论中外礼仪比较与借鉴

《论中外礼仪比较与借鉴》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、论中外礼仪的比较与借鉴摘要：中国作为礼仪之邦，自古以来非常注重礼仪。随着经济的发展，中国与各国的交往越来越频繁，我们要把握好中西礼仪的差别，以礼待人。中国和西方在餐饮礼仪上，交际礼仪上，服饰礼仪等各方面皆存在着差异，我们要在了解其差别的同时做到“有所为”和“有所不为”。在认清中外礼仪差别的同时，可以对外国的礼仪进行合理的借鉴，进行有效融合，建立社会主义和谐社会。关键词：中外礼仪比较借鉴融合人无礼则不立，事无礼则不成，国无礼则不宁。礼仪对个人、对组织、对国家来说都尤为重要。拥有悠久历史的中华民族，素以“礼仪之邦”

2、著称于世。各族人民经过几千年的创造与沿袭形成了各民族自己的一套完整的风尚、礼仪、习俗，并通过这些礼仪反应了中华民族知礼的优良传统与传统美德。然而对于具有不同文化背景、不同信仰的的东西方来说，中国的礼仪不适于外国，同样外国的一套礼仪准也与传统的东方的礼仪有些差距。“十里不同风，百里不同俗”绝非戏说之言，而是一种真切的客观现实。在国际社会交往中，礼仪差异实际上只是一种统称，它的内容非常丰富，不可一概而论。知道了社交礼仪有差异，就具体内容而言，礼仪差异遍及生活的方方面面。在衣食住行、交往应酬、节庆假日等方面是千差万别

3、的。中西方在不同价值观的影响下以及不同宗教信仰下，形成了不同的礼仪风俗。一、餐桌礼仪方面差异餐具的差别:刀叉和筷子，不仅带来了进食习惯的差异，进而影响了东西方人生活观念。刀叉必然带来分餐制，而筷子肯定与家庭成员围坐桌边共同进餐相配。西方从开始就分餐吃，由此衍生出西方人讲究独立，追求个性，子女长大后就独立闯世界的想法和习惯。餐饮氛围：中国人在吃饭的时候都喜欢热闹，很多人围在一起吃吃喝喝，说说笑笑，大家在一起营造一种热闹温暖的用餐氛围。除非是在很正式的宴会上，中国人在餐桌上并没有什么很特别的礼仪。西方人在用餐时，都

4、喜欢幽雅、安静的环境，他们认为在餐桌上的时候一定要注意自己的礼仪，不可以失去礼节，比如在进餐时不能发出很难听的声音。餐桌上的摆放：食物在桌上的摆放：中餐是一次性的上完每道菜，大家共享所有的食物。而西方用餐，所有人各自有自己的一套餐具，菜品是吃完一道后再上另外一道菜。在对食物的要求方面，中国不需要客人把所有的菜吃完，而西方，将自己所盛食物吃完是一种礼貌，对主人的尊重。二．禁忌习俗方面差异在西方，询问别人的年龄、工资、婚姻、恋爱等都是大忌，隐私被认为是神圣不可侵犯的，而在中国，这些却是经常交谈的话题，人们不会感到不

5、快或反感。登门拜访一般是先应预约，突然造访是社交禁忌。应邀吃饭，英语国家客人以准时或晚到几分钟为礼貌，提前到达则不仅为失礼也会让女主人措手不及，中国人习惯提前几分钟到达以示尊敬。西方人特别忌讳“3”这个数字，因为他们的救世主耶稣于4日被钉死在十字架上，人们据此产生了对4$的恐惧和禁忌，因此在日常生活中和工作中想方设法避开4，宴客避免4人同坐一桌，门牌、房间号、楼房避免标号4。但在汉语文化里，“十三”却集“美恶于一身”，它既表示“爱抚，亲昵”，又表示“鄙视，轻视”。中国人最忌讳的数字是“四”，因为它与“死”同音。

6、三、交际语言方面差异日常打招呼，中国人大多使用“吃了吗？”“上哪呢？”等等，这体现了人与人之间的一种亲切感。可对西方人来说，这种打招呼的方式会令对方感到突然、尴尬，甚至不快，因为西方人会把这种问话理解成为一种“盘问”，感到对方在询问他们的私生活。在西方，日常打招呼他们只说一声“Hello”或按时间来分，说声“早上好！”“下午好！”“晚上好！”就可以了。而英国人见面会说：“今天天气不错啊！”称谓方面，在汉语里，一般只有彼此熟悉亲密的人之间才可以“直呼其名”。但在西方，“直呼其名”比在汉语里的范围要广得多。在西方，

7、常用“先生”和“夫人”来称呼不知其名的陌生人，对十几或二十几岁的女子可称呼“小姐”，结婚了的女性可称“女士”或“夫人”等。在家庭成员之间，不分长幼尊卑，一般可互称姓名或昵称。在家里，可以直接叫爸爸、妈妈的名字。对所有的男性长辈都可以称“叔叔”，对所有的女性长辈都可以称“阿姨”。这在我们中国是不行的，必须要分清楚辈分、老幼等关系，否则就会被认为不懂礼貌。中西语言中有多种不同的告别语。如在和病人告别时，中国人常说“多喝点开水”、“多穿点衣服”、“早点休息”之类的话，表示对病人的关怀。但西方人绝不会说“多喝水”之类的

8、话，因为这样说会被认为有指手画脚之嫌。比如他们会说“多保重”或“希望你早日康复”等等。四、彼此相隔距离方面差异中华礼仪主张彼此间有一定距离：相见时用作揖或者跪拜的方式，反对肌肤直接接触，认为“亵则渎”，过于亲密的接触，是轻浮的表现。只有彼此保持恰当的距离，才有可能产生敬意。强调男女有别，彼此要有分寸，尤其反对肌肤接触，认为那样是不尊重女性，有失体统。西方人主张肌肤之亲。西方人认为用身体