幕已拉开2014年5期

《幕已拉开2014年5期》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、幕已拉开2014年5期2014年7月，从巴黎乘坐高铁一路向南，阴霾的天空在接近阿维尼翁的时候被灿烂的晴空所取代。走进小城，铺天盖地的演出海报、随处可见的街头表演和如潮的人流，让人瞬时融化在戏剧节炙热的狂欢气氛中。从7月6日至26日将近一个月的时间里，这个法国南部的小城只属于戏剧。本届戏剧节共有IN单元(戏剧节官方邀请作品)的41部作品，1300多部OFF演出(剧组自行出资作品)，来自26个国家和地区的艺术家为观众们送上了戏剧的饕餐盛宴。受罢工的影响，本届戏剧节在争论中开幕，在艰难中进行，最后终于圆满落幕，也留给

2、我们诸多启示。一、新的领头人在本届戏剧节的宣传册上，我们看到了一个在当今法国戏剧界举足轻重的名字一一奥利维耶?庇(OlivierPy)0集演员、剧作家和导演于一身的他，此次首次担任阿维尼翁戏剧节的主席，同时也是继戏剧节创始人让?维拉尔(JeanVilar)之后第一位执掌戏剧节的戏剧艺术家。1965年，奥利维耶?庇出生于法国南部城市格拉斯。他曾就读于法国巴黎国立高等戏剧艺术学院和法国里昂国立高等戏剧艺术学院两大法国戏剧名校，同时还在天主教学院从事神学研究。20岁时，他第一次参与了阿维尼翁戏剧节OFF单元。1988

3、年，他成立了自己的剧团，将自己的作品搬上舞台。他先后担任过奥尔良戏剧中心和奥德翁剧院的总监。庇是一位多产的导演和作家，他先后出版了50多部著作，导演了40多部戏剧演出和20多部歌剧。同时，他也是一个富有话题性的人物，除了天主教徒和同性恋的双重身份颇受争议以外，他将戏剧与政治活动相联系的做法也常常将他推向风口浪尖。1995年，他和太阳剧团的姆努什金等人一起绝食抗议克罗埃西亚种族战争。他为非法移民争取权益，支持同性恋婚姻合法，在选举中反对极右派。他的作品中也不乏政治性的题材，例如关于南斯拉夫战争的《斯雷布雷尼察安魂

4、曲》(RequiempourSrebrenica)＞根据法国前总统密特朗原型创作的《慢板-密特朗，弗朗索瓦?密特朗的秘密与死》(Adagio-Mitterrand,lesecretetlamortdeFrancoisMitterand)等。在给戏剧节宣传册的刊首语《超越我们的一切》中的第一句，他这样写到：“阿维尼翁戏剧节起源于法国地方分权改革和公众戏剧的运动，因此是文化政治的先锋。”他表示：“阿维尼翁是政治声音的高地……我将戏剧置于政治姿态的高度。”因此，在邀请IN单元的作品时，他倾向于让戏剧节表现的“年轻、富

5、有地中海色彩和战斗性。在戏剧节10年来关注于舞台领域之后，他想要让其归于创始人让?维拉尔彰显的基本，也就是对伟大戏剧文本的回归”（《世界报》）。因此，我们可以看到本届戏剧节邀请的作品涉及不少政治题材，创作团队年轻化，同时也更注重戏剧文本本身的价值。对庇来说，第一次担任戏剧节的领头人当然是一项富有挑战性的任务，而更为艰巨的是本届戏剧节所面临的罢工危机直接影响其能否顺利开幕和进行。庇支持临时工争取他们的利益，但是他反对罢工，反对取消戏剧节。“必须要热爱和相信戏剧，否则会失去一切。”在庇看来，阿维尼翁要凭借舞台上的诗

6、意演出使其成为改变人类和世界的乌托邦、一个自由和创造之地，而这一切的前提是“幕要拉起”，演出必须进行。二、政治色彩与罢工本届戏剧节一直都被罢工的阴影所笼罩。在戏剧节开幕前夕，甚至一度传来戏剧节将被取消的传闻。这并不是没有先例，2003年6月26日的游行就曾经导致戏剧节的取消，而今年罢工游行的日子同样选在6月26日也绝非偶然。此次罢工主要是抗议新的失业保险公约，特别是其中有关合同工的部分。以往的戏剧节通常在开始售票当天就被预订一空，而受罢工影响，今年有一些场次在戏剧节开始后还有余票。罢工导致在戏剧节进行中有很多演

7、出被取消，这让不少观众怨声载道。然而，戏剧节的组委会并不压制罢工者们的声音，允许他们表达自己的诉求。在主要演出场地附近，常常能看到为合同工争取权益的横幅。而不少演出开始之前，观众也会听到剧团“与他们同在”的宣言。与IN单元的集体罢工相比，大部分OFF单元的1083个剧团是自负盈亏的，他们不愿意罢工，也不想看到戏剧节被取消的结果。事实上，这些剧团承受着巨大的经济压力，他们需要观众进入剧场观看自己的演出才能够支付每天的场租费、宣传费等开销。演员的工资水平往往也很低。但是对他们来说，能够参加戏剧节已经是一件幸事，这里

8、会是带领他们通往更广阔舞台的跳板。罢工所激起的战斗气氛在戏剧节演出的作品内容中得到了延续。对于奥利维耶?庇而言，'‘没有政治意识的艺术家只是装饰性的艺术家。我们想要推动的不是装饰性的艺术而是有涵义的艺术，一种可以为所有人共享的开放的艺术，具有超越性的艺术”。也因此,他所领导的此次戏剧节IN元入选的作品中不少都带有政治色彩：《洪堡王子》(PrincedeHombourg)可以说是奥利维耶