运用成语应慎重

《运用成语应慎重》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、运用成语应慎重“成语之妙，在于运用。颊上三毫，龙睛一点。与其滥也宁啬。”著名语言学家吕叔湘先生用两个典故阐述了成语在语言表达上的重要作用，同时也指出运用成语时要特别注意恰如其分，否则，宁可不用也不能滥用。可是，当今的人们滥用甚或错用成语的现象比比皆是，仅从今年第5期的《读写天地》中的几处文字，即可略见一斑。1•相关部门应该加大力度对全体公民进行保护环境的重要性的知识教育，长此以往，保护环境的重要性就会在人们头脑中根深蒂固。（《〈记先夫人不残鸟雀〉译评》）在实际运用中，经常可以见到这种将“久而久之”错用为“长此以往”的现象。“

2、长此以往”的意思是老是这样下去（多就不好的情况说）。（《现代汉语词典》）其实，“长此以往”和“久而久Z”两个成语Z间的不同是显而易见的：一•“长此以往”表示假设关系，着重于某种情况继续下去,其中前一个分句是已然情况，后一个分句是未然情况。“久而久之”表示承接关系，着重于时间久，其中前一个分句一般是已然情况，后一个分句则既可以是己然情况，也可以是未然情况（未然情况一般带有“能”或“就”“就会”）。二•“长此以往”是个贬义词，适用范I韦I较窄，前一个分句是不好的情况，后一个分句是不好的结果。“久而久之”则是个中性词，适用范围较宽

3、，前后两个分句既可以都是好的情况，也可以都是不好的情况。由此可见，上述句子屮的“长此以往”宜改为“久而久之”。2•他用极端方式证明清白，举报非法牟利的父母，在众人目光鼓动下试图跳楼，看似孩子气的不可理喻的举动，实际上可能是少年郑钱人生轨迹的再现。（《〈像小鸟一样成长〉三点导读》这里之所以误用“不可理喻”，关键就在于将其中的“理喻”误解为“理解”了。其实，“理”属于名词作状语，意思为“用道理”；“喻”是“说明、开导、使明白”的意思。整个成语的意思是：不能用道理使他明白。形容固执，不懂事理；也形容蛮横，不通情理。用于评价人的行为

4、、态度，带有贬义色彩。因此，可以将前述句子中的成语改为“不可思议”。3.陈国凯一下子就被这个可爱的老头逗乐了，也大笑看问汪曾祺：“你想我应该是什么样子？”汪曾祺依然笑道：“我原来以为你长得很高大，想不到你却骨瘦如柴。”两人从此成了无话不讲的忘年至交。对此，铁凝也感同身受。那次，全国作协开会，有人指着一个正走过來的女孩子对汪曾祺说：“那就是中国文坛上风头正劲的铁凝。”汪曾祺站起来“呵呵”地笑着走到铁凝跟前，盯着她看了一会，然后慢悠悠地说:“铁凝，你的脑门上怎么一点头发也没冇呀！”（《幽默老头汪曾祺》）“感同身受”现在多比喻虽未

5、亲身经历，却如同亲身经历过一般。使用时一定不能忽略了其中的表示如同意思的“同”字。从上述语境来看，铁凝是亲身体验到了汪曾祺的幽默的，而不是好像感受到了。4•我仍是十四岁的年龄，和三五挚友行走在小城的街道，对小城里新开张的店铺指手画脚，品头论足；饿了便走进一家小吃店，点上最爱的小吃，便享受着美味，便和同伴闲侃、嬉戏互相逗乐。（《小城依旧》）“晶头论足”也作“评头论足”“评头詁足”，指无聊的人随便谈论妇女的容貌，也比喻在小节上多方挑剔。可见“品头论足”是一个贬义成语,这一点与文中作者表达的对家乡小城的喜爱Z情明显相悖。5•在山林

6、中行走，脚下踏的，从不是泥泞腥臭的泥土，而是凋零飘落的碎花，虽已不再风华，清香却依旧不绝如缕。（《远山》）“不绝如缕”的常用义项为：形容局势十分危急，也可以用来形容声咅细微悠长。理解该成语的关键，是耍弄清它所描绘的状态是将断而未断,随时可断。其中多含有“细微”、“少”的意味。可是，在实际生活当中，人们往往因为不明白该成语的整体意思，运用时常常不恰当地带有了“多”的意味。即只看到成语中的“不绝”二字而断章取义，把它理解为“连续不断”的意思，与“连绵不绝”“接连不断”混为•谈而错误使用。上述句子就是犯了这种毛病。因此，在运用成语

7、时，我们一定要准确理解成语的意思，不能望文生义（如例2、例5）；一定要分清成语的感情色彩，不能褒贬失当（如例4）；一定要注意成语之间的细微差别，不能张冠李戴（如例1）;一定要辨清使用成语的语境，不能不合句意（如例3）。