日语商务用语.doc

《日语商务用语.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、日语国际贸易用语序号中国语日本語1相互订货相対注文2对方相手方($>!/、疋力'亡)3收益，收入上力4上升趋势上力V気味(

2、2仲裁T—e卜>/3>23希望价格，脛想价格24项目了佔厶25轮廓，外形7^726帐户，计算了力b27接受，承兑IP号、八28搭配了、丿一卜29附件，附录了夕、汁》y卜30凭票即付Tyb31建议，劝告T32售后服务，维修服务77夕一.廿一上''兔33不正常，异常了一一"34平均数，海损35追加，附录7人、丿〒4少少入36更正，修改K37办理，安排7k>>>38宽容(条款)了口一57〉^39仲裁解决77-K40承保人了、小”夕一41不平衡，不平均了Sf入42承包人請負人承诺书,冋执請書（MS）收据，回执受取書（刁疗七。Lji）应收票据受取手形（羌才

3、七9受款人受取人（刁疗七19広人）应收期票受取約束手形（»扌七收货人受荷主（和九己力。赎回权受戻権（》：!•哲乂3扌人）交货港受渡港半黑市，灰色市场市場刁）细目，内容内訳（7内部交涉内輪交渉（刁才刁Jet刁）副本，抄本写J（?^L）背书裏書吉（9^^^）销售成本売上原価（刁◎笳厅厅人力、）销售回扣売上割戻L（9t9hlfbtifL）廉价出售売出J（5销路売tL口（9tL<◎销路売行（9H^^）装在上面的货上荷管理運営（7/vX.V9运输代理人運送取扱"人（刁人乞刁七力儿无追索权信用证卜.U二一兔.少卜有追索权信用证V二一X.夕卜仓库少工了八重量单

4、少工彳卜.y湿性货物少工少卜.力一营业指南，营业介绍，商品目录営業案内（元"、老J:拖船费曳船料i9）劳务，服务役務（免吉t?）火车站交货价駅渡値（元吉;相）日币，日元円貨日元升值円高M2沖日元计价円建gv定P误期船只延着船（免人展期信用证延長信用状9JA/J;》Cj：9）日元贬值円安空运单工了少工彳.e/u航空集散站工7夕一Wk儿代理工一少工A》一代理人工一声工:Z卜航邮快递工展期工少入亍、丿K记帐易货工P口久八一夕一紧急情况工p—声工A》一87顺序号码追手番号（4^、疋ker:巧）88私吞横領9J：9）89满座，满坐大人9（fefcVMQ）

5、90大量订购大口買付（4343<、'^>力N'ob）91岸上货陸荷（48力斗二）92漂浮卸货沖揚厅93船边提货沖取《994船上装卸工沖仲仕（才S吉忌力、U95发票，货单送0状（43

6、7心彳108指定提单才一夕''一.€—工儿109船主才一于一110开证手续费才一才二、•于记一刁111来往交易，记帐交易才TS了力卜112自由货物才一才、丿.力一113预约保险单才一八、力八一114全险，综合险才一儿.9R115报价才"-116选择权才^^3>117已装船提货单才/术一K€—工儿118购货退还買入品返戻（力AzhA、）119购买買I/、受疗（力、I/'刃力120海运经纪人海運仲立人EnM'WW121外币外貨（力X'力、）122外币帐户外貨勘定（力X、力、力刁）123应付帐款買掛金（力"、力、疗吉Az）124买人外汇買為替（力M、力

7、、:bit）125买入价買相場（力儿、乞齐玄）126囤积買溜的（力127外购品外注品（力X'^5④128代购货物单買付勘定書（力•力'A/Cjz9LJ:）129购货代理商買付代理店（力疋/V）130结汇,议付買取《9（力、宀《9）131松包解俵（力9）132回头货帰9荷（力、免"二）133差价価格差（力、力、＜$）134空白表格書込族用紙（力、吉己族135挂号费書留料金gJ:9^/v）136贬值格落2（力Y137差距格差（力、＜曲138分级格付疗（力、＜勺旳139面值額面（力・＜140特价货格安品（力、＜壬才07（141赊销掛売（力、疗*59）1

8、42谎价掛値（力、U•相）143讨价还价力、皿吉（力、廿1＞吉）144坏帐,呆帐貸L4到4T（力、145超载過重荷（力齐P146银根紧缩