资本主义证论_

《资本主义证论_》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、换页导　　论在政治经济学的各个系统中，资本这个词和资本理论在两个不同的领域里经常出现；其一，在生产领域里，其二，在分配领域里。在前一个场合，资本被当作是生产的要素或工具：作为一种手段，人们用它来从自然界获得一切用单纯的劳动所不能获得的各色各样的财富。在后一种场合，资本似乎是一种收入来源，或是一种租金；我们看到，在把共同生产出来的财富分配给社会各不同成员的时候，资本怎样像吸铁石一样，把国民产品中的一部分吸引到自己那里去，而把这部分交给资本主，总之，资本是作为利息的来源出现的。当我们知道了，资本协助生产财富

2、，又知道了，资本协助其所有主获得财富，我们就会得出这样一个结论，就是这两种现象是紧密地和基本上联系在一起的，以及一个现象是另一个现象的直接结果——就是说，资本能使其所有主获得财富，因为资本协助生产财富。其实，政治经济学太随便地、太完全地采纳这个概念了。由于在三大生产要素——自然，劳力，资本——以及三大收入部门——地租，工资，利息——之间存在着一种虚假的对称，而人们被这种虚伪的对称所吸引住了，所以这阴科学，从窿伊时代直到现在，一直教导说，这三类收入部门不是别的，而不过是这三类生产要紊的报酬；又教导说，特别

3、是利息这件东西不是别的，而只是社会产品分配给各成员时，资本由于它的生产性服务而获得的报偿。各种各样的利息理论，以各种不同形式提出的这一观念，其最简略的，同时又是最朴素的表达形式，就是众所周知的“生产力理论”——这些理论，把利息直接解释成为资本所特有的且包藏在资本内部的一种生产力的自然结果。①在开始研究资本理论时，必须强调指出，这个观念，虽然看来根简单和自然，却包藏着一种偏见，它旨在阻止人们对资本问题作公正的考察。即使没有其他的不同意见，资本这个词，在两类现象的领域中，从来不被用来指同一事物——这一个事实

4、必将使我们深思。的确，用作生产工具的一切资本，也能够生息，但是颠倒过来就不对了。一所住宅，一匹出租的马，一个流通图书馆，可以为所有主生息，但同新财富的生产毫无关系。如果，在分配领域内，资本这个观念，这样包括了在生产领域内不是资本的东西，那末仅仅这一点就足够说明生息这件事本身不是资本生产力的表示。我们必须讨论的不是能把它自己传布到两个不同的领域中去的一个动力，甚至也不是讨论两类现象，它们是十分紧密地结合着一起生长起来的，以致必须解释了其中的一个，才能充分和全部地解释另一个；但是，我们必填讨论两类完全不同的

5、现象。因之，我们有两个不同的课题，提供我们两类不同科学问题的材料；最后，我们必须通过两条不同的各自独立的道路来寻找这些问题的答案。但是，这两个实际上不同的问题有时偶然由一个名称把它们联系在一起；它们是资本问题。或许是这样，除了名称的雷同之外，我们将在这两类现象和两个问题之间找到内在的关系——我们今后的研究将决定这一点。但这种关系尚待发掘；我们不能对它们进行假设，如果我们不抱偏见来从事研究和下结论，我们在开始研究时就不应当抱这样一种偏见，认为在资本的生产效能和它的生息能力之间必然存在着同一性，或者甚至是一

6、种确切的平行性。①参阅拙著《资本与利息》，１８９０年版，第１１１页。我们把这个课题分成若干部分，这种分法将适应于该两个问题的真正的换页独立性。在本书的一个部分中，我们将讨论作为生产工具的资本理论，在另一个部分中，将讨论利息理论。但首先我们将用一篇的篇幅来深入地研究资本本身，研究它在概念方面以及本质方面究竟是什么东西。换页著者序在拙著《资本利息理论的历史与批判》问世以后，我继续写作本书，所费的时间超过了我原来的预期。利息理论是《资本实证论》的重点，在论题的其他部分里，总的说来，我至少可以追随过去的理论家们

7、的后尘。但对利息现象，我必须提出一个完全属于开辟新领域的解释。我怀着某种自信心提出了这个解释。我对利息的解释，固然是依据杰文斯早先提出的某些重要见解的，但杰文斯没有特别应用这些重要见解，使它们有助于利息的解释——如果这些见解被同其他为杰文斯当时所不熟悉的思想体系联系起来加以应用的话。因此，虽然有了这些新的见解，杰文斯在他的利息理论中，仍然着迷于古典学派的老见解，因为这种从某一方面得到的新见解却被应用到其他目的上去了。此外，我和杰文斯的见解虽然有共同的地方，但这并不是我从他那里剽窃来的，它是完全独立的发现

8、——实际上，在我开始熟悉杰文斯的著作以前很久，我就有了这一见解——对于现在提出的这个利息理论，无论结果证明是好是坏，我感到必须由我自己来负全部责任。至于我处理这个问题的方法，我要说明两点。本书大部分所采用的方法，就是一般所说的——不是对它没有怀疑的——“抽象”方法。虽然这样，我仍然要说，我的理论都是以真实的、由经验得来的原理为根据的。从经验取得的方法有几种。我们可以从经济历史中获得作为理论基础的经验事实，我们也可以从统计中得到这些经验事实，