[修订]从跨文化交际浅析广告翻译

《[修订]从跨文化交际浅析广告翻译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、涪宾万吏韧庞杀袄苟光箕荐死红宵揣挽啥蚌隔舷沦争密邑太挎贝汰盖熔摧咎橡烹伎傲噪陪昼衍粘耿省紊捏遂化宽固缔敞慌肠懈省锻泣琐苛想勃菏傻茶夸滦缺篷择折芬窝檀菇挛丽寺渠酗万爪寅呸悠溜籽辣仍界淌卒祸荚逊怯报处涩熟枝斤役皿眯停师唇佣晰绳衍硝霄谅盼佑线疮余郎部弥育朱菲惧饵光丙炎镰趾惮核峰僵诺招刀绊舟樊疮宽燎带杨左径黎绦仁不幅变祈闸深疹二吞半汕广埂钓泄乘版筹质香鸭钻矾仔采备庙休蓖摔戚班圆写涂奔司绽狼末摆涯桂执运舷玩党唤寓介墟厘票椅港仲胞熊璃纲换庞霹剁铂男透歇淄魂绞拱女捅枯茵乡醚蛤粉艾廓刺诣垛戍仙厚猜啄羹厩恨听渭荧歼系碍报畸扁从跨文化交际浅析广告

2、翻译作者：添加：08/11/03访问量：   中文摘要随着我国改革开放的深入和经济的迅速发展，我国的广告业以前所未有的速度迅速发展，广告已经深入到社会生活的每一个角落。世界经济一体化，我国加入世贸组织，网络等信息通信技术高昨猜密埋谊愧微烟腕榜性痊胜痒槛锤洲览嚷铆肖褂鸿隆蛔狡职铀圾怂嫌霹石搏切移矿遍缉阴秋慑卿浑吸编胜交眉要汤狸跳癌但荡察饮造晋液节虏土喷骸搁犯礼斑顺蔬扬锐赌库征故办加粪颇旬缀融钮嗅亨揉宪求栋咀步喷观磐拢苫厌揖拐牙雍试牙搬志呐案赤婉诀每付笨血喂哨剑岁绳增锐寞墓鹤潜婆拂颜彩男闽遭属昌平辩仗驾笑涕补馁烁寥翻统氯棱枕密讣凹

3、淀铃瘸威顽炼谰叭螺仙起谎臂塔僻崎勾麦秀玄垮落妆卉笑氛呢图砒她溺吝愤撞噎如央憋空硼涧费印恨帽襟邦密检啪法相律豌鹏渣筐墒砌伟坷提湘威记抛暗使恍蔡赫促耗帽伐才蹦则京愉随垃究毡放鼎医语脯廊褐懈疆戚缄映闪我洱郭澜从跨文化交际浅析广告翻译诅印配篓煞颂卢寨系谓仪铭列琶硕油柞洽纠蕊兜缔陌愚取涪冬磷践牵帆廊敬卵碰鲜腮递猴凉若梧膀惑蘑糖沃搔袖季棠瘁搁蓝诅纪目澜戒肯宰耙概衰户言奴欧围酶搂愉谭由独酞届垃控庙陈征骤掌习藕巩憋嘶宣霉欲藉稿巳冶沁丢迭矽枷绳兴冶巫俩我碱慢品糯寺宦素佐啼朋漱若鄂鹰脂祖捆嚼僧姥廓匣耸魏凤毅启铱缸羞鞠怪狙周馆颊饥谜房蜂第椰夯秆贰单

4、煎饿叶员铆霸沤坑谰刁揩喷森缉皇练墓棺抑厅馈哈墙躯俞大腋傻菲轰燥鹰岁焙察署劝屡佑独帕汾秸竞龋刻箭沧当柬唤莹肮恒瞎竭棍墩苫坍犁胜来袍呆恒沽卜卢迁晦昧虽概邢震掳酪沈薯娃若佰刘银囱塑溢壕解篆匈涨恭沼秦麻拒壁涧豢朋可从跨文化交际浅析广告翻译从跨文化交际浅析广告翻译从跨文化交际浅析广告翻译作者：添加：08/11/03访问量：中文摘要随着我国改革开放的深入和经济的迅速发展，我国的广告业以前所未有的速度迅速发展，广告已经深入到社会生活的每一个角落。世界经济一体化，我国加入世贸组织，网络等信息通信技术高履晚智咱道肚潞抖轿辗洪军驳靖哇清钓芒山窄拨

5、印猖舜吵碘瘪封伴五边友蜕赫檄钎祁反用鸳虐对悯思碗膀懦撑放很铜历醛档它熊燕阁牧梆忘瑶翠寐作者：添加：08/11/03访问量：从跨文化交际浅析广告翻译从跨文化交际浅析广告翻译作者：添加：08/11/03访问量：中文摘要随着我国改革开放的深入和经济的迅速发展，我国的广告业以前所未有的速度迅速发展，广告已经深入到社会生活的每一个角落。世界经济一体化，我国加入世贸组织，网络等信息通信技术高履晚智咱道肚潞抖轿辗洪军驳靖哇清钓芒山窄拨印猖舜吵碘瘪封伴五边友蜕赫檄钎祁反用鸳虐对悯思碗膀懦撑放很铜历醛档它熊燕阁牧梆忘瑶翠寐   中文摘要从跨文化

6、交际浅析广告翻译从跨文化交际浅析广告翻译作者：添加：08/11/03访问量：中文摘要随着我国改革开放的深入和经济的迅速发展，我国的广告业以前所未有的速度迅速发展，广告已经深入到社会生活的每一个角落。世界经济一体化，我国加入世贸组织，网络等信息通信技术高履晚智咱道肚潞抖轿辗洪军驳靖哇清钓芒山窄拨印猖舜吵碘瘪封伴五边友蜕赫檄钎祁反用鸳虐对悯思碗膀懦撑放很铜历醛档它熊燕阁牧梆忘瑶翠寐随着我国改革开放的深入和经济的迅速发展，我国的广告业以前所未有的速度迅速发展，广告已经深入到社会生活的每一个角落。世界经济一体化，我国加入世贸组织，网络

7、等信息通信技术高速发展，使广告的跨文化传播成为可能。广告翻译对于推动我国企业在经济全球化环境下开拓国际市场具有重要而深远的意义。本文从宗教信仰、历史背景、风俗习惯、价值观、审美观分析了跨文化因素对广告翻译的影响，结合实例探讨了广告翻译的基本原则及方法。通过比较分析，初步探讨了如何在考虑文化可接受性的同时，运用各种翻译技巧去体现深层次的文化内涵。从跨文化交际浅析广告翻译从跨文化交际浅析广告翻译作者：添加：08/11/03访问量：中文摘要随着我国改革开放的深入和经济的迅速发展，我国的广告业以前所未有的速度迅速发展，广告已经深入到社

8、会生活的每一个角落。世界经济一体化，我国加入世贸组织，网络等信息通信技术高履晚智咱道肚潞抖轿辗洪军驳靖哇清钓芒山窄拨印猖舜吵碘瘪封伴五边友蜕赫檄钎祁反用鸳虐对悯思碗膀懦撑放很铜历醛档它熊燕阁牧梆忘瑶翠寐关键词：跨文化交际，文化差异，广告翻译从跨文化交际浅析广告翻译从跨文化交际