对于英语语言使用中的性别差异

《对于英语语言使用中的性别差异》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、对于英语语言使用中的性别差异对于英语语言使用中的性别差异导读：【摘要】本文主要从语音、词汇、句法、话语内容四个方面分析了男性和女性在英语语言使用中体现的性别差异，认为“性别角色”的不同极大地影响了语言和沟通方式的不同。　　【关键词】英语语言；使用；性别差异；性别角色　　一、引言　　20世纪60年代社会语言学诞生以来，语言和性别之间的关系一直是社会语言学家研究的核心理由。许多语言学家和社会语言学家已经做了很多关于语言和性别之间关系的研究，并提出了一个关于男性和女性语言行为方面的概述性的观点及与当前社

2、会语言学相关学科的研究成果。　　毛特纳（F.Mauthner）是首次从社会和文化的角度来研究性别和语言的语言学家。他发现，男女社会地位的不平等导致了男性和女性语言沟通上的差异。其他语言学家和社会学家也提出了许多关于性别和语言使用之间关系理由的不同的观点。但他们都一致认为男性和女性以不同的方式进行沟通。“性别角色”的不同极大地影响了语言和沟通方式的不同。　　二、语言和性别　　语言和性别指的是语言和男女之间不同思想和观点之间的关系。传统的说法认为“性别”起初主要指的是的“男性化”，“女性化”，和“中性

3、”的语法范畴。但在最近几年这个词主要指基于性别犯愁的涵义，如性别差异和性别的政治。这种用法也被许多人类学家所接受，他们认为性别不仅含有生物特性，也包括社会和文化特性。语言和性别之间的差异在原则上是有相关性的，它们的差别并不是普遍观察到的，因为相当大的差异存在于生活中的各个方面。　　三、英语语言使用中的性别差异　　1、语音方面的性别差异　　（1）发音。大家都知道，男性的声道和喉头会比女性大，这就导致了他们的基本共振频率会比较低。男性讲话通常是一个声调，比较单调（减音程变化）（Lakoff，1975）

4、。我们已经看到，在西方社会中女性最大的优势是语音变化，另外一个特点是女性发音清晰。（2）音调。女性和男性之间讲话最明显的差异之一是他们有明显不同的声音品质。在大多数情况下，大多数人可以很容易地判断声音是属于男性或女性：男性的声音通常被认为是低音调，比女性的声音更嘹亮。对于这种现象最简单的解释是因为生理上的差异所导致的。音调的声音，来自于声带在喉部所产生的振动（因为它有时也被称为“语音盒），就是位于颈部的风管。厚重的声带振动速度比较轻的声带振动速度慢，因为男性往往比女性有一个更大的喉头，他们的声音往

5、往被压低。因此简单而直接的事实便是，男性和女性生理上的差异导致了音调的高低。（3）语调。在交际语言使用中，音调的变异是指语音的抑扬和和音高的调配，这就意味着扬声器要因为他们谈话的不同而上下调节。这种情况大多是让人意识不到的；但个人，不论男女，都会有意的尝试着进行调整。人们可以灵活地调整自己的声音范围。出于某种理由，在我们的研究中，男性和女性的发音方式是不同的。男性的声音反映他们的身体高度，因为他们使用自己的音高范围的下限，并采用比女性较单调的语调模式；女性则相反，她们会使用更多的表达语调来和其她女

6、性区别开来。这种差异似乎表明，音调的社会作用就是男性和女性试图通过音调的差异来传达不同的社会形象。（CraddolandSan）变成主席（chairan），发言人（spokespersons）或发言人（spokesan）取代发言人（spokesman）无疑将证明这一点。同样，商人（businessman）也变成了商人（businessan，businessperson）。　　对于英国人和美国人来说，婚姻状况属于个人隐私。男性如果使用Mr.就表明他们不愿透露他们的婚姻状况，而女性公开宣布自己时则称为

7、Mrs.或者Miss。更重要的是在使用Mrs.时不能使用用女性自己的姓氏，而是使用丈夫的姓氏来表明她们已经结婚了。　　男性通常被认为是理性的，积极的，强大的，有头脑的，独立的和有竞争力的。而女性则被认为是感性的，顺从的，多情的，柔弱的。摩根总结了这些，这意味着男性是“一个领导者和决策者”，而女性是“忠实的拥护者和追随者”。　　对女性的偏见还会在一些书刊杂志上看到。查看字典，我们仍然可以找到“Mistress（情妇）”的意思是“女人是一个家庭的支柱”。但大多数情况下，它不会从这个方面来解释。它指的是

8、一个女人没有结婚却经常和男人在一起发生性关系，情妇带给人们的是一种不雅的感觉。再如，“professional（专业的）”对于男性是指“某个学科中最高级别的大学教师”。显然，对男性而言，它是指专业的学者。而“专业”用在女性身上，则会被认为是专业的。　　3、句法方面的性别差异　　Lakoff指出女性习惯使用附加语。附加语是表示疑问或是否定时，加在肯定句之后的疑问词。就像，女性比男性使用更多的附加语，不是吗？她们希望通过委婉的疑问获得听众确定的认同和欣赏。而附加语对于达到这一目的有很重