[英语学习]英美报刊常用词汇集锦

《[英语学习]英美报刊常用词汇集锦》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、经济贸易方面的基本词汇是必须要掌握的。比如要阅读西方国家经济状况的文章，就需要对描述经济状况的基本词汇有所了解，如：businesscycle(商业周期)，capitalgoods(资本货物)，economicrecession(经济衰退)，credit-crunching(紧缩信贷)，currencyreserve(货币储备)，以及deflation(通货收缩)等。如要读懂有关商品市场的文章就需了解诸如bearmarket(空头市场)，bullmarket(多头市场)，futuresmarket(期货市场)，

2、potentialmarket(潜在市场)等各种市场词汇，同时还需了解描述各种价格的词汇，如constantprice(不变价格)，contractprice(合同价格)，ceilingprice(上限价格)和floorprice(下限价格)等等。同时还要了解涉及商品贸易的词汇，如rebuildingofstocks(吃进库存)，sampling(选样调查)，spotsales(出售现货)等等。要阅读涉及贸易和贸易壁垒方面的文章，就应了解诸如dumping(倾销)和antidumping(反倾销)；有关各种配额

3、的词汇，如absolutequotas(绝对配额)、countryquotas(国别配额)，importquotas(进口配额)，globalquotas(全球配额)，及prohibitedtariff(禁止性关税)，protectiverate(保护性关税)等等。同样，如阅读有关货币汇价波动的文章，就必须掌握诸如capitalexport(资本输出)，capitalinflow(资本流入)，currencyduationorruation(货币贬值或增值)，floatingexchangerate(浮动汇率)

4、等基本词汇。其他经济领域，如国际收支、有关贸易做法以及市场调研都是如此，每一范畴都有其基本的词汇。只有掌握了这些基本词汇，才能读懂经贸报刊文章的主要内容。英美经贸报刊中除了有以上涉及的专业词汇外，还包括大量不断涌现的新词汇，诸如Euro(欧元)、pro-market(主供市场经济)、roll-on&roll-offtraffic(滚动式运输)、moonlight-job(“月光”工作；非正式工作)业已成为人们所熟悉的字眼。我们今天拥有新词汇的数量之多是可想而知的。全部掌握这些词汇是不可能的，但是如果能够熟悉新词

5、的构成模式，尤其对组合词(compoundwords)的构成形式有所了解，对新词汇的掌握会大有裨益。报刊词汇accreditedjournalistn.特派记者advertisementn．广告．advancen．预发消息；预写消息affairn．桃色新闻；绯闻anecdoten．趣闻轶事assignmentn．采写任务attributionn.消息出处，消息来源backalleynewsn.小道消息backgroundingn．新闻背景Badnewstravelsquickly.坏事传千里。bannern．通

6、栏标题beatn．采写范围blankvt."开天窗"bodyn.新闻正文boilVT．压缩(篇幅)boxn.花边新闻briefn.简讯bulletinn．新闻简报bylinen.署名文章captionn．图片说明caricaturen．漫画carryVT．刊登cartoonn．漫画censorVt.审查(新闻稿件)，新闻审查chartn．每周流行音乐排行版clippingn．剪报columnn．专栏；栏目columnistn．专栏作家continuedstory连载故事;连载小说contributingedit

7、or特约编辑contributionn．(投给报刊的)稿件;投稿contributorn．投稿人copydeskn．新闻编辑部copyeditorn．文字编辑correctionn．更正(启事)correspondencecolumn读者来信专栏correspondentn.驻外记者；常驻外埠记者coverVT．采访;采写covergirln.封面女郎covertcoverage隐性采访;秘密采访cropVT．剪辑(图片)crusaden．宣传攻势cutn．插图VT．删减(字数)cutlinen．插图说明dai

8、lyn．日报datelinen．新闻电头deadlinen．截稿时间digVT．深入采访；追踪(新闻线索)；"挖"(新闻)digestn．文摘editorialn．社论editorialoffice编辑部editor'snotes编者按exclusiven．独家新闻exposen．揭丑新闻；新闻曝光extran．号外eye-accountn．目击记;记者见闻faxedphoto传真照片