一些英文谚语翻译

《一些英文谚语翻译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、Eachbirdlovestohearhimselfsing.鸟儿都爱听自己唱歌。Eachdaybringsitsownbread.天无绝人之路。Eachmanisthearchitectofhisownfate.命运掌握在自己手中。Eaglescatchnoflies.大人物不计较小事情。Eaglesflyalone,butsheepflocktogether.鹰单飞，羊群集。Earlymistakesaretheseedsoffuturetrouble.早期的错误可以酿成日后的麻烦。Early

2、sow,earlymow.播种早的收获早。Earlystartmakeseasystages.早开始是成功的保证。Earlytobedandearlytorisemakeamanhealthy,wealthyandwise.早睡早起，令人健康、富有而且聪明。Earlywed,earlydead.早婚早夭。Easiersaidthandone.说话容易做事难。Eastorwest,homeisbest.在家千日好，出门时时难。Easycome,easygo.易得易失。Eatatpleasure,dr

3、inkwithmeasure.随意吃饭，适度饮酒。Eatone'scakeandhaveit.又要马儿好，又要马儿不吃草。Eattolive,butnotlivetoeat.吃饭是为了生存，但生存不是为了吃饭。Eattopleasethyself,butdresstopleaseothers.吃是使自己受用，穿是使别人受用。Educationbeginsagentleman,conversationcompleteshim.人的教养始于教育，成于社交。Educationhasforitsobjec

4、ttheformationofcharacter.教育的目的在于培养品德。Elbowgreasegivesthebestpolish.只要功夫深，铁杵磨成针。Emptyvesselsmakethegreatestsound.空桶响声大。Enoughisasgoodasafeast.知足常乐。Envyassailsthenoblest,thewindshowlaroundthehighestpeak.高位遭人妒，高峰招风吹。Equivocationisfirstcousintoalie.支支吾吾，其

5、言必诈。Errors,likestraws,uponthesurfaceflow;hewhowouldsearchforpearlsmustdivebelow.错误像稻草，漂浮在水面。欲觅珍珠者，须往水下潜。EvenHomersometimesnods.人非圣贤，孰能无过。Eventhewallshaveears.隔墙有耳。Everyadvantagehasitsdisadvantage.有利必有弊。Everybeanhasitsblack.人人有其缺点。Everybirdlikesitsownn

6、est.人爱其家。Everybody'sbusinessisnobody'sbusiness.人人都管，大家不管。Everybravemanisamanofhisword.勇敢的人都是信守诺言的人。Everybullethasitsbillet.无风不起浪。Everycloudhasasilverlining.山穷水尽疑无路，柳暗花明又一村。Everycockcrowsonitsowndunghill.夜郎自大。Everycookpraiseshisownbroth.自吹自擂。Everycount

7、ryhasitscustoms.乡有乡俗。Everycoupleisnotapair.同床异梦，貌合神离。EverydayisnotSunday.好景不常在，好花不常开。Everydayofthylifeisaleafinthyhistory.生命中的一天就是你历史上的一页。Everydoghashisday.凡人都有得意之日。Everydoghashisday,andeverymanhishour.人人都有得意的日子。Everydogisalionathome.夜郎自大。12Eachbirdlo

8、vestohearhimselfsing.鸟儿都爱听自己唱歌。Eachdaybringsitsownbread.天无绝人之路。Eachmanisthearchitectofhisownfate.命运掌握在自己手中。Eaglescatchnoflies.大人物不计较小事情。Eaglesflyalone,butsheepflocktogether.鹰单飞，羊群集。Earlymistakesaretheseedsoffuturetrouble.早期的错误可以酿成日后的麻烦。Earlyso