老舍作品中的异国形象研究

《老舍作品中的异国形象研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、学校代码１０３４５研究类型基础研究提兵鮮六變ｉ＇ｌｌＺＨＥＪＩＡＮＧＮＯＲＭＡＬＵＮＩＶＥＲＳＩＴＹ硕去学位论文＂■■；＿，题目：老舍作品中的异国形象研究学科专业：中国现当代文学级０■年：２０１２级学号：２０１２２１３２８研究生：骆佳指导教师：朱利民中图分类号：１２０６．６论文提交时间：２０１５年６月１日老舍作品中的异国形象研究’Ａｓｔｕｄｙｏｎ化ｅｅｘｏｔｉｃｉｍａｅｉｎＬａｏＳｈｅｓｗｏｒｋｓｇ学位申请人：骆佳学位类别：文学硕±年级：２０１２级

2、学科专业：中国现当代文学指导教师：朱利民授予单位：浙江师范大学定稿时间：２０１５年０６月０３日Ｃａｎｄｉｄａｔｅ：ＬｕｏＪｉａＡ＾ｃ过ｄｅｍｉｃＤｅｇｒｅｅＡｐｐｌｉｅｄＰｏｒ：Ｍ江ｓｔｅｒｏｆＡｊＩｓＧｒａｄｅ：２０１２Ｓｅｃｉａｌｔ：ＭｏｄｅｍａｎｄＣｏｎｔｅｍｏｒａｒＣｈｉｎｅｓｅＬｉｔｅｒａｔｕｒｅｐｙｐｙＳｕｐｅｒｖｉｓｏｒ：ＺｈｕＬｉｍｉｎＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙ：ＺｈｅｉａｎｇＮｏｒｍａｌＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙｊＤａｔｅｏｆＦｎａｅｄｎ０３２０１５ｉｌｉｚ：

3、Ｊｕ，老舍作品中的异国形象研究摘要一老舍作品中有系列的异国形象一，它是老舍研究中不可忽略的环。当前对一一定的成绩老舍作品中异国形象的研究虽然取得了，但也存在不少问题，还有＂＂老舍定的拓展空间。Ｗ往研巧过多注重作品的人物形象，对作品中异国的风＂＂景、风俗Ｗ及套话等因素，缺少细致的梳理和研巧，而这恰恰是形象学所要关注的内容，、。形象学研究不仅仅关注人物形象也关法作品中异国的风景风俗、＂＂人物レ义及套话问题，从而体现出作家与异国形象之间的复杂关系。这为我们一系统研究老舍作品中的异国形象提供了合法化依据和可阐释的维度，在这基础＂

4、＂＂＂上、，异国形象体现出在自我与他者的互动性关系下老舍的复杂屯境＾及（中西文化的差异性，从而体现出老舍独特的文化思考。因此，从形象学意义上来关法老舍作品中的异国形象问题可为老舍研究提供更为广阔的空间和多维阐。释的可能性，也更能深刻地獨示出老舍对中西文化的深刻思考老舍作品中的异国形象可分为英国形象、南洋形象和日本形象这三类，前两类都是基于异域经验书写而成的一类是老舍在国±上从被侵略者的身份观察，后日本所得的，。这Ｈ类异国形象的塑造既有社会集体想象物的成分，也受老舍自身的年龄、观看异国的角度和距离、自身经历等因素的影响。英国和日本都

5、给老舍留下了毁家灭国的童年经验一一，个是高高在上的殖民帝国形象，个则是在漫长的岁月里不间断地迫害中国的侵略者，送些都是老舍塑造出意识形态下的异国＂＂一一形象的重要因素。但老舍作为名知识分子，既有理性思考异国送他者的自觉，也有因对本国现实不满，基于异国塑造出的不同于本国的乌托邦形象。这也是老舍笔下的异国形象不同于其他作家的原因，情感上即使憎恶异国，但理性＂＂上仍在思索他者强大的原因，始终Ｗ世界的眼光去观看。南洋形象不同于英ｉ国与日本形象，它带给老舍更多的是民族的自信与希望，多元文化景观的南洋社一一，会虽然有定的狭齡性，但

6、是华人身上继承的传统文化的美德使老舍欣慰新代人也使他看到弱小民族的希望。老舍＂＂的异域经验，现代人的思考，和从小浸润着的传统文化，使他始终处于现代与传统的二元对立之中。在现代与传统、东方与西方的碰撞下，老舍并＂＂一未像许多五四知识分子样，果敢地１＾现代代替传统，他不停地在两者之间＂＂＂＂巧觸，出现了理智与情感上的二律背反。当本国运个自我遇到西方这个＂＂＂＂他者时，传统文化遗留下的问题显而易见，老舍积极地他者烛照自我＂，Ｗ期搔救国民、改变现状，但是老舍在东西文化上本就游离的姿态使得他探索的挺救国民的出路显得飘渺不定。老舍面对东西文化

7、时，矛盾、徘徊，但也一，不盲目屈从、谨戒西方因此，他更多了份思考，在眷恋传统文化时积极探求其精华。关键词：老舍；异国形象；文化’ＡＳＴＵＤＹＯＮＴＨＥＥＸＯＴＩＣＩＭＡＧＥＩＮＬＡＯＳＨＥＳＷＯＲＫＳＡｂｓｔｒａｃｔ，Ｔｈｅ＊ｉｅｉｓａｓｅｒｉｅｓｏｆｅｘｏｔｉｃｉｍａｅｉｎＬａｏＳｈｅｓｗｏｒｋｓ化ｉｓｔｈｅｉｍｏｒｔａｎｔａｒｔｉｎｇ；ｐｐ，ｔｈｅｓｔｕｄｏｆＬａｏＳｈｅＮｏｗ化ｅｓｔｕｄｏｎ化ｅｅｘｏｔｉｃｉｍａｅｉｎａｏＳｈｅｓｗｏｒｋｓｅｙ．

8、ｙｇＬｈａｖ，，ｍａｄｅｓｏｍｅｅｒｆｏｒｍａ