资源描述:
《Comparative Study of Traditional Wedding Custom between Chinese and American Culture 英语毕业论文(初稿)》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、ComparativeStudyofTraditionalWeddingCustombetweenChineseandAmericanCultureABSTRACTMarriageisanimportantpartoftheculturalcustoms.TheChineseandAmericanculturehastheirowncharacteristics.ThisarticlewillmakearesearchbycomparingtheChineseandAmericanmarriagecustomsonitspreparationsforthewedding,thewed
2、dingceremony,weddingdressandtheAmericanculturalvaluesetc..Throughthisstudy,peoplewillgainthewideknowledgeofthehistoricalandculturalbackgroundofbothancientandmodern,ChineseandAmerican,therebystrengtheningpeople’slearningonChineseandAmericancultureandhistory,toacquirethepurposeofimprovingEnglishl
3、evelandbroadeningourhorizons,toenhancetheagreementoflocaltraditionalcultureandtoboostasenseofbelonging.Finally,backingtothemodernsocietytomakethedeeperthinkingthanever.Keywords:theChinesecustom,theAmericancustom,Culturalcomparisonandintegration,theculturalvalue摘要婚俗是文化风俗的重要组成部分。中西方文化各具特色,本文将试着从筹
4、备婚礼,婚礼仪式,婚宴,礼服及中西方的文化价值观等几个方面对古今中外的婚俗进行比较研究。通过研究中西方婚俗,可以使人们从衣,食,住,行等诸多方面对古今中外的历史及文化背景有所了解,从而加强人们对中西方文化历史的学习,达到提高英语水平和开阔视野的目的,从而加深对本土传统文化的认同和增强弥足归属感。回到现代社会,对现代中美婚礼习俗的对比与融合做进一步的思索。关键词:中国婚俗,美国婚俗,文化对比与融合,文化价值观CONTENTSChapterOneGeneralIntroduction……………………………….…………........11.1TheConceptofMarriagebetw
5、eenChineseandAmerican1.1.1TheConceptofMarriageinChinesePeople1.1.2TheConceptofMarriageinAmericanPeople1.1.3TheComparisonoftheConceptofMarriagebetweenChineseandAmerican1.2MyviewonthereasonofthedifferentConceptofMarriagebetweenChineseandAmericanChapterTwoLiteratureReview……………………………………...………..….32
6、.1TheLimitationsofTraditionalMetaphoricalStudy………………….………32.2TheEntryPointofThisThesis……………………….……………………....3ChapterThreeTheDifferentandSimilarityWeddingCustombetweenChinaandAmerica3.1ThedifferentpreparationsbeforemarriagebetweenChinaandAmerica3.11ThepreparationsbeforemarriageinChina3.12TheThed
7、ifferentpreparationsbeforemarriageinAmerica3.13TheComparisonofThedifferentpreparationsbeforemarriagebetweenChinaandAmerica3.2ThedifferentweddingprocessbetweenChinaandWest3.2.1TheweddingprocessinChina3.2.2TheweddingprocessinAmerica