房产证英文模板

《房产证英文模板》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、PropertyOwnerLocationLotNo.ClassificationPropertyProfileBuilingNo.RoomNo.StructureTotalFloorsFloorNo.ConstructionArea(M*M)DesigningPurposeOtherownersOwnershipRegistrationNo.from:to:LandUseSummaryLandPermitNo.Usearea(M*M)LandOwnership:ServicelifeyymmddtoyymmddAdditionalRight

2、sObligeeRightsRightRangeRightValue(Yuan)EnactmentDate(yyyy-m-d)AgreementTimeLimitCancelDate(yyyy-m-d)MortgagePlanefigureoftherealestatePlanefigureNo:Unitconstructionarea:Publicsharedarea:Sharingcoefficientofbuildingarea:Scale1:PointsofAttention1.Thiscertificateisalegaldocum

3、enttocertifytherealestateownership.TherealestateownershipisundertheprotectionofthelawsofthePeople’sRepublicofChina.1.Therealestateownershallstrictlyobservethelaws,regulationsandrulesrelatedtorealestateofthecountry.2.Theobligeshallapplyaregistrationtothepropertyrightregistra

4、tionofficeoflocalpeople’sgovernmentwheretherealestatelocatesbyholdingrelevantcertificateinthespecifiedperiodoftimeforthefollowingconditions;thetransferoftherealestate(resultfrombuyingorselling,exchange,conferment,succession,propertydivision,assignment,transfer,courtdecision

5、etc.);alternationconditions(thechangeofthelegalnameoftherealestateobligeeorthechangeofthestreetwherethehouselocateandthehousenumber,thechangeofpresentconditionduetopartialconstruction,remove,collapse,burndownofthehouse);establishmentofotherrights(righttomortgage,righttopawn

6、oftherealestateetc.);rightsfortherealestateterminateowningtolossofhouseorland,theexpirationofusableperiodofthelandandtheterminationofotherrightsetc.3.Anyotherunitsorindividualsotherthanthecertificate-issuingofficeandfilling-inunitshallnormakeregistrationorstamptheirsealsont

7、hiscertificate.1.Holderoftherealestateownershipcertificateshallbringforththiscertificatewhentheadministrationdepartmentoftherealestateneedstocheckthepropertyrightduetotheneedofwork.2.Thiscertificateshallunderproperkeep.Thelossanddestroyofthecertificateshallmadeareportandapp

8、lyforre-issuepromptly.No: