医学论文英文摘要

《医学论文英文摘要》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、Title标题1.标题的要求2.标题的分类3.标题的结构4.标题简洁5.标题中常见介词的搭配用法6.标题的书写格式1.标题的要求标题title，亦称题名，题目或文题,是对论文内容的高度概括。对论文标题的要求：1.主题明确2.便于检索3.简明扼要（1）主题明确：标题的含义应与论文的内容相吻合，能具体、准确地反映论文的基本观点和重要论题。在求实的基础上，标题要突出文章的重点或创新之处。（2）便于检索：标题中所选的每一个词语应考虑到既能吸引读者阅读，又能便于选定反映论文特点的关键词，编制题录索引等二次文献可以提供检索的特定实用信息。（3）简明扼要：用准确精炼的文字或词汇表达尽可能

2、多的信息，反映研究的性质、内容、对象和方法。国内期刊的论文标题规定一般不宜超过20字，外文标题一般不宜超过10个实词。有的国外期刊还提出具体字数规定，例如：美国的JournaloftheNationalCancerInstitute明确规定标题限制在14个词以内，《英国癌症杂志》(TheBritishJournalofCancer)规定标题不超过100个字母。2.标题的分类正标题副标题3.正标题的结构短语型：名词短语，动名词短语，介词短语。句子型：少数也可采用完整的句子，以陈述句居多，也可用疑问句。副标题短语型1.名词短语A,名词+介词短语Predictionofvaric

3、osehaemorrhagebyesophagealendoscopy用食管镜检查以预计曲张静脉出血varicoseadj.静脉曲张的haemorrhagen.出血(尤指大出血)esophagealadj.食道的,食管的endoscopyn.[医]内诊镜检查B，名词+定语（定语常用形容词，名词，分词）Refluxandrefluxdiseasefollowinggastricresectionresectionn.[外科]切除术ectomy胃切除后的回流与回流病C，名词+分词短语ThyroidcarcinomainducedbyirradiationforHodgkin’s

4、diseasethyroidcarcinoma甲状腺癌何杰金病放射治疗引起的甲状腺癌D，名词+不定式Suggestiontoabolishicterusindexdeterminationwherequantitativebilirubinassayisavailableicterusindex[ˈɪktərəs](病理学)黄疸指数quantitativebilirubinassay定量胆红素测定建议能做胆红素定量的化验室不再做黄疸指数E．名词+从句（多用同位语从句或定语从句）V-sisEvidencethatthegeneproducttransformsbyintera

5、ctionwiththereceptorforplatelet-derivedgrowthfactorV-sis基因产物由血小板生长因子多体相互作用而转化的证据2.动名词短语Controllingrectalcancer控制直肠癌探讨Preventingstrokeinpatientswithatrialfibrillationstroken.中风atrialfibrillation心房纤维颤动心房纤颤临床诊断探讨？？？3.介词短语Onclinicaldiagnosisofprimarycarcinomaofliver（“探讨”这一概念也可用介词on表达，但多数情况下，“探

6、讨”一词可略去不译。）carcinoman.[肿瘤]癌原发性肝癌临床诊断探讨句子型以陈述句和疑问句居多，但注意陈述句句末不用句号，疑问句句末用问号。陈述句HumanhR24LgeneisinvolvedinDNAexcisionrepairandrecombinationrepair人类hR24L基因参与DNA切除修复和重组修复(的研究)疑问句（常见于评论性文章）Whenshouldpatientswithheterozygousfamilialhypercholesterolemiabetreated？杂合子家族性高胆固醇血症患者何时开始治疗为宜？Unresolvedis

7、sue：Dodrinkershavelesscoronaryheartdisease？尚未解决的问题——饮酒者患冠心病少吗？副标题SubtitleSubtitle是对主标题限定的补充和说明，或突出论文某方面的内容。通常放在正标题之后或之下，体现论文研究的范围和角度。作者如果感到正标题太长或不足以说明研究的内容，可采用副标题处理，从而强化或缩写研究的范围。标题要突出重点。在有正标题和副标题的论文中，要以论文论述的主要内容为正标题，次要内容为副标题。主、副标题之间常以冒号或破折号分开。在国内医学期刊中，副标题的应用频率