资源描述：
《茂名方言与茂名文化》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、2010年第14期前沿No1142010总第268期ForwardPositionSumNo1268茂名方言与茂名文化丁世平(茂名学院,广东茂名525000)[摘要]粤西茂名地区是个多方言区域,有白话、客家话、闽语等方言,不同的方言之间,既有明显的方言差异和文化差异,也存在着文化的相互渗透。本文从方言操作、风俗、词汇和地名等层面探讨茂名地区方言与文化的来源及发展变化,以及多样性、文化多层次性。[关键词]方言;文化;变迁[中图分类号]G127[文献标识码]A[文章编号]1009-8267(2010)14-0164-03作为文化的载体,语言总是
2、忠实地反映着使用该话0。闽语是茂名第三大方言,讲闽语人口有80万语言的社会的历史和文化,通行在一定地域的方言则人,主要分布在电白县境内,是电白县的第一大方是各种地域文化的最直接的体现。言。在客家人大量迁入粤西的同时,闽人也开始入迁粤西。开始时是少数流民,与当地俚人混居通婚同一、茂名地区方言及来源概况化,此人群逐渐汉化,但仍自称俚人,因此被称为茂名属粤西地区,辖茂名、高州、化州、信宜、/熟俚0,所说的是一种闽俚混杂的/俚话0,此后大电白五市县,设104个镇、乡和12个国营农林场,量闽人从海路/入侵0,他们与/熟俚0混居一起,人口大约500万。
3、茂名地区的方言十分复杂,主要可/熟俚0终于也变成闽人群体,他们所说的/俚话0分为以下几类:中的俚僚语言成分不断稀释,变成了粤西特色的闽1.白话(粤语)。茂名白话是粤方言的次方言,语,但/黎话0这个名称还是保留至今。分布最广、使用人口最多,全市105个乡(镇)中,从茂名地区的方言状况可以看出,茂名地区居民50个乡(镇)和25个乡(镇)的部分村庄说白话,来源比较复杂,从不同的母方言区历经几个朝代来到主要分布在鉴江及支流罗江、陵江及曹江流域,面积茂名,然而随着各方言区人们交往的增多、时代的变约占全市总面积的70%;320万人的母话是白话,白迁、文
4、化的交流,则会形成具有茂名地域特色的方言话可在全市内通行。粤西地区古代是俚、僚、壮、瑶文化。等少数民族的聚集地,很少有汉人,后来闽人、客家二、茂名方言文化的变迁人逐渐进入,促进了这一带的经济发展,也开始了这一带的汉化进程。粤语居民来得比较晚,多从事商(一)从方言操作的因素看茂名文化贸,一般在城镇中。1.粤语占绝对优势。从历史上看,茂名地区原2.客家话(当地人称啀话)。客家话是茂名第二是少数民族聚居地,宋元以后,大量移民拥入粤西,¹大方言,使用人口约100万,约占全市总人口的清光绪重修5电白县志.卷三6说/唐宋以前,壮20%,主要分布在东西两
5、侧的山区。客家人入粤西自瑶杂处,语多难辨0。粤语居民来得比较晚,但他们宋开始,止于明末清初。来自中原的客家人流落到广的方言却成了强势方言。尤其是改革开放以后,珠江东、江西、福建交界的山区里,与当地的畲族混居通三角洲的经济突飞猛进,并与港澳的经营网络相连婚,因此茂名的客家话也融入了少数民族语言和当地接,而港澳也通行粤语,因此,在广东省乃至广西的方言的成分。部分地区粤语成了区域共同语,茂名的闽语区、客语3.闽语。闽语在茂名分为/雷话0(当地称黎区及土语区的人们竞相学习粤语。话,当地/雷0/黎0谐音,与黎族无关)和/海5茂名市志6指出:茂名所属的
6、三市一县一区的[课题项目]本文系茂名学院科学研究基金资助项目。[作者简介]丁世平(1964)),女,黑龙江人,广东茂名学院中文系副教授。#164#政府所在地,信宜、高州、化州的城区一直说白话。是闽南人、客家人都到冼太夫人庙去祭祀。电白县县城水东镇居民的母语是雷话,但党政机关、冼夫人为高凉人,是南北朝到隋时岭南俚人的领团体、学校师生日常用白话交际,市民也会说白话。袖,不仅维护国家统一,而且在吸纳中原文化,发展茂南区辖茂名市城区和高山、新坡、公馆、金塘、镇白话文化方面也做出了努力。/壮语和黎语中有一个盛、山阁、鳌头、袂花等8个镇,除后两个镇以雷
7、话独特的边擦音声母[C],这个声母在汉语普通话中º为主兼有白话外,其余6个镇均说白话。是听不到的,但在今天冼夫人及其子孙聚居过的高凉2.茂名城区共同语与粤方言此消彼长。在茂名郡地的汉人当中,却可明显听到,不管是粤方言、闽½地区,方言和共同语的关系可以说是方言为体,共同方言还是客家方言,成为古俚语的活化石。0语(普通话)为用。茂名地区在50年代之前几乎很(三)从与母方言及周边方言的关系看茂名文化少有人会讲普通话,主要交际语言是白话;茂名市1.语音方面。茂名白话与粤方言代表话广州话1958年初建时,干部职工来自全国各地,城区交际语在语音方面有明
8、显的差别。在声母中,广州话有的声言主要是普通话,其次是白话。60年代初,压缩建设母茂名白话都有,而茂名白话比广州话多出舌尖中边规模,两万多名(占城区人口的40%)来自外省的擦音、
