卧虎藏龙中英对照版

《卧虎藏龙中英对照版》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、实用标准MasterLiishere!哟!李爷来啦MasterLiishere!李爷来啦ShuLien!秀莲LiMuBaiishere!秀莲，李慕白来啦How'severything?Fine.Pleasecomein.家里好吗?挺好的.请进MuBai,it'sbeentoolong.慕白兄，好久不见Ithas.是啊!How'sbusiness?Good.镖局的生意怎么样?Andhowareyou?Fine.还行，你好吗?好MonkZhengsaidyouwereatWudanMountain.道元真人年初从武当山路过这里Hesaidyouwerepracticingdeepmed

2、itation.说起你正在闭关修练Themountainmustbesopeaceful...山上是清静Ienvyyou.有时候我真羡慕你Myworkkeepsmesobusy,Ihardlygetanyrest.我光是忙着镖局的生意，静不下来Ileftthetrainingearly.我破了戒，提早出关Why?You'reaWudanfighter.Trainingiseverything.为什么?道人说这次的闭关对你非常重要Duringmymeditationtraining...Icametoaplaceofdeepsilence...Iwassurroundedbyligh

3、t...Timeandspacedisappeared.Ihadcometoaplacemymasterhadnevertoldmeabout.这次闭关静坐的时候我一度进入了一种很深的寂静我的周围只有光时间、空间都不存在了我似乎触到了师父从未指点过的境地Youwereenlightened?你得道了?No.嗯Ididn'tfeeltheblissofenlightenment.Instead...Iwassurroundedbyanendlesssorrow.Icouldn'tbearit.Ibrokeoffmymeditation.Icouldn'tgoon.Therewasso

4、mething...pullingmeback.我没有这种感觉因为我并没有得道的喜乐相反的，却被一种寂灭的悲哀环绕这悲哀超过了我能承受的极限我出了定，没办法再继续有些事……我需要想想Whatwasit?什么事?SomethingIcan'tletgoof.一些心里放不下的事You'releavingsoon?你要出门了吗?文案大全实用标准We'repreparingaconvoyforadeliverytoPeking.有一趟镖要到北京已经收拾好了，就要上路PerhapsIcouldaskyoutodeliversomethingtoSirTeforme.有件东西……烦劳你替我带给

5、贝勒爷TheGreenDestinysword?You'regivingittoSirTe?青冥剑!把它送给贝勒爷?Iam.Hehasalwaysbeenourgreatestprotector.是啊.贝勒爷一直是最关心我们的人Idon'tunderstand.Howcanyoupartwithit?Ithasalwaysbeenwithyou.我还是不明白.这是你随身的佩剑这么多年它一直都跟着你Toomanymenhavediedatitsedge.Itonlylookspurebecausebloodwashessoeasilyfromitsblade.跟着我惹来不少的江湖恩怨

6、你看它干干净净的，因为它杀人不沾血Youuseitjustly,you'reworthyofit.你不是个滥杀无辜的人所以你才配用这把剑It'stimeformetoleaveitbehind.该是离开这些恩怨的时候了Sowhatwillyoudonow?离开?ComewithmetoPeking.之后呢?YoucangivetheswordtoSirTeyourself.干脆和我一起去北京我觉得你应该亲手把剑交给贝勒爷It'llbejustlikeoldtimes.记得我们以前经常结伴去北京吗?FirstImustvisitmymaster'sgrave.It'sbeenmany

7、yearssince...JadeFoxmurderedhim.Ihaveyettoavengehisdeath.AndyetI'mthinkingofquitting.Imustprayforhisforgiveness.我这趟下山，想先去给恩师扫墓恩师遭碧眼狐狸暗算……这么多年了，师仇还没报我竟然萌生了退出江湖的念头我想我该去求他的原谅Joinmeonceyouhavefinished.IcanwaitforyouinPeking.既然是这样办完了事，你到北京跟我