研究生翻译assignment

《研究生翻译assignment》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、守望大学办学理念AProspectfortheRunningPrinciplesofUniversities摘要：大学文化有内层文化、幔层文化和表层文化。Abstract:Universitycultureisdividedintocoreculture,mantleculture,andcrustculture.内层文化是大学的内核，是大学办学中所持有的理念、观念，包括大学的使命观、经营观、行为观等内容。Coreculturemeanstheprinciplesandconceptsstucktobyauniversityduringitsrunn

2、ingprocess,includingviewsofmission,ofmanagement,andofbehavior,etc.办学理念是在教育规律和社会发展客观规律指导下对办学理想的追求，它是办学思想的长期积淀和哲学总结。Runningprinciples,alongdepositandphilosophicalsummaryofrunningthoughts,arepursuitafterrunningidealundertheguidanceofeducationallawsandtheobjectivelawsofsocialdevelo

3、pment.“以人为本，注重内涵，强化特色，加快发展，创建一流”的办学理念，是在教育规律和社会发展客观规律指导下对我校办学理想、思路、目标的追求，也是我校创建研究型大学的无形资产与文化优势。“Attachingsuperiorsignificancetohumanism,layingstressondenotations,strengtheninguniqueness,speedingupdevelopment,andrankingamongthetop.”SuchrunningprinciplesarepursuitofNUAA’Srunningi

4、deals,thoughts,andaimsundertheguidanceofeducationallawsandobjectivelawsofsocialdevelopment.Meanwhile,theyareNUAA’sinvisiblecapitalandculturaladvantagetocreatearesearchuniversity.关键词：大学文化；办学理念；个案研究Keywords:universityculture;runningprinciples;casestudy