洪兴祖《楚辞补注》体例浅谈

《洪兴祖《楚辞补注》体例浅谈》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、洪兴祖《楚辞补注》体例浅谈摘要：洪兴祖的《楚辞补注》是继王逸《楚辞章句》之后，自三国至宋代，楚辞研究史上的一部总结性论著，它在内容和体例方面有许多独到Z处，于楚辞诸注中，特为善本。在楚辞学史上具有重要价值和历史地位。关键词：楚辞补注体例洪兴祖洪兴祖（1090—1155）,字庆善，号练塘丹阳（今江苏省丹阳县）人。北宋末年出仕，历任秘书省正字、太常博士、提点江东刑狱等职，后出知真州、饶州，因触犯秦桧而编管昭州，后卒于昭州。洪兴祖一生著作颇丰,于楚辞方面有著作《楚辞考异》和《楚辞补注》两书。现传的《楚辞补

2、注》已非本来面目，其原序已经亡佚，而《楚辞考异》也散入《补注》之屮。洪兴祖的《楚辞补注》（以下简称洪补）之所以叫“补注”，在于补充王逸《楚辞章句》Z不足。陈振孙云：“始补王逸《章句》Z未备”，晁公武云：“凡王逸《章句》有未尽者补之姜亮夫先生说：“盖补王逸《章句》之未详者，故谓补注。”洪补的补注体式，前所未有，可谓发凡起例,其体例为先列王逸注，再标“补曰”以申述己说，既补王逸所未详，兼纠正王逸的疏误。补注可理解为注疏体的变形，形式上皆是先录前人之注释,继Z以补作者对前人注释的补充和发挥。虽趋归于义疏，

3、但洪氏命名为“补注”，表明补注不一定完全执行疏解原文及注的功用，也不用遵守“疏不破注”。在英对前人注释的补充和发挥中，也有对原文的理解和阐释，以及对前人注的匡正和丰富。下面就对洪兴祖《楚辞补注》的体例进行详细的阐释。1•音韵1.1直音和反切洪兴祖注音主要是采用了直音和反切两种方法。在注音时其格式也是多种多样，稳中有变。或全部用直音，或全部用反切，也有两者混用的情况，因此将直音和反切放在一起讨论。1.1.1单音字、单音节字对于单音字或者单音节字，洪兴祖直音和反切皆有。而直音的方式则较多，最基本的格式有

4、：某，音某；某有某音；某，IH音某。女口：识，音志（《九叹》“周容容而无识”）。怠有胎音（《九怀》“衰色罔兮中怠”）。浇，I口音叫（《九叹》“波澧澧而扬浇兮”）。洪兴祖对于单音节字或者单音节词的反切注音方式为：某，某某切；某，某某、某某二切。某。旧音某某切。女口：明，重，储用切（《离骚》“又重之以修能”）。阱，疾郢、囚性二切（《九叹》“庆忌囚于阱室”）。畠，旧音五结切（《九叹》“山畠兮畧畧”）。也有个别直音和反切皆用的情况，格式为：某，音某，某某切。如：屏，音并，卑盈切（《九思》“步屏营兮行丘阿”）

5、。1.1.2多音字对于多音字，洪兴祖多采用直音，格式为：某，音某，又音某；某,音某，一音某；某，某、某二音；某，音某，亦音某；某，音某，旧音某;某，旧音某，又音某；某，音某，又音某，一音某，等等。如：窒，音携，又音蛙（《哀时命》“璋珪杂于甑窒兮”）。瞭，音了，一音杳（《九辩》“瞭冥冥而薄天”）。浏，流、柳二音（《九辩》“棄骐骥之浏浏兮”）。冯，音凭，亦音愤（《哀时命》“愿舒志而抽冯兮”）。胖，音泮，旧音伴（《九章》“胖独处此异域”）。僚，旧音流，又音了（《九辩》“僚慄兮”）。愫，音了，乂音聊，一音留

6、（《招隐士》“愫兮栗”）。直音与反切交叉使用的情况也存在的，形式有：某，音某，又某某切;某，音某，旧某某切；某，某某切，一音某；某，音某，一某某切；某，某某切，又音某；某，音某，一音某，一音某某切，等等。如:嗷，音殷，又于谨切（《九怀》“柜宝迁兮W）o娉，音户，旧苦胡切（《九歌》“思灵保兮贤娉”）。擁，普觅切，一音觅（《九歌》“扌辟蕙横兮既张”）。沽，音骨，一于笔切（《哀时命》“弱水沽其为难兮”）。卩益，於革切，又音益（《大招》“不餐n益知”）。啕，音吼,一音駆，一音乌角切（《九怀》“熊黑兮咆嗥”）

7、。采用反切注音的格式为：某，某某切，乂某某切；某，某某、某某二切。如：吮，常兖切，又子兖切（《九思》“吮玉液兮止渴”）。耀，力知、所宜二切（《九怀》“舒佩兮紺耀”）。1.1.3同音词対于两个或者两个以上的同音词，洪兴祖直音的注音格式是：某、某,音同；某、某，并音某；某，音某，某，音同；某与某并音某；某、某、某、某，皆有某音。女口：昂、卬，音同（《卜居》“宁昂昂志行高也”王逸注：“昂,一作卬”）。沂、滑，并音骨（《远游》“无滑而魂兮”王逸注：“滑，一作混”）。朕，音琰。炎，音同（《九叹》“阳朕朕而复顾

8、”王逸注：“離，一作炎”）。姣与妖并音狡（《九歌》“灵偃蹇兮姣服”王逸注：“姣，一作妖”）。《集韵》腆、、腼、牖，皆有而音（《招魂》“牖若芳些”王逸注：“腦,一作牖，一作腼”）。在采用反切时，英格式为：某、某，并某某切。如：瀬、鸿，并乎孔切（《九叹》“鸿溶溢而滔荡”王逸注：“鸿，一作瀕”）。也存在直音与反切交叉使用的情况，格式为：某，某某切，某，音同。如：竜，丑江切。舂見，音同（《九思》“意怅立兮涕滂泡”）。1.1.4叠音词对于叠音词，要分单音和多音来具体分析。若其字