灯塔说明书(中文)

《灯塔说明书(中文)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、操作维修说明书OPERATINGMAINTENANCEPARTSMANUAL灯塔LIGHTSOURCE220V/50Hz移动式低噪音PORTABLELOWNOISE上海英格索兰压缩机有限公司SHANGHAIINGERSOLL-RANDCOMPRESSORLTD.图号CPN:99300105日期DATE:2003-8-1版本REV:A前言本手册的所有内容均被视为英格索兰公司的私有产权与商业机密。未获英格索兰公司的书面许可，不得复制。此处关于英格索兰产品的任何描述，无论是明确表述的意义上还是隐含的意义上，并不意味扩

2、展我们的承诺、保修内容和其成为邀请合同。任何诸如此类的产品销售的保修或其他条款与条件，均应与标准的同类产品的销售保修或条款与条件保持一致。若有需要，可向英格索兰索取。本手册包括操作维修人员进行日常操作和按定期执行维修保养任务所需要的指导与技术资料。大修项目不在本手册的范围之内，用户可直接咨询授权的英格索兰服务部门。所需的维修零件可从英格索兰售后服务部门获得，这些零件已获英格索兰认可。使用未经英格索兰认可的维修零件可能会导致英格索兰无法控制的危险状况发生。因此，英格索兰不承担由此而引起的任何责任。英格索兰保留发展

3、和改进产品的权利，但恕不负有对已出厂产品做通知和相应修改的义务。关于对本机组的用途的简略陈述详见后文，同时，也列出了一些我们不认可的使用场合。但是，英格索兰无法预见机组可能面临的每种运用和工况。如有疑问，请咨询。英格索兰，通过其代理商，保证由其制造并发运到最初用户的设备在材料和制造技术上达到零缺陷。本公司不承担此手册翻译过程中发生的与源版本（英语版）间的偏差。©版权所有2002英格索兰公司目录目录第一章．安全第二章．保修第三章．噪声——省略第四章．常用数据第五章．操作说明第六章．维护第七章．润滑——省略第八章．

4、故障诊断第九章．零件订购第十章．零件清单第十一章．选项——零件清单第十二章．柴油机操作和维护3第一章安全第一章．安全安全防范：一般灯塔信息：确保操作人员在进行操作或维护之前都已阅读过本操作手册，并且理解贴花上文字的含义。确保操作和维修手册，包括有些机器配置的文件袋未被长久地移置它处。确保维修人员受过足够的培训，并且阅读过零件手册，能胜任维修工作。本机器不适合用作生命维持设备的电源。因装有安全关机系统，一旦出现紧急情况，机器将会自动停机。打开处在高温状态下的冷却器盖子释放压力时，动作要慢，注意保护皮肤和眼睛。高温

5、的水或蒸汽以及其它化学添加物可能导致严重的人身伤害。电击会导致严重的人身伤害甚至死亡。切勿将灯塔置于供电线路的下方。对机组不当的操作可能导致严重的人身伤害甚至死亡。危险的电压能导致严重的人身伤害甚至死亡。在拆除蓄电池电缆前，切勿对机组进行检查或维修，以防止机组突然启动。在清理含有压缩气体的机组时，戴好防护眼睛，以避免残余气体伤害眼睛。当柴油机正在运行的时候，不要打开镇流器箱。不要用蒸汽清洗镇流器箱。电容/镇流器可能导致严重的人身伤害。在进行维护之前，用1000欧姆的电阻将电荷释放。当灯塔的塔杆不在垂直位置，或者

6、没有固定闩及固定销安全固定的情况下，不要伸展，收回或使用灯塔。缩进部位可能导致严重的人身伤害。当塔杆在上升或下降的过程中，不要将手放进塔杆的缩进部位。机组的接地须符合当地的规程（可咨询当地的电气人员）。电击：1．当站在水里、潮湿的地面或者戴着湿的手套、穿着湿的鞋子的时候，不要操作电气设备。2．当对电气部件维护时，要加倍注意。除非蓄电池电缆已拆除，否则线路上存在的12V电压。柴油机运行的时候，较高的电压（最高大约有500V）始终存在。3．应当总是将电路看作带有电源。4．在试图进行任何维修前，切断通往电气负载的所有

7、电路。5．当柴油机正在运行的时候，不要连接或者断开灯具的电源线。6．不要爬上灯塔。对灯塔进行维修、调试应当放置于低位，即如同拖行时一样。7．当用灯塔提供能源时，确认设备对电气的要求，务必不要超过发电机铭牌上的输出功率。4第一章安全常用信息：确认所有的防护罩板都已就位，并且在运行过程中遮板/门都已经关闭。本机组不适用于有易燃气体的场合。若需要在易燃气体环境下运行，务必遵守当地所有相关的条例、实施法规和现场章程。为确保机组能以安全可靠的方式运行，诸如气体探测仪、排出火花抑制装置和吸气阀等设备必须具备。具体情况须视当

8、地法规或危险程度而定。切勿在通风状况不好的房间内操作本机组的柴油机。在操作机组或者在机组附近的时候，避免吸入机组排出的废气。不要擅自改装机组。蓄电池含有硫酸，并且会挥发出带有腐蚀性和易爆的气体，应当避免其与皮肤、眼睛和衣服接触。万一碰到，立刻用清水清洗接触部位。使用辅助起动蓄电池时，要加倍小心，用一根电缆将该蓄电池的正极端与主蓄电池的正极端相连接。用另外一根电缆线的一端连接辅助电池的负