法庭话语机构角色及语言探究

《法庭话语机构角色及语言探究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、法庭话语机构角色及语言探究摘要：角色是一种行为期望，它通常和社会结构或情景相联系；角色是实实在在的行为，试图满足对社会地位或社会范畴的期望；角色是资源。主要研究辩护律师和被告在整个庭审过程中的机构角色在语言上的表现形式，及与语言形式相关的目的诉求，从而从语言层面揭示作为期望、实实在在的行为及资源的角色。关键词：法庭话语;机构角色;权力;言语行为中图分类号：D920.0文献标志码：A文章编号：1002-2589(2012)13-0144-03一、关于角色的研究角色的概念一直是社会学微观分析层面的一个重要工具，在角色研究的早期阶段，米德(

2、GeogeHerbertMead)(1934)口]强调角色动态性的方面——角色扮演。结构主义的角色观认为：角色应该被看做一个个和他们在社会结构中的地位联系在一起的期望(Park1926)[2]及这些期望的行为表现形式(Linton1936)[3]o这种角色观认为角色是附属于期望的行为，而期望又是附属于其社会地位的。JacobMoreno([1934]1953)[4]等早期的理论则拓展了这种在某种程度上说比较狭义的角色观，Moreno区分了心理戏剧角色(pschodramaticroles)，身/卜角色(psychosomaticrol

3、es)及社会角色(socialroles)。帕森斯(Talcottparsons)(1951)⑸再次把角色的概念定义为身份地位的附属物，认为角色仅仅是受文化体系制约的身份地位的附属物。拉尔夫•特纳(RalpTuenerX1962)⑹强调角色的创造(rolemaking)过程，拓展了米德的角色扮演的观点(roletaking特纳认为，个人不仅仅是扮演角色，他们还可以重新编排手势，或者说重新创造角色来确认自我，实现价值，完成其目的。进入90年代后，韦恩•贝克(WayneBaker)和罗伯特•福克纳(RobertFaulkner)(199

4、1)[7]进一步拓展了角色理论,他们认为角色可以被看做一种资源，这种资源允许个人获得其在社会结构中的地位。这样，角色就不仅仅是一种地位的行为附属物或角色创造中的一堆手势、动作。人们具有扮演各种角色的能力，这种能力使他们能够参与到社会结构中去，从而就能够扮演更多的角色。因此，角色就成为一种资源，可以被策略性地用于保护其地位，获得新的角色，接收由这些角色带来的回报。彼得•卡莱罗(PeterCallero)(1994)[8]进一步拓展了这种思想，他把角色看成是一种“文化客体"(culturalobjects),这种文化客体主要是一种允许他人

5、理解其动作行为的符号标志。上述这些角色概念是否互相矛盾呢？它们是不矛盾的,因为角色体现了上面所列的所有的特点：角色是一种行为期望，它通常和社会结构或情景相联系；角色是实实在在的行为，试图满足对社会地位或社会范畴的期望；角色是资源，被用于保证所期望的结果，获取社会结构中的地位；角色也是一种文化客体，表明人们是谁，他们将要做什么，应该怎么对待他们。因此可以说这些角色概念是互补的，而不是矛盾的。二、本文对角色的研究法庭中的社会角色关系要受法庭这个机构的制约，带有鲜明的机构性特点，因此在本研究中将把这种角色称为机构角色。为了实现法庭的机构目的

6、，每一个参与者的行为都必须符合法庭的规定，从某种意义上说，他们的行为是固定的,程序化的。通过对各个机构角色的语言的研究，我们可以清楚地看到他们的典型特征，有助于我们更好地理解各种角色的功能。在法庭的审判过程中，审、控、辩三方的目的各不相同，这就决定了在审判的过程中他们会采取不同的角色和话语策略来实现自己的目的。本文主要研究辩护律师和被告在整个庭审过程中的机构角色在语言上的表现形式，及与语言形式相关的目的诉求，从而从语言层面揭示作为期望、实实在在的行为及资源的角色。三、辩护律师的机构角色与语言在庭审中，辩护律师的作用就是接受犯罪嫌疑人或

7、被告人的委托，取得其授予的辩护权，根据事实和法律提岀证明犯罪嫌疑人、被告人无罪、罪轻或者减轻、免除其刑事责任的材料和意见，维护犯罪嫌疑人、被告人的合法权益。在整个庭审的互动中，辩护律师处于权力等级的第三层，尽管在理论上，他应该和公诉人处于同一层级上。无论是在法律上还是在语言上，律师对庭审参与者的控制都要低于公诉人和法官；然而，律师对他们自己的话语及参与审判的普通参与者如被告、证人的话语却有很大程度的控制权，这些人在整个互动链中处于他们之下。而这种话语控制权是由辩护律师的机构角色所决定的。（一）律师作为法律诉讼体制的代表我国的法律规定，

8、在刑事审判中要为被告提供辩护律师，辩护人在诉讼中行使的是辩护职能。这两种职能是与公诉人在诉讼中行使的控诉职能相对抗的；公诉人要证明被告人有罪，要求惩罚犯罪，辩护律师要证明被告人无罪或者罪轻，要求宣告被告人无罪或者判处较轻