进出口英语函电3

《进出口英语函电3》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、Practicefororder1.Situationalpractice你公司收到对方公司报价及样品，对样品质量感到满意并随函附寄订单。希望12月31日前装运，提出60天付款交单方式并希望确认。你公司经理请你就有关情况写一封信。（感谢来信，愿意订货；说明装运日期和付款方式；希望确认）DearSirs,ThankyouforyourquotationofMarch15andthesamplesofmen’sshirts.Weappreciatethequalityoftheitemsandarepleasedtoen

2、closeourOrderNo.456forsizeslistedinyourquotation.WelearnthatyouareabletosupplytheabovementionedgoodsfromstockandhopeyouwilldeliverthegoodsbeforeMay20.WewishtoeffectpaymentbyD/P60days.Pleaseletushaveyourconfirmationatyourearliestconvenience.Yoursfaithfully,2.Com

3、pletethefollowinginEnglishAswearebadlyinneedofthefoods,______(请尽快安排装运）Weareenclosing_______(我方第LY0239号订单）Wetrust_______(你们会按要求开立有关信用证）Wethankyoufor________(你方10月15日关于“海尔”牌电冰箱的订单）Asourstockislimited,_______(请立即寄你方订单）SendingaSalesContractSituation:你所在公司接受了买方关于XX牌

4、电视机订单112号，请写信并随函寄送销售合同一式三份。同时要求买方立即开立信用证并保证收到信用证后及时装运。步骤：1、接受订单并寄合同2、希望立即开立信用证并保证收到后及时装运。3、结束语DearSirs,Re:YourOrderNo.112WehaveacceptedyourOrderNo.112for1000TCLBrandTVsandaresendingyouourSalesContractNo.112intriplicate.Pleasesignandreturnonecopytousforfile.Webe

5、lievethatyouwillopenaletterofcreditinourfavorcoveringtheabove-mentionedgoodsimmediately.Meanwhile,pleaserestassuredthatweshalleffectshipmentwithnodelayuponreceiptoftheletterofcredit.Weawaityouranswer.Yoursfaithfully,敬启者：谢谢你们8月4日来函，我们很高兴接受你方对男式衬衫的还盘。但请注意，我们之所以接受

6、你方的要求是因为我们希望以次获得你方未来的大量订单。现寄去我们的销售确认书一式两份，请签退其中一份以供我方存档。谨上DearSirs,Thankyouforyourletterof4thAugust.WearepleasedtoacceptyourcounterofferforMen’sShirts.Butpleasenoteitisonlybecausewehopetoobtainyourfuturesubstantialordersthatweacceptyourrequirements.Weareenclosi

7、ngourSalesConfirmationinduplicate,pleasecountersignandreturnonecopyforourfilesassoonaspossible.Yoursfaithfully,RecommendationofaSubstitute敬启者：很高兴受到你方11月18日来函，询问我方可否供应6024号商品。但是，很遗憾地告知，由于订单接踵而至，所说商品无货供应。为满足你方需要，现推荐一种优良的替代品。在质量上，它和所询购商品一样好，但价格要低25%。他在亚洲已很畅销，我们确信，

8、他也会在贵国受到欢迎。随函附寄我们的出口价格和交易条件的细节。带插图的目录和销售资料另邮寄出。希望受到你方订单，请放心我方将即给予理。商祺DearSirs,WearedelightedtoreceiveyourletterofNovember18askingwhetherwecansupplyyouwithArt.No.6024.however