觉醒的孤独灵魂凯特.肖邦与《觉醒》

《觉醒的孤独灵魂凯特.肖邦与《觉醒》》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、学校代码：10036硕士学位论文觉醒的孤独灵魂：凯特.肖邦与《觉醒》培养单位：英语学院专业名称：外国语言学及应用语言学研究方向：英美文学作者：颜敏指导教师：许德金马慧琴论文日期：二〇一四年三月MAThesisTheAwakeningofaSolitarySoul:KateChopinandTheAwakeningByYanMinAdvisor:Prof.XuDejin,Dr.MaHuiqinSchoolofInternationalStudiesUniversityofInternationalBusinessandEconomicsMar.2014学位论文

2、原创性声明本人郑重声明：所呈交的学位论文，是本人在导师的指导下，独立进行研究工作所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外，本论文不含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的作品成果。对本文所涉及的研究工作做出重要贡献的个人和集体，均已在文中以明确方式标明。本人完全意识到本声明的法律责任由本人承担。特此声明学位论文作者签名：年月日学位论文版权使用授权书本人完全了解对外经济贸易大学关于收集、保存、使用学位论文的规定，同意如下各项内容：按照学校要求提交学位论文的印刷本和电子版本；学校有权保存学位论文的印刷本和电子版，并采用影印、缩印、扫描、数字化或其它手段保存论文；学

3、校有权提供目录检索以及提供本学位论文全文或部分的阅览服务；学校有权按照有关规定向国家有关部门或者机构送交论文；在以不以赢利为目的的前提下，学校可以适当复制论文的部分或全部内容用于学术活动。保密的学位论文在解密后遵守此规定。学位论文作者签名：年月日导师签名：年月日ACKNOWLEDGEMENTSThethesiswritingisaprocessofcheckingandreconsidering,which,althoughnotaneasyjourney,dobenefitmealot.Itisagreatpleasuretothankthosewhoha

4、veassistedmeandadvisedmeduringthewritingofthisdissertation.Firstly,atthecompletionofthisthesis,Iwouldliketoexpressmysincerethankstomytutor,ProfessorXuDejinandDoctorMaHuiqinofSchoolofInternationalStudiesatUniversityofInternationalBusinessandEconomicswholeadmetotheunchartedterritoryo

5、fnewhistoricism,aswellasthestudyofChopin.Itistheirinstruction,patienceandattentiontomyworkthatenablemetosticktomytopic.IhavealsobeenfortunateinourwonderfulteachersofSISatUIBE,andhavegreatlyprofitedfromthelecturesdeliveredbythem.Atlast,Iwanttothankmyfriendsfortheirconstantsupport,an

6、dmyroommatesforgeneratingunceasingencouragement.What‟smore,Iwanttothankmyparentswhoalwayslovemeunconditionallyandprovidemethebesttheyhave.Withoutmyfamily,Icouldnothavegonesofar.YanMinMar2014ii摘要新历史主义者认为个人因素和文化力量塑造并反映文化背景。同时，这种塑造与反映是相互作用的。从这种意义来讲，《觉醒》在被所处文化背景塑造的同时也塑造着当时的文化背景。本文作者在小说

7、解读方面采用新历史主义的方法论，这一方法论旨在把文本与作家所处的社会文化背景构成的语境联系起来，在新历史主义的视角下把小说置于作者生活以及书中两种并行文化的前提下去阐明《觉醒》的复杂本质。新历史主义为《觉醒》的研究提供了一个新的思路，即在解读文学文本时注重书中的文化因素以及文本与作者和所处时代文化背景的互动。从文化的语境审视，“觉醒”并不仅仅是女性意识的觉醒，而是一种与文本内外文化交织相互影响的必然。论文主体共分为三部分：引文从新历史主义的角度阐释了研究的必要性；文章第一部分集中探寻《觉醒》中的两种主导文化，即新教和克里奥尔文化；第二部分通过把小说置于19世

8、纪以及之后几十年的宏观文化背景下研究宏观层面的《觉醒