浅议尤多拉·韦尔蒂小说《声音从何处而来》中隐喻世界

《浅议尤多拉·韦尔蒂小说《声音从何处而来》中隐喻世界》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、浅议尤多拉•韦尔蒂小说《声音从何处而来》中隐喻世界【摘要】本文尝试分析小说中的隐喻，以“声音”为线索，围绕环境、人物和意象三个方面，对《声音从何处而来》这部小说中的隐喻世界进行初步的探索。【关键词】尤多拉•韦尔蒂；《声音从何处而来》；隐喻隐喻，作为一项人类基本而普通的思维模式，隐喻以不同的表现形式广泛存在于文化形态中。在文学作品中，隐喻是对日常生活中涵盖的隐喻的延伸，对于文学领域的研究越发得到人们的重视。隐喻的文学意义，是人们通过彼类事物所具有的暗示性，从而感知理解此类事物的语言行为、文化行为和心理行为。本文尝试分析小说中的隐喻，以"声音”为线索，围绕环境、人物和意象三个方面，

2、对《声音从何处而来》这部小说中的隐喻世界进行初步的探索。一、尤多拉•韦尔蒂和她的小说《声音从何处而来》尤多拉•韦尔蒂(1909-2001),美国著名女作家。她富有旺盛的文学创作热情，独树一帜的创作风格，作品以描写美国南方生活见长，在美国文坛上久负盛名的她被人们誉为短篇小说大师。她曾五次获得“欧亨利奖”，以及“古根海姆基金会奖金”“普利策奖”“美国文学艺术院金质奖章”等诸多荣誉。美国文学评论家、纽约州立大学教授刘易斯.辛普顿在有关论述南方文学时指出：过去三十年间的南方小说家中，只有三个人在当代美国文坛及世界文坛享有盛誉，他们是威廉•福克纳、罗伯特・佩恩・沃伦和尤多拉・韦尔蒂。关于

3、小说《声音从何处而来》的产生，要追朔到1963年8月的一天，在那一天，黑人人权运动领袖麦德加•伊文思(MedgarEvens)在韦尔蒂的家乡杰克逊城遭到暗杀。在当时，这一事件激起了南方各州全体黑人和部分白人的强烈谴责，这其中就包括韦尔蒂，她在案发当晚，以凶手为第一人称创作了小说《声音从何处而来》，并立即在《纽约人》上发表。对南方生活长期并且细致的观察，使得韦尔蒂深谙种族主义者的心理，小说中的故事情节，暗杀的时间、地点、手段、线路和动机都与实际案件惊人的相似。小说中的“我"因为看见黑人人权运动者在电视上频频出现在电视机上而怒火中烧，杀人泄愤，还丧心病狂的宣称：“我这样做是为了我自

4、己得到一种他妈的纯粹的满足”。杀人后凶手回到家中，怀抱吉他对着电视上的警察和政府蔑视嘲弄，自我陶醉，丝毫不掩饰他杀人却毫无愧疚甚至沾沾自喜的扭曲变态心理，全文韦尔蒂并未进行任何有关种族歧视的评论，但从字里行间都可以看出种族歧视是怎样腐蚀和鲸吞了种族主义者的良知，给人们和社会带来多大的创痛和戕害，也“充分暴露了南方奴隶制对黑人身心的摧残”。二、《声音从何而来》的隐喻世界隐喻是文学创作中重要的形象化手段之一，隐喻能使人根据已知事物把握未知事物，并在已知事物与未知事物的相互激荡、交互激发中派生出“言在此而意在彼"的美学效果。《声音从何而来》中作者韦尔蒂多处使用隐喻，其中的自然，人物以

5、及涉及到的一些主要的意象都具有深刻的隐喻意义，同时这些隐喻意义也加深了读者对主题的理解。1、关于环境的隐喻。故事发生在一个炎热的夏日，文中多次提到有关太阳和气温，在我们日常思维及多数文学作品中，阳光本是温暖的充满希望的事物，人们追求阳光渴求温暖，即使是在有关夏日的描述中，太阳也只是热的代表，但在文中，太阳却被形容成一个“烤化人”的恶魔，“城市像着火”“树上像一朵朵裂开的西瓜”''我仿佛走在枪管上”，这一系列对自然景物不在正常范围内的描述，实则隐喻了黑暗混乱的世界，在种族歧视的邪恶之火燃烧下，种族主义者们狂躁不安的心理。其次，文中多次提到各种路标、指示牌和线路，且细致详实，意在隐

6、喻了当时的谋杀案。2、关于人物的隐喻。首先是“我”，在文中，作者从多方位多层次多角度的描写了“我”杀人前后的思想感情，从而表现“我”的性格特点，杀人前“找到那个黑鬼住的地方，这对我来说简直不费吹灰之力。那家伙居然要求什么平等”，以及到了杀人后“我这样做是为了我自己得到一种他妈的纯粹的满足”，充分说明“我”是一个丧心病狂的种族主义的倡导者，疯狂冷酷的谋杀者，"我”的心理正是种族主义者们的心理，狂躁而泯灭了良知，'‘我”在文中一系列违反人道的行为的描写，正是作者对于种族主义者们沉重的抨击和讽刺。其次重要的隐喻部分就是“妻子”，“我的妻子”和黑人领袖的妻子，著名黑人女作家托妮•莫里森

7、(ToniMorrison)曾指出"在白人文化视野中的黑人他者往往与不正当的性关系、混乱、疯狂、不得体的言行、无秩序、古怪、不能自立、不幸的欲望种种负面形象联系在一起”。而文中这位黑人的妻子，却在深夜“等待着丈夫归来”，“似乎一夜未睡”，充分体现着她的温情与对家人的牵挂，文中提到黑人的妻子"还期待着有一个新草坪”，表现出她对生活的热爱和更加美好祥和的生活的向往，丝毫不像种族主义者们眼中那样的粗鄙和无知，再看“我”的妻子的行为言语，丈夫杀人回来后，妻子的第一句问话居然是嘲讽的''蚊子没有咬你吗