杜邦-责任关怀指南

《杜邦-责任关怀指南》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、ResponsibleCareGuide责任关怀指南OverviewandImplementationGuidancefortheResponsibleCareProgram责任关怀程序的概述和实施指南1994年4月DuPontisproudtobeanactiveparticipantinResponsibleCare,inassociationwiththeChemicalManufacturesAssociation.在与化学品制造协会的联合中，杜邦作为在责任关怀方面的一个积极参与者而自豪。DuPontiscommitte

2、dtosupportingacontinuingefforttoimprovethechemicalindustry′sresponsiblemanagementofchemicalsthroughthechemicalmanafacuturer′sassociationsresponsiblecareprogram.Wepledgetomanageourbusinessaccordingtothesetenguidingprinciplesandintegratethemintooureverydaymanagementpra

3、ctice.通过化学品制造协会的责任关怀程序，杜邦坚定地支持持续的努力来改善化学工业的化学品责任管理。我们保证按照这十个指导准则来管理我们的企业，并且整合它们进入到我们的日常管理实践中。Torecognizeandrespondtocommunityconcernsaboutchemicalsandouroperations.向社区确认并承担关系到化学品和我们运营的责任。Todevelopandproducechemicalsthatcanbemanufactured,transported,usedanddisposedofs

4、afely.改进并且生产能被制造、运输、使用和安全地处理的化学品。Tomakehealth,safetyandenvironmentalconsiderationsapriorityinourplanningforallexistingandnewproductsandprocesses.在编制我们所有现存的和新的产品和工艺的计划中，要优先进行健康、安全和环境上的考虑。Toreportpromptlytoofficials,employees,customersandthepublic,informationonchemical

5、-relatedhealthorenvironmentalhazardsandtorecommendprotectivemeasures.把关于化学品相关的健康或环境危害立即报告给行政人员、雇员、顾客和公众，并推荐保护性措施。Tocounselcustomersonthesafeuse,transportationanddisposalofchemicalproducts.向顾客提出化学产品的安全使用、运输和处理的建议。Tooperateourplantsandfacilitiesinamannerthatprotectsthe

6、environmentandthehealthandsafetyofouremployeesandthepublic.以保护环境和健康和我们雇员和公众的安全的方式来运转工厂和设备。Toextendknowledgebyconductingorsupportingresearchonthehealth,safetyandenvironmentaleffectsofourproducts,processesandwastematerials.通过执行或支持在健康、安全和我们的产品、工艺和废材料的环境影响研究来扩展知识。Toworkw

7、ithotherstoresolveproblemscreatedbypasthandlinganddisposalofhazardoussubstances.和其他人一起解决由于过去危险物质的处理和处置造成的问题。Toparticipatewithgovernmentsandothersincreatingresponsiblelaws,regulationsandstandardstosafeguardthecommunity,workplaceandenvironment.参与政府部分和其他人一起创立责任法规、规程和标准，

8、来保护社区、工作场所和环境。TopromotetheprinciplesandpracticesofResponsibleCarebysharingexperiencesandofferingassistancetootherwhoproduce,handle,