『蒲団』における時雄の抑圧行為について

《『蒲団』における時雄の抑圧行為について》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、学校代号：10532学号：S09121100密级：湖南大学硕士学位论文『蒲団』における時雄の抑圧行為について学位申请人姓名：石琼导师姓名及职称：罗明辉副教授培养单位：外国语学院日语系专业名称：日语语言文学论文提交日期：2012年9月20日论文答辩日期：2012年9月27日答辩委员会主席：李妲莉教授AStudyofTokio’s“OppressionAction”intheNovelofFutonbySHIQiongB.A.(HunanUniversity)2009Athesissubmittedinpartialsatisfa

2、ctionoftheRequirementsforthedegreeofMasterofLiteratureinJapaneseLinguisticsandLiteratureintheGraduateSchoolofHunanUniversitySupervisorProfessorLUOMinghuiSeptember,2012湖南大学学位论文原创性声明本人郑重声明：所呈交的论文是本人在导师的指导下独立进行研究所取得的研究成果。除了文中特别加以标注引用的内容外，本论文不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写的成果作品。对本文

3、的研究做出重要贡献的个人和集体，均已在文中以明确方式标明。本人完全意识到本声明的法律后果由本人承担。作者签名：日期：年月日学位论文版权使用授权书本学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文的规定，同意学校保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版，允许论文被查阅和借阅。本人授权湖南大学可以将本学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索，可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存和汇编本学位论文。本学位论文属于1、保密□，在年解密后适用本授权书。2、不保密□。√√√√√√（请在以上相应方框内打“√”）作者签名：日期：

4、年月日导师签名：日期：年月日I『蒲団』における時雄の抑圧行為について摘要《棉被》是田山花袋的代表作，描写了主人公时雄与其女弟子芳子之间的一段感情纠葛。整部小说为一股强烈的矛盾、抑郁、孤独烦闷的气息所笼罩。小说的绝大部分篇幅是关于时雄心理与行为的描写，时雄成了整篇小说的中心，其行为极具复杂性。在关于《棉被》的先行研究中，有很多对于时雄行为的论述，但都是琐碎而不成体系的。先行研究中对于时雄行为的论述可以分为以下两种。第一种与对于《棉被》的男女情欲小说解读模式密切相关，认为时雄的行为是理性、道德与本能、感情斗争的结果。第二种则通过分

5、析小说中的人物精神来解释时雄的行为。持第二种观点的研究者提出了“压抑模式”、“压抑意识”、“关于内面的诱惑”等概念，认为时雄的行为由这些概念作用于时雄的思想所引起。本文笔者通过对于小说文本的分析，认为以上两种观点都存在问题和一定的局限性。先行研究中对于《棉被》的看法均存在误读，对于《棉被》的男女情欲小说解读模式在世间横行，关于《棉被》的告白性与社会时代性的争议至今仍难达成共识。为了解决上述问题，本论首先对先行研究中所出现时雄的行为进行考察，结合小说文本，弄清其共同结构，并在此基础上明确提出时雄压抑行为的概念，指出时雄的压抑行为

6、几乎包括了时雄的所有行为，然后，参考土居健郎(1986、1989、1995)的“AMAE理论”，在小说文本分析的基础上，探明时雄压抑行为的本质和现实根源。本论文从心理学和社会学的角度来全面深入地解读时雄的压抑行为，推翻先行研究中存在的对于时雄行为的误读――男女情欲小说解读模式等，得出以下结论：（1）时雄的压抑行为是时雄“表”思想压抑“里”思想所产生的表里矛盾行为；（2）时雄压抑行为的本质是时雄在想依赖而又不能依赖的心理作用下，对自己想要依赖的对象所产生的无主见行为；（3）时雄压抑行为的根源在于由时代急剧转变所引起的新旧文化之间

7、的冲突和对立。在以上结论的基础上，本论文对《棉被》研究史上所存在的《棉被》的告白性和社会时代性的争议进行讨论，提出自己的观点。关键词：压抑行为；AMAE；“表”思想；“里”思想；新旧文化间的冲突和对立II硕士学位论文要旨『蒲団』は田山花袋の代表作である。作品は、主人公時雄とその女弟子芳子との間の感情経歴を展開している。作品全体はある種の矛盾感、憂鬱感、孤独的で煩悶的雰囲気に包まれる。小説の大半を占める部分は時雄の心理と行為についての描写があるため、時雄が小説の中心となっている。その行為も、極めて複雑的に見える。『蒲団』に関する

8、先行研究の中に、時雄の行為についての論述は沢山あるが、分散的で、体系的になっていないと思う。先行研究を見ると、時雄の行為についての論述は次の二つの意見にまとめることができる。一つ目は、『蒲団』における男女情欲小説の解読モードと深い関係があり、時雄の行為を理性、道徳が本能、感情