日本留学小见闻之一:手帐不离手的日本人

日本留学小见闻之一:手帐不离手的日本人

ID:18429229

大小:434.98 KB

页数:2页

时间:2018-09-17

日本留学小见闻之一:手帐不离手的日本人_第1页
日本留学小见闻之一:手帐不离手的日本人_第2页
资源描述:

《日本留学小见闻之一:手帐不离手的日本人》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库

1、沪江日语:http://jp.hujiang.com/日本留学小见闻之一:手帐不离手的日本人“这个周末有空一起去浅草「あさくさ」寺吗?”“下个月冬季假期(冬休み「ふゆやすみ」)的时候,我们打算去箱根玩一转,要不要一起去啊?”……“噢……等一下……我要看一下手帐(手帳「てちょう」)。”每次我邀请日本朋友的时候,她们几乎总是马上从包里抽出一本小小的本子,查找当天或者是该段时间又没有别的计划行程(スケジュール)。这本小小的本子,可以在上面清晰地记录一年十二个月内、每一天、每一周的计划安排。日本人叫这种小本子叫“手帐”。中文里面本没有这个词汇,但受日

2、本文化的影响,“手帐”这个词语也渐渐被使用。在日本,几乎大部分的人,无论是男是女,都会有随身携带手帐的习惯。每当有新计划的时候,就会飞快的拿出手帐迅速记下来。哪一天几点钟要去某某居酒屋(居酒屋「いざかや」)参加中学时代的好友聚会、哪一天要跟谁见面……所有更多精彩内容,尽在:http://jp.hujiang.com/沪江日语:http://jp.hujiang.com/的都记录得清清楚楚。甚至有一次,今年2月份的时候,我看到朋友的手帐上,已经把今年暑假(夏休み「なつやすみ」)8月份的计划都写上了。精美的手帐更多精彩内容,尽在:http://j

3、p.hujiang.com/

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。