sound,magnetism,electricity,light,thepropertiesofmatterandwhatitiscomposedof物理学研究的是热，声，磁，电，光，物质的性质和组成2Foreveryactionthereisanequalandoppositereaction每个作用都有一个与之大小相等方向的反作用Solidsexpandandcontractasliquidsandgasesdo和液体和气体一样，固体也能够膨胀收缩。Wehavesolvedtheprobleman

2、dhavearrivedatthesameconclusionasthyarrivedat我们已经解决了这个问题，并得到了和他们相同的结论。Theselectionofthepropermetaloralloyforagivenuseisanimportantpartofthepracticeofmetallurgy选择合适的可以达到某一特定用途的金属或合金是冶金实践的重要组成部分Itistoincreasethefrictionthatthesurfacesofautomobiletyresaremadewithprojections根据推测，汽车的

3、车胎表面可以增加摩擦力Rapidcompressionofagasinvolvesariseintemperature快速压缩气体会使气体温度升高Thislaserbeamcoversaverynarrowrangeoffrequencies这种激光束的频率范围很窄Duecaremustbetakentoensurethatthepulsesignalitselfshallallownoirregularitiesandnointerruptions应注意保证脉冲信号本身不出现无规律和中断现象Itisknowntoallthatacidsturnblu

4、elitmusred众所周知酸会使蓝色石蕊试液变红Intheirworktheypaymuchattentiontothecombinationoftheorywithpractice工作中他们非常注意理论和实际的结合Thetechnicalrenovationhasimprovedtheinternalcombustionengine,especiallywithbetterefficiency特别是在效率方面，技术革新使内燃机得到了改进Histreatiseaimsatdiscussingthepropertiesofthenewlydiscove

5、redelements他的论文旨在讨论新发现元素的性质特点Hydrochloricacidiswithoutactiononmercury,butnitricaciddissolvesitwiththeformationofmercuricnitrate汞不与盐酸反应，却可以被硝酸溶解形成硝酸汞Thesepumpsarefeaturedbytheirsimpleoperation,easymaintenance,lowpowerconsumptionandurableservice这些泵具有操作简单，维护方便，功耗低，经久耐用的特点Thenumbero

6、fmoleculesinanyobjectisunimaginablylarge任何物体都具有庞大的分子数量Nylonisproducesbymuchthesameprocessasrayon尼龙和粘胶具有大体相同的工艺流程Flourdecomposeswhenheated,formingcharcoal,water,andotherproducts面粉受热分解生成木炭，水及其他产物Theatomsofmatterareextremelysmall构成物质的原子是极其微小的Notallmetalsconductelectricityequallywel

7、l并不是所有的金属都具有相同的导电能力Aget-togetherillbeheldtheretomorrow明天那里会举办一个聚会Aman-madeearthsatellitewaslaunchedsomewhereyesterday昨天某个地方发射了一颗人造地球卫星Inordertohaveanamountofenergyinoneform,anequalamountofenergyinsomeotherformmustbespent想要获得某种形式的能量，必须消耗等量的其他形式的能量Thesymbolforhydrogen,thelighteste

8、lement,isH作为质量最轻的元素，氢的符号是HTitaniumisstrongenoug