因果连词“因而”多角度的分析

《因果连词“因而”多角度的分析》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、⑧揣‰s万方数据硕士学位论文舢嗍删洲删咖Ⅲ㈣舢lY2871735因果连词“因而"的多角度分析论文作者：李盼指导教师：廖继莉讲师学科专业：语言学及应用语言学研究方向：应用语言学华中师范大学文学院2015年5月万方数据硕士学位论文MASTER’STHESISMulti_angleanalysisonCausalConiunction‘Yin，er，C0nlUnCtlon-Yln7er7彳砀钌西跚bmntedinP钟nQtFH圻llmem西theReqlli他memF0rthemQsterDegreeinLinguistics口ndA

2、ppnedLingtlisticsByLiPanPostgraduateProgramSchoolofChineseLanguageandLiteratureCentralChinaNormaIUniversi蚵Supervisor：LiaoJiliAcademicTitle：Lect呻erSi伊an鹏ApproVedMay．2015万方数据硕士学位论文MASTER’STHESIS华中师范大学学位论文原创性声明和使用授权说明原创性声明本人郑重声明：所呈交的学位论文，是本人在导师指导下，独立进行研究工作所取得的研究成果。除文中已经

3、标明引用的内容外，本论文不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的研究成果。对本文的研究做出贡献的个人和集体，均己在文中以明确方式标明。本声明的法律结果由本人承担。作者签名：彳＼磅沏日期：M岁年f月)乡日学位论文版权使用授权书学位论文作者完全了解华中师范大学有关保留、使用学位论文的规定，即：研究生在校攻读学位期间论文工作的知识产权单位属华中师范大学。学校有权保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版，允许学位论文被查阅和借阅；学校可以公布学位论文的全部或部分内容，可以允许采用影印、缩印或其它复制手段保存、汇编学位论文。(

4、保密的学位论文在解密后遵守此规定)保密论文注释：本学位论文属于保密，在——年解密后适用本授权书。非保密论文注释：本学位论文不属于保密范围，适用本授权书。作者签名：右I物日期M岁年f月谚日本人已经认真阅读“CALIS高校学位论文全文数据库发布章程"，同意将本人的学位论文提交“CALIS高校学位论文全文数据库”中全文发布，并可按“章程”中的规定享受相关权益。回童迨塞握童卮澄卮!旦坐生；旦二生；旦三生筮查!＼作者签名：否盼历日期：≯够年f月W日导师签名：日期．沙f岁年歹月龉日⑨万方数据硕士学位论文MASTER’STHESIS摘要“因而

5、”是现代汉语连词中的一个重要的因果连词，对“因而”的研究有助于从微观角度把握因果连词的特点。本文将从词汇化、语义、句法、语用等多个角度对“因而”进行考察，并比较其与用法相似的连词“因此、从而"之间的异同，最后分析留学生使用“因而、因此、从而”时出现的偏误原因，提出教学建议。本文内容具体分为以下几部分：第一部分为第一章绪论部分，在绪论中明确文章研究对象是常见的因果连词“因而’’，研究内容是考察其成词过程，“三个平面’’特点，与其他连词的区别及留学生偏误分析，然后阐述研究意义并介绍国内外相关研究情况，最后说明采用的研究方法和语料来源

6、。第二部分包括本文的第二章至第四章，是本文的主体部分。第二章运用历时共时相结合的方法，从“因”和“而”的语义语法演变入手，考察“因而"的成词过程。第三章是“因而”的三个平面研究，在语料基础上，描写分析“因而”在语义、句法和语用“三个平面”上的特点。在语义方面，“因而"偏向于推论，具有较强的主观性。在句法方面，“因而”可连接的语言单位形式多样，可以是词和短语，也可以是句子和句群；在句子或篇章中，“因而"通常情况下同时支配前后两个部分，构成一个完整的整体；“因而"的前后叙述主体可以一致也可不一致，引导的后续句结构可以是主谓结构、动宾

7、结构等。在语用方面，“因而”在篇章中的衔接功能可概括为五种：因果功能、推断功能、条件功能、目的功能和递进功能；其主观性体现在三个方面：第一，表现说话人的视角；第二，表现说话人的情感；第三，表现说话人自身的认知。第四章是将在用法上存在很大相似性的三个因果连词“因而”、“因此”、“从而”进行比较，通过对语料的分析发掘其在语义、语法和语用上的细微差别，并针对留学生在使用这三个因果连词时出现的混淆相似连词、与其他连词搭配不当、误加连词和缺省连词这四种偏误现象进行归类分析，提出相应的教学建议。第三部分是结语部分，对全文观点进行归纳总结。关

8、键词：因而；语义；句法；语用；词汇化万方数据硕士学位论丈MASTER’STHESISAbstract“Y．m’er”isanirnportantc孤l驹Icomlectiveof也emodemCllineseconjullctions，Ⅱleresearchon