7汉英双语者双语脑激活模式fmri研究new

《7汉英双语者双语脑激活模式fmri研究new》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、
山西医科大学学报(JShanxiMedUniv)2006年3月,37(3)

235

文章编号:
1007-6611(2006)03-0235-05汉英双语者双语脑激活模式fMRI研究1122131李
勇,
谢
鹏,
吕发金,
罗天友,
牟
君,
沈
彤
(重庆医科大学附属第一医院神经内科,重庆23市神经病学重点实验室,
重庆
400016;
重庆医科大学附属第一医院放射科;
四川外语学院)摘要:
目的
探讨汉英双语者双语加工过程脑激活模式的异同。
方法
母语为汉语的汉英双语者12人,分为英语专业组及非英语专业组,执行单词语义

2、理解任务,采集fMRI图像数据,了解两种语言任务作业时的脑区激活分布模式。
结果
所有受试者均出现双侧半球脑区不同程度的激活,多数受试者以左侧脑区激活明显,除传统语言脑区Wernicke和Broca区外,还出现其他脑区激活,如小脑、边缘系统、基底神经节等。汉英两种语言任务作业时脑区激活分布存在明显重叠,未发现特异性的汉语或英语加工脑区。感兴趣区分析提示专业组较非专业组执行英语任务时更多依赖右半球机制。
结论
左侧半球主导语言认知功能,右侧大脑半球不同程度参与该过程,双侧半球分工协作。执行汉英单词语义理解任务作业时相应脑区激活分布存

3、在明显重叠。右半球执行英语任务作业机制与第二语言的熟练程度相关。关键词:
多种语言能力;
磁共振成像;
半球优势,大脑中图分类号:
R814.46


文献标识码:
ACerebralactivationpatternsofChineseandEnglishinnativeChinesebilingistsbyfMRILIYong,XIEPeng,L
UFa-jin,etal(DeptofNeurology,FirstAffiliatedHospital,ChongqingUniversityofMedicalSciences,C

4、hongqing400016,China)Abstract:
Objective
ToidentifythecerebralactivationpatternsconcernedwithprocessingofChineseandEnglishinnativeCh-inesebilinguists.
Methods
TwelvenativeChinesebilinguistswithconfirmedright-handednessweredividedintotwogroupsequa-lly,namelyEnglish-spe

5、cializedandnon-English-specialized,andtooksemanticjudgementtasksofbothEnglishandChinesewords,forwhomthefMRIimageswerecollected.
Results
Tovariousdegrees,allsubjectsdemonstratedactivationofassociatedcerebralregionsinbothhemispheresandthelefthemisphereactivationwasmores

6、ignificantformostsubjects.Exceptforclassicalregionsin-volvedinlanguageprocessing,suchasWernickeandBrocaareas,therewereotheractivatedcerebralregions,includingcerebellum,limbicsystemandbasalganglialnucleus,etc.Therewereapparentoverlapforcerebralactivationdistributionand

7、nospecificprocess-ingareasforbothtasks.TheanalysisofROI(regionofinterest)impliedthatsubjectsinspecializedgroupweremoredependentontherighthemispheretoperformEnglishwordstask.
Conclusion
Languagecognitionisdominatedbythelefthemisphere,whichisalsosharedbytherighthemisphe

8、retovariousdegreesandthustwohemispheresworkbywaysofbothdissociationandcoordina-tion.Itispossiblethatworkingstrategyoftherigh