美国版和中国版《极速前进》的异同分析

《美国版和中国版《极速前进》的异同分析》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、美国版和中国版《极速前进》的异同分析重庆工商大学广播电视编导2013级3班刘柳吟指导老师韩放摘要：通过资料和具体节目情况对中美各版《极速前进》进行比较。得出美版《极速前进》的优点，指出中国版《极速前进》的不足。而这二者之间的差距也是中国电视娱乐节目应该向外媒所学习的地方。关键词：《极速前进》美国版本中国版本参演嘉宾节目质量Abstract:ThroughdataandspecificprogramsforexpressingideasofChinaandtheUnitedStatescomparesthespeedlimit.Advantage

2、sofdrawontheVspeedlimitV,andpointsoutthattheChineseversionof"theamazingraceV.AndthatthegapbetweenthemisalsotheChineseTVentertainmentprogramsshouldlearnfromforeignmediahaveplace.KeyWords:"Theamazingrace’'AmericanversionTheChineseversionTheperformerprogramquality一、美国版《极速前进》介绍

3、美W版《极速前进》是一个一群人环游世界进行竞速比赛的真人秀节H。CBS从2001年开始按季播出。比赛从美国开始，也在美国结束。各队必须按照信息提示周游世界。自艾美奖2003年设立黄金时间最佳竞技类实境节0奖以来，它在2003-2009年连续7次摘得此奖，里然在2010年输给顶级大厨，但在随沿的2011年和2012年再次拿下此奖，2013年惜败给美国之声后，2014再度实至名归夺回最佳真人秀宝座，创下了“十二提十屮”的惊人成绩。《极速前进》是美国CBS电视台从2001年开始按季播出的真人秀节目，记录多队选手在一个月中进行的环球竞赛。该节0的出品人

4、为埃利斯•多哥聂瑞和W塔曼•范•蒙斯特，他们和乔纳森•利特均为制片人，主持人是来0新两兰的菲尔•基欧汉。该节目由EarthviewInc.（Doganieri和vanMunster执掌）梅季比赛由10、11或12队选手组成，每组两人，可以是家人、情侣、同事或荞好友。在这档节目屮，选手将开展一段终生难忘的环球旅行，在饱览异W壮美风光、体验独特民俗风情的同时，完成考验他们智慧和体力的各项挑战。选手们要进行11-13个赛段并逐渐被淘汰，最后只剩三对选手进入决赛，最先冲过终点线的组合将赢得冠军，并获得100万美元的奖金。每季比赛的11支队伍（第3季、第

5、4季、第10季和第15季是12支）由2名有一定关系的队员组成。在家庭版第8季则是由4人组成的10个家庭队伍参赛。每队的队员关系都不同，宥夫妻，情侣，朋友，兄弟姐妹、亲子组、双胞胎，同学，分居等等。每队成员需要冇至少三年的关系，以确保互相了解。而不同的参赛队伍之间不能提前认识。但是奋吋候制作人也会改变规定。例如在第6季中，Kris和Jon只谈了一年恋爱。在第5季中Nicole、Christie、Erika和Alison之前就认识。（Nicole在2003年徳州小姐屮击败了Christie）两名队员必须共同比赛，不能单独行动（除了路障必须耍一名队员

6、完成），如果冇队员受伤无法继续比赛,则他们被淘汰（例如第5季的Marshal1&Lance）。W名队员必须同吋到达屮继站才能记录到达时间。队员间关系的变化也是该节口的看点之一。在每段赛程的开始，每个队伍一般会拿到一定金额的现金（宥时不会分发金钱），通常是美元，用于比赛开支。每个赛段提供的金额不同，从1美元到700美元都有。每段赛程剩下的钱可以被用在以后的赛程中。在第5季和第6季屮在“非淘汰赛段”最后到达的队伍会被没收金钱，并且在下一个赛段也不会获发比赛金钱，队伍必须通过其他方式取得钱财（以物品交换或街头乞讨、h'd其他队员乞讨或者使用其他所在地

7、法律允许的方式获得钱财）。在第7季以及之后的第8季、第9季屮，还要将除所穿衣物和旅行文件以外的物品全部没收。但是在第7季中，Gretchen被获准保留了自己的耳塞，并被允许可以向其他队伍的队员借一些必需的生活用品。比赛也有一些关于乞讨的规则，如从第7季起不允许在美岡的机场乞讨，在第10季的第3赛段（越南河内）也不允许乞讨。赛程标志是标示队伍必须到达的旗帜。多岀现在线索盒上方，也奋~些标示在一些队伍必须完成任务的地方。在大多数过往季度屮，比赛标志为红黄交织的旗帜。第1季中全季基木使用一些由当地特色或与任务宥关的物品装线索。标志起初是黄白相间，但后

8、来变成黄红相间的赛程标志，以便更好的识别。第10、15、22季以及亚洲版第3季在越南比赛时，因为红黄两色的旗帜酷似越南南方共和W的W旗，为避免不必要的