东南亚各国文化特色

《东南亚各国文化特色》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、東南亞各國文化特色嚴智宏東南亞現在有十一個國家，整體而言這十一個國家的文化複雜多元。他們深受世界四大文化體系–中國、印度、伊斯蘭、西洋–的影響；但他們對那些外來文化並未照單全收。實際上東南亞每個國家都有自己的文化。目前東南亞各國的文化，是外來文化與各國在地文化交織、融合而成的。本文介紹東南亞七個國家的文化特色；這七國是我國「東南亞籍配偶」的主要來源國。壹，過去的說法近一百年來，西方學界經常認為，東南亞深受外來文化的影響，而本身卻沒有什麼文化可言：一，在這四大文化體系中，印度最早對東南亞產生大規模影響。長期以來，西方學界盛行一種看法，即認為東南

2、亞是「印度化」（Indianized）的區域。因為印度的宗教（尤其印度教、佛教）、藝術、語文、風俗習慣、法政等，在過去兩千年裡對東南亞產生既深且廣的影響。其中，印度教可分為濕婆派、毗濕奴派等。佛教則可分為南傳佛教（主要是上座部，TheravadaBuddhism）、大乘、密宗等。二，有人認為中國文化的影響最大。較早時，主要是影響越南。因為西元前3世紀，秦始皇攻打越南北部，實行車同軌、書同文、行同倫的政策。之後各個朝代也陸續對越南用兵。長期下來，越南受中國的影響頗深，尤其是法政、學術思想、社會制度、宗教及藝術、倫理、風俗習慣等。近代中國也影響東

3、南亞許多國家；影響的方式之一是政治或武力，之二是經濟文化交流，之三是移民。三，也有人說伊斯蘭（Islam）文化影響最大。島嶼東南亞（IslandSoutheastAsia）受伊斯蘭影響的範圍主要是在馬來半島、印尼群島（含蘇門答臘、爪哇、婆羅洲(Borneo)、蘇拉威西(Sulawesi)、摩鹿加群島(Molucca，香料群島)等）、菲律賓南部等地方。伊斯蘭影響了信徒（稱為「穆斯林」，Muslim）的生活（包括食、衣、住、用等等），尤其是「五功」、五功，指伊斯蘭信徒的五種功課，就是念（真主阿拉）、拜（每日於五個時段禮拜）、齋（齋戒）、課（課捐濟

4、貧等）、朝（朝聖）。不碰豬肉、不拿香拜拜等。四，更有人主張西洋文化的影響最大。除了泰國之外，整個東南亞自16、17世紀起漸漸淪為西洋列強的殖民地：西班牙殖民菲律賓；葡萄牙殖民東帝汶（EastTimor）；荷蘭殖民印尼；法國殖民越南、柬埔寨/高棉、寮國；英國殖民緬甸、馬來西亞、新加坡、汶萊（Brunei）。近代，西洋藉由政治力、跨國資本、各式傳播科技等，深入東南亞多數地區；西洋的價值觀動搖了東南亞的傳統思維。9上述各種說法都有理，但也都不夠完備。它們都說對了某一部分，但也都不能圓滿說明東南亞的文化，更無法解釋各國之間的差異。本文認為，目前的東南

5、亞文化並不是純由某一個外來文化所成的，也非單因在地人士的創發；東南亞文化應該是各方、多股勢力長期接觸、交織、融合而成的。因此，東南亞文化看來複雜多元。貳，本文的分析：不同文化所影響的國家及地區東南亞大致可劃分為中國文化圈、南傳佛教文化圈、伊斯蘭文化圈、西洋文化圈。一，中國文化圈（主要是越南）越南。越南受中國影響的地方頗多。從政治制度、語文、學術、社會（基本上是父系社會）、階層到家族等，均可見中國的影子。但是越南許多文化別具一格。雖然經常可見中國的影子，但無法於中國找到一模一樣的東西。例如，其宗教綜合了儒、釋（以大乘佛教為主）、道等，加上在地的

6、泛靈信仰；其文字「喃字/字喃」脫胎於漢字但有所不同；其《金雲翹傳》有「越南最偉大的古典文學名著」之稱（從中可見到部份的民族性）。不僅如此，越南還對某些中國文化敬謝不敏。婦女不纏足就是一個例證。纏足對中國婦女的身心造成極大傷害。由10到20世紀初，受害的婦女數以億計。開始纏足時，腳掌骨肉扭曲變形，苦楚萬端，「小腳一雙，淚水一缸」。成年之後，由於不良於行，因此無法獨自遠行，也難做較大的運動，只好依賴男性。又，社會上長期受制於「不纏足就嫁不出去」的束縛，使得纏足之舉多由母親為親生女兒執行，女兒再綁自己的女兒；為了女兒好，不能不綁她的腳；綁在女兒身，

7、痛在母女的心與身。世上沒有其他文化體系以這種方式對待其半數人口達數百年之久。客家女性為了扛起眾多責任、操持各種勞務，因此在中國社會流行纏足之習時，少跟流行。所幸，越南女性沒有纏足。除了中國、印度文化之外，其他兩大體系也有空間。一，在信奉伊斯蘭的人裡面，有很多是占婆人（Cham）。二，西洋文化在越南烙印了明顯的痕跡。越南可說是近代東南亞文化轉變最大的國家。越南於19世紀被法國「保護」，而原本的宗主國（中國）當時如泥菩薩過江。法國由文字下手，在越南推行羅馬拼音文字。這連帶改變了越南兩千年來以方塊字為主的文化，也使越南的傳統文化、近代文化之間出現很

8、大裂縫。其次，天主教在法國的保護下日漸興隆。目前，教徒的人數在東南亞居第二位。二次大戰後，世局變化多端。越南成為美蘇兩大超級強權的角力之所，南北兩端都承載著極大的壓