汉字形声字声旁表音研究

《汉字形声字声旁表音研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、1.1.2汉字形声字声旁表音研究1.1.2.1汉字的构字法苏培成（2001）将现代汉字的第一级部件按照和整字之间音和义的关系分为三类：意符、音符和记号，和整字意义上有联系的部件叫做意符，和整字读音上有联系的部件叫做音符，和整字在读音和意义上都没有联系的部件叫做记号。按照意符、音符和记号在汉字中的组合情况，苏培成将现代汉字的构字法分为以下6种：（1）会意字，由意符和意符构成，如“从”、“伐”、“炎”、“尖”等。（2）形声字，由音符和意符构成，如：“澳”、“吧”、“搬”、“苞”等。（3）半意符半记号，由意符和记号构成，如“布”、“蛇”等。（4）半音符半记号，由音符和

2、记号构成，如“球”、“诛”等。这两类基本都是古形声字，只是读音或意义发生变化后，音符和意符变成记号了。（5）独体记号字。如“山”、“日”等，就是古代的象形字。（6）合体记号字。如“角”、“龟”、“鹿”、“马”等，这些字是古代的象形字，由于字形的演变，这些字不再象形了。王宁（2002）把汉字的构字法称为汉字的“构形”，而汉字的构形单位称之为“构件”。王宁把汉字的构件的结构功能归纳为以下4种：（1）表形功能，例如甲骨文“天”字中表示人又突出头部的部件；（2）表义功能，例如“打”字中的“扌”；（3）示音功能。例如“枫”中的“风”；（4）标示功能，例如“末”上的一横表示

3、树梢的位置。根据这4类构件的组合情况，将汉字的构型模式概括为11种，参见表3-1。表3-1汉字构形方式表全功能构件＋0零合成字独体字象形表形构件＋标示构件标形合成字指示表义构件＋标示构件标义合成字准独体字示音构件＋标示构件标音合成字表形构件＋示音构件形音合成字形声表义构件＋示音构件义音合成字示音构件＋各类构件有音综合合成字表形构件＋表形构件会形合成字合体字表形构件＋表义构件形义合成字会意表义构件＋表义构件会义合成字各类构件（无表音）无音综合合成字引自王宁（2002）66页这11种构形模式涵盖了自甲骨文以来的各类字形，到了许慎《说文解字》，构件的功能简化为表义、示

4、音和标示3种，构型模式间化为象形、指事、会意和形声前四书。无论如何分析汉字的构形特点，其中形声字也是汉字的重要构字方式，并且具有很强的代表性。我们这里将对形声字表音情况进行统计分析。1.1.2.2形声字声旁表音的统计研究周有光（1978）对《新华字典》（1971年版）的全部正字进行了分析。结果发现，该字典中共有汉字8075个，其中声旁字（可以充当形声字声旁的汉字）1348个，占17％，含旁字（形声字）6542个，占81％，孤独字185个，占2％。周先生将声旁分为同音声旁、多音声旁和异音声旁3类，将含旁字分为同音含旁字、半同音含旁字和异音含旁字3类。周先生定义的同

5、音含旁字是广义的同音，即声母和韵母相同的形声字，忽略声调的差别。整字读音跟声旁的声母或者韵母相同的称为半同音含旁字，整字读音跟声旁读音完全不同的字称为异音含旁字。在此基础上计算了有效声旁的比例为30％，有效含旁字的比例是48％，最后得出形声字的声旁有效表音率为：（30％＋48％）＊1／2＝39％周先生还分析了声旁的情况，其中成字声旁1172个，占声旁的87％，不成字声旁176个，占声旁的13％。声旁为多音字占成字声旁的10％，这也损害了声旁的表音功能。周先生进一步对含旁字进行了分析，其中同音含旁字3426个，占52％，半同音含旁字1775个，占27％，异音含旁字

6、1341个，占21％。李燕、康加深（1993）建立了“现代汉语形声字数据库”，该数据库包括“现代汉语通用字表”中的7000通用汉字，数据库的字段有：汉字字形、汉字的结构、形声结构读音、声符、声符读音、表音和繁简汉字等信息。根据作者的统计，7000常用字中，形声结构共有5631个，占通用字总数的80.44%。他们对以下几个方面的内容进行了分析：（1）声符。5631个形声字中，使用了1325个不同的声符，其中在“现代汉语通用字表”中成字的有1119个，占声符总数的84%。声符的构字从1到23不等，平均每个声符的构字量为4.25个。（2）声符的标音度。作者根据形声字和

7、声旁声、韵、调之间的关系将形声字表音情况分为8种类型，并统计了各类形声字的比例，参见表3-2。表3-2各类声符表音方式的统计数据表声符表音方式字次例字形声结构的比例声、韵、调全同2292圆35.71%声、韵同，调不同1110远18.17%声、调同，韵不同237结3.88%调、韵同，声不同343琛5.615%声同，韵、调不同266煮4.35韵同，声、调不同645葵10.56%调同，声、韵不同441赌7.22%声、韵、调全不同776都12.70%2引自李燕、康加深（1993）作者进一步计算了汉字形声字的表音度，计算的方法是：仅声调相同的记0.1分，声母或者韵母相同的

8、记0.45分，声母和声调