chapter1专业英语的特点.ppt

《chapter1专业英语的特点.ppt》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、§1CharacteristicsinVocabulary1.1CompositionofWords1.2Word-building1.3AbbreviatedWords§2CharacteristicsinGrammar2.1ImpersonalMood2.2PositiveVoice2.3Non-predicativeVerb2.4NominalStructure2.5AbbreviatedSentences2.6ColloquialSentences2.7ComplicatedLongSentenc

2、es§1CharacteristicsinVocabularyWord-buildingConversionCompositionDerivationCompositionofWordsSpecialWordsHalf-specialWordsNon-specialWordsAbbreviatedWordsInitialsAcronymsClippedWordsAbbreviationSpecialWords（专业词汇）这类词汇是指各个学科或专业中应用的专业词汇或术语，其意义狭窄、单一，专业性很强，一般只

3、使用在各自的专业范围内。carburetor化油器dynamometer测功器hydrocarbon碳化氢synchronous同步器turbocharger涡轮增压器thermostat恒温器Half-specialWords（半专业词汇）这类词汇是指在专业英语中使用的普通词汇，它除了本身的基本词义外，在不同的专业中又有不同的意义。film（电影）薄膜，涂层fine（好的）细密的，细牙的flood（流血）装满，大量进油spring（春天）弹簧port（港口）孔，阀门Non-specialWords（非专

4、业词汇）这类词汇是指在非科技英语中很少使用但却严格属于非科技性质的词汇，它们大多是书面语动词和由它们派生的抽象名词及形容词。application应用，使用，施加，涂抹，用途，申请书；implementation实现，执行，落实，专注，工具，设备；available可利用的，可得到的，有效地，有空的；development发展，开发，设计，展开，产生，形成；apply使用，运用，适用，涉及，申请，致力。Conversion（转化）由一个词类转化为另一个词类。转化时词形一般不变，只是词类转换。skid（n.

5、滑移）toskid（v.侧滑，直线打滑）start（n.开始）tostart（v.起动）stroke（n.冲程）tostroke（v.改变行程）control（n.控制）tocontrol（v.调节，支配）Composition（合成）由两个或更多的词合成一个新词。合成方法有：名词＋名词，形容词＋名词，动词＋副词，介词＋名词等。flywheel（飞轮）crankshaft（曲轴）halfshaft（半轴）headlamp（前大灯）minicar（微型小轿车）on-line（在线的）on-board（车载的

6、）On-boarddiagnostics(OBD)Derivation（派生）通过对词根加上各种前缀或后缀构成新词。前缀如hydro-、micro-、anti-、multi-、sub-等，后缀如-meter、-or、-er等。hydrodynamicclutch液力耦合器speedometer车速里程表multi-leafspring多片弹簧subplate分电器底板Initials（首字词）这类词由原词组的首字母组成，在阅读时要逐字母念出。CVT＝ContinuouslyVariableTransmis

7、sion无级变速器EPS＝ElectronicPowerSteering电动助力转向HEV＝HybridElectricVehicle混合动力汽车SAE＝SocietyofAutomotiveEngineers汽车工程师学会（美国）Acronyms（缩略词）与首字词组成基本相同，但读音按缩略的拼写形式进行。ROM＝ReadOnlyMemory只读存储器NOX＝NitrogenOxides氮氧化物ADVISOR＝AdvancedVehicleSimulator汽车性能仿真软件ADAMS＝AutomaticD

8、ynamicofMechanicalSystem机械系统动力学分析软件ClippedWords（省略词）此类词使用频率高，为了方便，在发展过程中逐渐用词的一部分，用它们的前几个字母来表示该词。Al.＝Aluminum铝Auto.＝Automobile汽车fig.＝figure图示ref.＝reference参考文献R＆D＝ResearchandDevelopment研发rpm＝revolutionsperminute转／分et