法律英语的语言特点及其翻译

《法律英语的语言特点及其翻译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、最新英语专业全英原创毕业论文，都是近期写作英汉产品简介的对比分析女性形象下的女权主义思想一一浅析汤亭亭小说《女勇士》语用模糊及语用功能TheApplicationofRole-playinJuniorMiddleSchoolEnglishTeaching美国犹太文化与传统犹太文化的冲突一一浅析《再见吧，哥伦布》《喜福会》体现的中美家庭观念冲突解析浅析国际商务谈判成功之道评《傲慢与偏见》中卢卡斯小姐从《在路上》看“垮掉的一代”“金玉良缘”与“幸福终点”一一浅析中西婚姻差异从《绝望的主妇》看美国的家庭观宋词英译中的模因传播分析差异、对立与和谐一一浅析伍尔夫的双性同体观浅

2、析《莳萝泡菜》屮的意识流技巧运用英汉衔接手段对比分析基于TheOldManandtheSea及其译本的对比分析从跨文化交际的发展看西方饮食文化对中国饮食文化的影响跨文化视角下屮西方选秀文化对比研究一一以达人秀为例女性的赞歌一《愤怒的葡萄》中乔德妈和罗撒香两位女性的坚强性格分析英国战争史对英语习语的影响约翰.邓恩诗歌艺术陌生化萧伯纳的赀边思想在芭芭拉少校中的体现从目的论的角度來看新闻英语中委婉语的翻译从目的论的角度浅析美国电影字幕翻译PragmaticEmpathyandChinese-EnglishTranslationEmerson’sIdeasonNaturea

3、ndSocialHarmony《好人难寻》中体现山的弗洛伊德人格结构理论“LadyFirst”ReflectedinDifferentCultures论《最后的莫西干人》中的印第安情结论《鲁滨逊漂流记》屮鲁滨逊的人物性格美国电影所体现的时代精祌一一以《阿凡达》为例《麦琪的礼物》主题与写作手法分析论《看得见风景的房间》中女性自我意识的觉醒从翻译美学角度谈汽车商标词的汉译英语名的取名艺术语法翻译法视角下的中学生英语家教辅导从《河东狮吼》与《套礼服》的对比中分析中美婚礼的差异英汉动物习语的文化差异及其翻译策略英语“名同+ly”类形容同的同化分析、语义特征及句法功能浅谈跨文

4、化交际屮的禁忌东方主义视角下康拉德《黑暗的心脏》屮西方殖民话语分析《雾都孤儿》中的善与恶《尤利西斯》与《春之声》中意识流手法的不同浅谈屮西文化屮的思维差异语音歧义和语义歧义的语言学分析中美电子商务的选择性分析OntheConflictsReflectedintheCharacterofRebeccaSharpinVanityFair论新闻英语中的选词及其翻译TheApplicationofFunctionalistApproachesinAdvertisementTranslation论《红字》中的清教主义思想《黄鹤楼》五个英译本的语义等值研究从十字军东征看中世纪宗

5、教冲突高中学生英语课堂口语交际活动的错误分析试析英语屮的性别歧视及去性别化改革从归化异化的角度看《围城》屮隐喻及其翻译研究论文学翻译中“原作之隐形”存在的必然性从目的论看《红楼梦》中“狗”习语的翻译英文电影片名汉译研宂论旅游广告的显影性论旅游广告的显影性《希腊古瓮颂》中的艺术和永恒之美FromDormancytoRevival—AFeministStudyonKateChopin’sAwakening《小妇人》与《傲慢与偏见》中女性爱情观对比研宂试论“选择性”口译的应用一一从释意派理论角度分析口译工作屮的变译现象从功能对等的角度浅析汉语成语中数字的翻译中美广告创意的

6、文化差异性研究网络英语资源对英语学习的影响逆成构词的分类及其认知机制和规律《苏菲的选择》中的人性分析比较中国古代祌话与古希腊祌话的不同浅析眼神交流在非语言交际中的作用从《一个干净明亮的地方》和《老人与海》看虚无主义中的抗争及其发展丹尼尔•笛福的社会地位和鲁滨逊漂流记论了不起的盖茨比的悲剧试论用英语电影进行英语文化教学从跨文化交际角度分析中美商务谈判风格的差异OnAestheticisminOscarWilde’sThePictureofDorianGrayASouthernElegy—aFeministStudyonFaulkner’sARoseforEmily《屋

7、顶丽人》屮的多重冲突及其张力交际教学法在当前高屮外语教学过程屮的实效性论幽默元素在《老友记》字幕中的翻译文化负迁移对翻译的影响中西文化差异分析一以国际商务谈判为视角盖茨比美国梦的幻灭一一透视现实生活屮的爱情从数字的联想意义研究中西文化的差异论《红字》中的清教主义思想浅析对信川证软条款的防范《我的安东尼娅》屮女性人物形象的生态女性主义分析从文化视角看部分英汉习语的异同从文化差异角度看中式菜单英译浅析《飘》中斯嘉丽的婚姻观JoyLuckClub：ChineseTraditionunderAmericanAppreciation论凯瑟琳.曼斯菲尔德作品屮的彼得.潘情结