资源描述：
《english stories(缩短版)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、1儿童英语小故事--小马过河(HowaColtCrossedtheRiver)Oneday,acolttookabagofwheattothemill.Ashewasrunningwiththebagonhisback,hecametoasmallriver.Thecoltcouldnotdecidewhetherhecouldcrossit.Lookingaround,hesawacowgrazingnearby.Heasked,"AuntCow,couldyoutellmeifIcancrosstheriver?"Thecowtoldhimthathec
2、ouldandthattheriverwasnotverydeep,justkneehigh.thecoltwascrossingtheriverwhenasquirreljumpeddownatreeandstoppedhim.Thesquirrelshouted,"Colt,stop!You'lldrown!Oneofmyfriendsdrownedjustyesterdayintheriver."Notknowingwhattodo,thecoltwenthometoconsulthismom.Hetoldhismomhisexperienceonth
3、eway.Hismothersaid,"Mychild,don'talwayslistentoothers.You'dbettergoandtryyourself.Thenyou'llknowwhattodo."Later,attheriver,thesquirrelstoppedthecoltagain."Littlehorse,it'stoodangerous!""No,Iwanttotrymyself",answeredthecolt.Thenhecrossedtherivercarefully.Ontheothersideoftheriver,the
4、coltrealizedthattheriverwasneitherasshallowasthecowsaidnorasdeepasthesquirreltoldhim.Yousee,realknowledgecomesfrompractice.小马过河儿童英语故事中文译文一天，小马驮着麦子去磨坊。当他驮着口袋向前跑去时，突然发现一条小河挡住了去路。小马为难了，这可怎么办呢？它向四周望了望，看见一头奶牛在河边吃草。小马问道：“牛阿姨，请您告诉我，这条河我能趟过去吗？”奶牛回答说：“水很浅，刚到膝盖。”小马正准备过河，突然丛树上跳下一只松鼠，拦住它大叫道：“小
5、马，别过河！你会被淹死的。昨天，我的一个伙伴就在这条河里淹死啦！”小马不知如何是好，于是决定回家问问妈妈。小马把路上的经历告诉了妈妈。妈妈说：“孩子，光听别人说是不行的，你自己亲自去试一试，就知道答案了。”小马回到河边，刚要下水，松鼠又大叫起来：“小马，你不要命啦？”小马说：“让我自己试试吧。”它一面回答一面下了河，小心地趟了过去。原来河水既不像老牛说的那样浅也不像松鼠说的那样深②Onehotsummerdayafoxwaswalkingthroughanorchard.Hestoppedbeforeabunchofgrapes.Theywereripean
6、djuicy."I'mjustfeelingthirsty,"hethought.Sohebackedupafewpaces,gotarunningstart,jumpedup,butcouldnotreachthegrapes.Hewalkedback.One,two,three,hejumpedupagain,butstill,hemissedthegrapes.Thefoxtriedagainandagain,butneversucceeded.Atlasthedecidedtogiveitup.Hewalkedawaywithhisnoseinthe
7、air,andsaid“Iamsuretheyaresour.”狐狸和葡萄●一个炎热的夏日，狐狸走过一个果园，他停在一大串熟透而多汁的葡萄前。●狐狸想：“我正口渴呢。”于是他后退了几步，向前一冲，跳起来，却无法够到葡萄。●狐狸后退又试。一次，两次，三次，但是都没有得到葡萄。●狐狸试了一次又一次，都没有成功。最后决定放弃，他昂起头,边走边说：“葡萄还没有成熟，我敢肯定它是酸的。”③TheRabbitandthetortoise（龟兔赛跑）Therabbitwasonceboastingofhisspeedbeforetheotheranimals."Ihave
8、neverbeenbeaten,"hesaid,"w
