牛津高中英语「自创练习」 模块二 Unit2 project复习练习+原文+翻译

《牛津高中英语「自创练习」 模块二 Unit2 project复习练习+原文+翻译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、牛津高中英语模块二unit2project复习练习+原文+翻译Shangri-la1发现一个神奇又美丽的地方2考虑考虑香格里拉之行3从DL出发，沿滇藏高速公路向北行驶直到你抵达DQ的首府ZD（shangri-la），距离昆明659公里，两个城市之间有固定航班往返。4一部经典小说5得到这个人间奇境的名称6如今，香格里拉已经成为指代人间天堂的常用英语单词。7Hilton描绘了一个美丽的国度，那里三河交汇，奇峰高耸，深草如茵盖大地。8住在这个完美世界里的人们知道如何永葆青春。9曾有关于哪个旅游景点能赢得香格里拉这个美名的争论。10与....完全吻合11

2、三座白雪覆盖的高山——M、B和H一一巍峨屹立，其白雪皑皑的山顶构成了一幅美丽的图画，美得让你无法用语言形容。12山脚下，阳光照在星罗棋布的湖面上，使它们在富丽乡村景色的映衬下，如钻石般闪耀璀璨。13周边的森林是....的家园14在这片宁静的土地上，人们和大自然和谐相处，远离外界的喧嚣和烦恼。15大自然给香格里拉提供了无尽的天然宝藏，使得这片土地成了当地居民的幸福家园。16香格里拉天气多变，以至于有人说、你可以在一天里经历四季。4原文翻译Para1希望有机会去中国西南部发现一个神奇又美丽的地方吗？如果你的回答是肯定的，那就考虑考虑香格里拉之行吧！如

3、何去那里？Para2从大理出发，沿滇藏高速公路向北行驶直到你抵达迪庆的首府中甸（shangri-la），距离昆明659公里，两个城市之间有固定航班往返。世界闻名的中国香格里拉Para3“香格里拉”一词源于JamesHilton的一部经典小说。如今，香格里拉已经成为指代人间天堂的常用英语单词。Hilton描绘了一个美丽的国度，那里三河交汇，奇峰高耸，深草如茵盖大地。住在这个完美世界里的人们知道如何永葆青春。Para4到底什么地方才能正式得到这个人间奇境的名称呢？曾有关于哪个旅游景点能赢得香格里拉这个美名的争论。此书出版许多年之后，一些人发现，小说中

4、的香格里拉与中国Y省的ZD完全吻合。1997年9月，Y省人民政府宣布，中旬就是Hilton小说中的香格里拉。在香格里拉你会看到什么？Para5三座白雪覆盖的高山——M、B和H一一巍峨屹立，其白雪皑皑的山顶构成了一幅美丽的图画，美得让你无法用语言形容。Para6山脚下，阳光照在星罗棋布的湖面上，使它们在富丽乡村景色的映衬下，如钻石般闪耀璀璨。4成群的牛羊和马儿在绿色的草原上徜佯，周边的森林则是众多鸟类和动物的家园。在这片宁静的土地上，人们和大自然和谐相处，远离外界的喧嚣和烦恼。Hustle&bustlePara7大自然给香格里拉提供了无尽的天然宝藏

5、，使得这片土地成了当地居民的幸福家园。香格里拉的天气Para8香格里拉天气多变，以至于有人说、你可以在一天里经历四季。前往香格里拉旅游的最佳时间是春季和秋季，这两个季节气温最为温暖舒适。------------------------------------------------------------------------------------------------------原文shangri-laWould you like the chance to discover a place of mystery and be4auty 

6、in the southwest of China? If your answer is “yes", consider a trip to Shangri-laHow to get thereStart in the city of Dali and drive north along the yunnan-Tibet highway until you reach Zhongdian, the capital of dining. Zhongdian is 659 kilometers away from kunmimg, and there

7、 are regular flights between the two cities.The world-famous Chinese Shangri-laThe word shangrila first appeared in a classic novel by James Hilton. Today, shangrila has become a common English word meaning heaven on earth. Hilton described a beautiful kingdom three rivers jo

8、ined together, steep mountains reached to the sky, and filed of long