大富翁案（2007）沪一中民五(知)终字第23号

《大富翁案（2007）沪一中民五(知)终字第23号》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、上海市第一中级人民法院民事判决书（2007）（2007）沪一中民五(知)终字第23号上诉人（原审原告）某资讯股份有限公司。负责人李永进，该公司总经理。委托代理人李景芳，北京市东方律师事务所律师。委托代理人吁爱平，北京市东方律师事务所律师。被上诉人（原审被告）上海某网络发展有限公司。法定代表人陈天桥，该公司董事长。委托代理人张青。委托代理人游闽键，上海市协力律师事务所律师。上诉人某资讯股份有限公司（以下简称某公司）因侵犯商标专用权纠纷一案，不服上海市浦东新区人民法院（2006）浦民三（知）初字第125号民事判决，向

2、本院提起上诉。本院于2007年11月13日受理后，依法组成合议庭，于同年12月13日公开开庭进行了审理，上诉人的委托代理人李景芳律师和吁爱平律师、被上诉人的委托代理人张青到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原审法院审理查明：（一）某公司对“大富翁”的注册与使用情况某公司系在我国台湾省注册成立的股份有限公司，其于2005年3月21日在大陆注册了“大富翁”文字商标，获得了中华人民共和国国家工商行政管理总局商标局（以下简称国家商标局）第3606240号商标注册证，核定服务项目第41类，范围包括“（在计算机网络上）提供在线

3、游戏”等项目，注册有效期限至2015年3月20日止。某公司的商标是三个繁体的“大富翁”文字。某公司在其以往开发的单机版游戏上使用过“大富翁”文字。使用方式如下：某公司与案外人自1998-2002年签订的5份协议，都把“大富翁”称作为软件“产品”，如：“乙方将其多媒体PC版（CD-ROM）电子出版物‘大富翁4’（以下称本产品）授权甲方……出版发行”；“甲方同意授权乙方就甲方所属产品《大富翁五》中文PC简体字版游戏软体，……授权……制造、发行与销售”等。在某公司提供的其全资子公司软星科技（北京）有限公司与案外人签订的

4、６份协议中，“大富翁”或被作为授权经销的产品名称，或被作为授权软件的名称，只是在各款“大富翁”后又加序数词及其它区别性词汇，如“大富翁六加强版之大家来抢钱”、“大富翁七”、“大富翁7游宝岛”、“大富翁8”等。在某公司提供的三份“大富翁”游戏实物上，分别明显标示了“大富翁６”、“大富翁７游宝岛”、“大富翁８”字样，其中“大富翁”三字采用艺术化字体，这三份实物的外包装上多处标示了“softstar”的图形、文字注册商标标记。而某公司在其注册“大富翁”文字商标的第41类服务项目上，至今未推出过“大富翁”网络游戏，也未进

5、行过以“大富翁”为商标的网络运营。（二）上海某网络发展有限公司（以下简称某公司）对“某富翁”的权利状况及使用情况某公司于2003年9月28日获得了国家商标局第3231899号“某”文字商标注册证，核定服务项目第41类，范围包括“（在计算机网络上）提供在线游戏”等项目。2005年8月22日，国家版权局颁发了软著登字第040838号计算机软件著作权登记证书。该登记证书载明以下多项内容，软件名称：《某富翁》网络游戏软件[简称：某富翁]V1.0；著作权人：盛趣信息技术（上海）有限公司；权利取得方式：原始取得；首次发表日期

6、：2005年7月16日。著作权人盛趣信息技术（上海）有限公司系某公司的关联公司，其授权某公司运营该游戏。2005年7月18日、2005年8月12日，某公司授权软星科技（北京）有限公司委托北京市海淀区公证处分别对某公司的http:/ich.poptang.com、http:/ich.sdo.com/web1.0/index.asp两个网站出现“某富翁”图形、文字标识及某公司对《某富翁》游戏进行推介、在线指导时使用《某富翁》游戏名称的页面进行了证据保全。2006年3月16日，某公司委托台湾板桥地方法院所属民间公证人詹

7、孟龙事务所对某公司的www.sdo.com网站中出现“某富翁”标识和《某富翁》游戏名称使用情况进行网页目击公证。前述公证页面显示：某公司在运营网络游戏《某富翁》的过程中，对《某富翁》游戏有介绍和在线指导，在页面上出现两种“某富翁”的LOGO（标记），一种标记以橘黄色“某富翁”文字的艺术化字体和九栋大楼外形的彩色图形为主要部分，下面还有红色的“SNDARICHMAN”的艺术化的英文字。另一种标记是橘黄色“某富翁”文字的艺术化字体和下方的红色“SNDARICHMAN”的艺术化的英文字组成，其中“富”字的一点用绿色的、

8、闪光的圆珠代替，“田”字底则以白色红底的骰子代替。在某公司公证的http:/ich.poptang.com网页上的“游戏介绍”栏的文字介绍是：“《某富翁》是由某网络自主研发的一款休闲网络游戏。”在某公司公证的http:/ich.sdo.com/web1.0/index.asp网页上的“新手问答”栏第一题的文字内容是：“《某富翁》是一款开房间方式的对战类休闲网络游戏。玩家在