资源描述：
《邱吉尔演讲稿》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、SpeechonHitler'sInvasionoftheU.S.S.RAt4ofclockthismorningHitlerattackedandinvadedRussia.Suddenly,withoutdeclarationofwar,withoutevenanultimatum,theGermanbombsraineddownfromtheskyupontheRussiancities；theGermantroopsviolatedtheRussianfrontiersandanhourlatertheGermanAmbassador,whotilltheni
2、ghtbeforewaslavishinghisassurancesoffriendship^almostofalliance,upontheRussians,calledupontheRussianForeignMinistertotellhimthatastateofwarexistedbe-teenGermanyandRussia.今天凌晨4时，希特•勒己进攻并入侵俄国。既没有宣战，也没有最后通牒，但德国炸弹却突然在俄国城市上空象雨点般地落下，德国军队大举侵犯俄国边界。一小时后，德国犬使拜见俄国外交部长，称两国已处于战争状态。但正是这位大使，昨夜却喋喋不休地向俄
3、国人保证，德国是朋友，而且几乎是盟友。Hitlerisamonsterofwickedness,insatiableinhislustforbloodandplunde匚TheNaziregimesdevoidofallthemeandprincipleexceptappetiteandracialdomination.Itexcelsinallformsofhumanwickedness,intheefficiencyofitscrueltyandferociousaggression.NoonehasbeenamoreconsistentopponentofCom
4、munismthanIhaveforthelasttwenty-fiveyears・IwillunsaynowordsthatI'vespokenabouti匸Butallthisfadesawaybeforethespectaclewhichisnowunfolding・希特勒是个I•恶不赦、杀人如麻、欲望难填的魔鬼，而纳粹制度除了贪得无厌和种族统治外，别无主旨和原则。它横暴凶悍，野蛮侵略，为人类-切形式的卑劣行径所不及。它的残酷行为和凶暴侵略所造成的恶果超过了各式各样的人类罪行。在过去二十五年中，没有一个人像我这样始终一贯地反对共X主义。我并不想收回我说过的话。但
5、是,这一切，在正在我们眼前展现的情景对照之下，都已黯然失色了。Thepast,withitscrimes,itsfolliesanditstragedies,flashesaway.IseetheRussiansoldiersstandingonthethresholdoftheirnativeland,guardingthefieldswhichtheirfathershavetilledfromtimeimmemoriaLIseethemguardingtheirhomes,theirmothersandwivespray,ah,yes,forthereareti
6、meswhenallprayforthesafetyoftheirlovedones,forthereturnofthebreadwinner,ofthechampion,oftheirprotectors.过去的一切，连同它的罪恶，它的愚蠢和悲剧，都一闪而逝了。我看见俄国士兵站在祖国的大门口，守卫着他们的祖先自远古以来劳作的土地。我看见他们守卫着自己的家园，他们的母亲和妻子在祈祷——呵，是的，有时人人都要祈祷，祝愿亲人平安，祝愿他们的赡养者、战斗者和保护者回归。Iseethe10,000villagesofRussia,wherethemeansofexistenc
7、ewaswrungsohardlyfromthesoihbutwheretherearestillprimordialhumanjoys,wheremaidenslaughandchildrenplay.Iseeadvancinguponallthis,inhideousonslaught,theNaziwarmachine,withitsclanking,heel-clicking,dandifiedPrussianofficers,itscraftyexpertagents,freshfromthecowingandtyingdownofadoz
