医疗用语【日英】

《医疗用语【日英】》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、症状本日はどうしましたか？Whatiswrongwithyou?何か問題はありますか？Anyproblem?痛いPainful/ˈpeɪnfl/痛みは無いNopain/noʊpeɪn/頭痛Headache/ˈhedeɪk/喉の痛みThroatPain/θroʊtpeɪn/腹痛StomachPain/ˈstʌməkpeɪn/腰痛Lumbago/lʌmˈbeɪɡoʊ/熱があるFever/ˈfiːvər/熱は無いNofever/noʊˈfiːvər/めまいがするdizziness/ˈdɪzinəs/風

2、邪をひいたcatchcold/kætʃkoʊld/鼻水が出るrunningnose/ˈrʌnɪŋnoʊz/鼻がつまるblocknose/blɑːknoʊz/くしゃみが出るsneeze/sniːz/喘息があるasthma/ˈæzmə/デング熱が心配denguefever/Cough(clear,yellow,green)/kˈdeŋɡiˈfiːvər/ɔːf//klɪr//ˈjeloʊ//ɡ咳が出る（透明、黄色、緑)riːn/痰が出るPhlegm/flem/食欲があるAppetite/ˈæpɪta

3、ɪt/食欲が無いNoAppetite/noʊˈæpɪtaɪt/胃が痛いstomachpain/ˈstʌməkpeɪn/食べると胃が痛いaftermealpain/ˈæftərmiːlpeɪn/空腹で胃が痛いhungerpain/ˈhʌŋɡərpeɪn/下腹部痛hypogastriumpain/ˌhaɪpə'gæstrɪrm/胃部膨満感があるBloated/ˈbloʊtɪd/便秘しているconstipation/ˌkɑːnstɪˈpeɪʃn/下痢しているdiarrhea/ˌdaɪəˈriːə/水様

4、便が出る　waterystool/ˈwɑːtəristuːl/血便が出るhematochezia/hemətə'ki:zɪr/吐き気がするnausea/ˈnɔːziə/吐いたvomit/ˈvɑːmɪt/吐き気は無いNoVomiting/noʊˈvɑːmɪt/血圧が高いhighbloodpressure/haɪblʌdˈpreʃər/動悸がするpalpitations/ˌpælpɪˈteɪʃnz/寝汗をかくnightsweat/naɪtswet/かゆいitchy/ˈɪtʃi/貧血anemia/əˈ

5、nimiə/倒れたfalldown/fɔldaʊn/痔を持っているhemorrhoid/ˈhɛməˌrɔɪd/肛門から出血bleedingfromanus/ˈbliːdɪŋfrəmˈeɪnəs/鮮血（真っ赤）freshblood/freʃblʌd/黒っぽい血darkblood/dɑːrkblʌd/吐血したhematemesis/ˌhi:mə'teməsɪs虫さされinsect(mosquito)bite/ˈɪnsekt(məˈskiːtoʊ)baɪt/犬（ネコ）に咬まれたdog(cat)bite

6、/dɔːɡ(kæt)/baɪt/回診時調子は良いFeelingWell/ˈfiːlɪŋwel/便が出たPassmotion/pæsˈmoʊʃn/おしっこが出たPassUrine/pæsˈjʊrən/オナラが出たPassFlatus/pæsf'læts/ご飯は美味しく食べられるEatingWell/ˈitɪŋwel/飲み物が飲めるDrinkingWell/ˈdrɪŋkɪŋwel/よく寝られるSleepingWell/ˈslipɪŋwel/手術の傷Surgicalwound/ˈsɜ:rdʒɪklwa

7、ʊnd/傷から滲出液があるDischargeWater/dɪsˈtʃɑ:rdʒˈwɔːtər/今までにかかったことがあるpastdisease心臓病heartdisease/hɑːrtdɪˈziːz/高血圧　　　　　hypertension/ˌhaɪpərˈtenʃn/糖尿病diabetes/ˌdaɪəˈbiːtiːz/腎臓病kidneydisease/ˈkɪdnidɪˈziːz/ガンcancer/ˈkænsər/脳梗塞stroke/stroʊk/不整脈irregularpulse/ɪˈreɡj

8、ələrpʌls/甲状腺疾患thyroiddisease/ˈθaɪrɔɪddɪˈziːz/高脂血症/コレステロールhighcholesterol/haɪkəˈlestərɔːl/脳動脈クリップcerebralarteryclips/səˈriːbrəlˈɑːrtəriklɪp/心臓ペースメーカーpacemaker/ˈpeɪsmeɪkər/盲腸appendix/əˈpendɪks/胆石gallstone/ˈɡɔːlstoʊn/帝王切開caesareansection/sɪˈzeriənˈsekʃn