留园诗词赏析

《留园诗词赏析》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、留园整理作者：张雨馨留园位于苏州市姑苏区阊门外，原是明嘉靖年间太仆寺卿徐泰时的东园。园内假山为叠石名家周秉忠(时臣)所作。清嘉庆年间，刘恕以故园改筑，名涵碧山庄，又称刘园。同治年间盛旭人其儿子即盛宣怀(清著名实业家政治家，北洋大学(天津大学）南洋公学（上海交通大学）创始人）购得，重加扩建，修葺一新，取留与刘的谐音，始称留园。晚清著名学者俞樾作《留园游记》称其为吴下名园之冠。留园内建筑的数量在苏州诸园中居冠，厅堂、走廊、粉墙、洞门等建筑与假山、水池、花木等组合成数十个大小不等的庭园小品。其在空间上的突出处理，充分体现了古代造园家的高超技艺、卓越智慧和江南园林建筑的艺术风格和

2、特色。留园的面积约2公顷，分西区、中区、东区3部分。西区以山景为主，中区山水兼长，东区是建筑区。中区的东南地带开凿水池，西北地带堆筑假山，建筑错落于水池东南，是典型的南厅北水、隔水相望的江南宅院的模式。东区的游廊与留园西侧的爬山廊成为贯穿全园的外围廊道，曲折、迂回而富于变化。留园以水池为中心，池北为假山小亭，林木交映。池西假山上的闻木樨香轩，则为俯视全园景色最佳处，并有长廊与各处相通。建筑物将园划分为几部分，各建筑物设有多种门窗，每扇窗户各不相同，可沟通各部景色，使人在室内观看室外景物时，能将以山水花木构成的各种画面一览无余，视野空间大为拓宽。留园全园分为四个部分，在一个

3、园林中能领略到山水、田园、山林、庭园四种不同景色：中部以水景见长，是全园的精华所在；东部以曲院回廊的建筑取胜，园的东部有著名的佳晴喜雨快雪之厅、林泉耆硕之馆、还我读书处、冠云台、冠云楼等十数处斋、轩，院内池后立有三座石峰，居中者为名石冠云峰，两旁为瑞云，岫云两峰；北部具农村风光，并有新辟盆景园；西区则是全园最高处，有野趣，以假山为奇，土石相间，堆砌自然。池南涵碧山房与明瑟楼为留园的主要观景建筑。留园内的建筑景观还有表现淡泊处世之坦然的“小桃源（小蓬莱）”以及远翠阁、曲溪楼、清风池馆等。留园（一）中部山水区1.门厅匾额内容吴下名园译意科举考试的最后一个状元俞樾作《留园游记》

4、称其为吴下名园之冠简析留园内建筑的数量在苏州诸园中居冠，厅堂、走廊、粉墙、洞门等建筑与假山、水池、花木等组合成数十个大小不等的庭园小品。其在空间上的突出处理，充分体现了古代造园家的高超技艺、卓越智慧和江南园林建筑的艺术风格和特色门额内容几处楼台画金碧；个中花石幻灵奇。译意上联说，园中有几处金碧辉煌的楼台相倚，很是富丽。下联说，此园以奇石著称于世。简析此联为杨仁恺于1986年作并书，为抱柱对，现悬挂在门厅“留园全景图”两侧。环境留园大门非常简朴典雅，仅为一樘不足2米宽的石库门，门楣镶着“留园”两个隶字。进检票口左折便是门厅，梁上高悬著名书法家顾廷龙手书“天下名园”横匾，并有

5、题跋：“此曲园老人为盛旭人撰《留园记》中语也，以其建园较晚能取诸家之长，后来居上，洵笃论巴。”屏门上是用玉石镶嵌而成的大型漆雕《留园全景图》，漆雕两侧挂有楹联：“几处楼台画金碧；个中花石幻灵奇”。游人情况入口游人较多评价优点非常简朴典雅缺点较拥堵2.曲廊过道匾额内容长留天地间译意因前园主姓刘而俗称刘园，盛康乃仿随园之例，取其音而易其字，并取“长留天地间”之意改名留园。简析是故泉石之胜，留以待君之登临也；花木之美，留以待君之攀玩也；亭台之幽深，留以待君之游息也。其所留多矣。岂止如唐人诗所云‘但留风月伴烟萝’者乎？自此以往，穷胜事而乐清时，吾知留园之名常留于天地间矣。”因为之

6、记，俾后之志吴下名园者，有可考焉。门额内容开卷可千古，闭门即深山。译意阅读古书可以了解千古之事，门一关，山水园林犹如深山老林，远离尘俗。简析此联用词此极妙，因为进门即到中部山水区。环境入口缓冲区游人情况游人顺序通过评价优点引导游人进入中部山水区。缺点无3.南墙匾额内容古木交柯译意古柏与耐贞交柯连理。简析纯以植物名额，突出赏景主题。古柏，苍劲虬曲，吟风振雪，岁寒不凋，给人以高洁坚毅之感；女贞，凌冬青翠不凋，节骨崚崚，同样给人以坚贞劲节之感。门额内容素壁写归来，青山遮不住。译意白色的墙壁上写上一篇《归去来兮辞》，这里的美景，长廊和小院是遮隔不住的。简析集联。上联撷自辛弃疾《水

7、调歌头·再用韵答李子永提干》词，云“我愧渊明久矣，犹借此翁湔洗，素壁写《归来》”。“素壁”，见《白孔六帖》：“王子敬过戴安道，饮酒，安道求子敬文，子敬攘臂大言日：‘我辞翰虽不如古人，与君一扫素壁。”’《归去来兮辞》是陶渊明辞去彭泽令彻底归田的第二年写的告别官场的宣言书，反映了他对官场的厌恶和对躬耕田园生活的渴求。这里用来借指园林美景，对人们产生了巨大的吸引力，以至使人们不觉向往无拘无束的山水田园生活。下联撷自辛弃疾《菩萨蛮·书江西造口壁》：“青山遮不住，毕竟东流去。”原意谓青山虽然能遮断人们眺望长安的视线，但阻不住赣江水滚滚东