资源描述：
《重要的跨文化》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、案例思考题(1)从这篇文章来看，中国的传统文化是什么，而今天中国的文化又是什么样的？Chinesetraditionalculture中国传统文化Confuciushavinglivedaroundthe5thCenturyBChadanenormousandenduringinfluenceonChina.Confucianvaluesstressethicsandobligationtootherssuchasduty,loyalty,filialpiety,respectforeldersandseniorityandsincerity.WithinConfucianis
2、m,everyonehasaplaceintherightorderofthingswithdutiesandobligationstotheruler,toelders,tofamilyandtoauthority.InConfucianismthereisanelementofcircularnature.Confucianethicsholdthatitiscollectivelyeveryone'sresponsibilitytopromoteaharmoniousstate.Asnatureisharmonioussomustsocietybe.在公元前第五世纪，孔子
3、有着巨大而持久的影响。儒家的价值观强调道德和义务，如责任、忠诚、孝道、尊重他人或长者，资历和诚意。在儒家思想中，每个人都有一个对统治者、对长辈、对家庭、对权威的义务和义务的权利。在儒家主义有循环自然元素。儒家伦理认为它是集体所有人的责任，以促进一个和谐的国家。因为自然是和谐的，所以必须社会。AnotheraspectofChinesethinkingisinfluencedbyTaoistphilosophydevelopedaroundthesametimeasConfucius.TaoismemphasizestheprincipleofWu-wei(actionthrou
4、ghnonaction),naturalness,simplicity,andspontaneitycoupledwithcompassion,moderation,andhumility.Oftensymbolizedbyyinandyangtheconceptthateverythingdependsonopposingforcesandtheneedtokeeptheminharmonyandbalance.中国思想的另一个方面是受道家哲学的影响，大约和孔子是同一时间发展起来的。道教强调“无为”的原则(通过行动行动),自然,简单,和自发性再加上同情,温和,谦卑。通常象征着
5、阴阳的概念,一切都取决于反对力量和需要保持和谐与平衡。Summary:China'straditionalcultureisthecombinationofConfucius'sConfucianismandLaoTzu'sTaoistthought.小结：中国的传统文化是孔子的儒家思想和老子的道家思想的的结合。17Today'sChineseculture今天的中国文化Today’sChinaisacomplexblendoftraditionalChineseculture(characterizedbyConfucianismandTaoism),communism,wi
6、thagrowinginfluenceofWesternculture.WiththeadventofCommunisminthe20thCentury,ConfucianvalueswerethemselvesunderthreatandsufferedrelegationtotheshadowsofCommunism,eventhoughsomeelementsofConfucianismactuallyworkedinsynergywithCommunistphilosophy.Intoday’smodernChinaConfucianismislessthreatene
7、dbyCommunismasitisfromtheenticementsofcapitalism.今天的中国是一个复杂的中国传统文化(以儒教和道教),共产主义,西方文化的影响越来越大。随着共产主义在20世纪,儒家价值观本身受到威胁,遭受降级共产主义的阴影,虽然儒家的一些元素实际上在协同工作与共产主义哲学。在今天的现代中国儒学更少受到共产主义的威胁,因为它是来自资本主义的诱惑。ThoughChinahasembracedapartiallycapitalistagendahungrilygra
