欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:28553991
大小:19.66 KB
页数:10页
时间:2018-12-11
《佛山市劳动合同英语版》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、学生会的老师就像这个大家庭里的家长,他(她)们慈爱而又严厉,老师们教会我们做人,教会我们学习,教会我们工作。老师对我们的关心与疼爱我们始终看在眼里,记在心里佛山市劳动合同英语版 LaborContract 甲方(用人单位)名称: PartyA(Employer): 公司 地址: Address: 法定代表人: Legalrepresentative: 乙方:(劳动者) PartyB:(Laborer) 姓名: Name: 身份证号码: IDNo.: 户籍所在地: Place
2、ofdomicile: 通讯地址: Mailingaddress: 甲乙双方根据中华人民共和国《劳动法》、《劳动合同法》等法律、法规,在平等自愿、协商一致的基础上,同意订立本劳动合同,共同遵守本合同所列条款。BasedonLabor时间如白驹过隙,弹指间,我已在学生会工作了一年。这其中有酸有甜有苦也有辣,然而这就是生活,过于平淡倒显得无味,酸甜苦辣俱全方能体现出人生的多彩,方能值得回味,方能使人进步!学生会的老师就像这个大家庭里的家长,他(她)们慈爱而又严厉,老师们教会我们做人,教会我们学习,教会我
3、们工作。老师对我们的关心与疼爱我们始终看在眼里,记在心里LawofthePeople’sRepublicofChina,LaborContractLawofthePeople’sRepublicofChina,andotherlawsandregulations,onthebasisofequity,freewillandconsensus,bothpartiesagreetoconcludetheLaborContracttocommonlycomplywithallprovisionsherein.
4、 一、劳动合同及期限 I.LaborContractandTerm 1、合同期限: 1.Contractterm: 本合同自年月 日起至年 月日止,试用期限为3个月。Thecontractisvalidfrom to,andtheprobationis3months. 2、任职职务(工作岗位): 2.Title(post): 3、工作汇报对象: 3.Reportto: 4、工作地点: 4.Worklocation: 公司 5、工作时间: 5.Workinghours时间如白驹过隙
5、,弹指间,我已在学生会工作了一年。这其中有酸有甜有苦也有辣,然而这就是生活,过于平淡倒显得无味,酸甜苦辣俱全方能体现出人生的多彩,方能值得回味,方能使人进步!学生会的老师就像这个大家庭里的家长,他(她)们慈爱而又严厉,老师们教会我们做人,教会我们学习,教会我们工作。老师对我们的关心与疼爱我们始终看在眼里,记在心里 每天工作8小时,休息日由上级主管结合酒店工作实际予以灵活安排。每周休息不少于1天。 Work8hoursperday,andtherestdayisflexiblyarrangedbythe
6、leadingsupervisordependingontheactualworkinthehotel.Itshouldrestfornolessthan1dayperweek. 6、工作职责: 6.Jobresponsibilities: 详见《职位说明书》 SeeJobDescriptionoffordetails. 7、保密约定: 7.Confidentiality: 在工作中得到的有关机密信息管理、公司财产和客户资料等公司的所有事项无论在职期间或者离职后未经公司许可不得泄露给第三方。
7、 Withoutpermissionofthecompany,themanagementofrelatedconfidentialinformation,companyproperty,customerdataandallmattersrelatedtothecompanyobtainedduringtheworkshallnotbedisclosedtothethirdparty. 二、乙方劳动报酬及福利待遇 II.LaborRemunerationandWelfareofPartyB时间如白驹过
8、隙,弹指间,我已在学生会工作了一年。这其中有酸有甜有苦也有辣,然而这就是生活,过于平淡倒显得无味,酸甜苦辣俱全方能体现出人生的多彩,方能值得回味,方能使人进步!学生会的老师就像这个大家庭里的家长,他(她)们慈爱而又严厉,老师们教会我们做人,教会我们学习,教会我们工作。老师对我们的关心与疼爱我们始终看在眼里,记在心里 1、工资 1.Salary 试用期及转正后;月工资及福利为人民币元/月;发薪日为日,遇节假日顺延。 Af
此文档下载收益归作者所有