火电厂专用英汉对照.doc

《火电厂专用英汉对照.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、火力发电厂通用简称撰稿人：王小成排序英文缩写中文英文全称分类备注##3B#3(锅)炉#3boiler专设##3T#3(汽)机#3turbine专设SS_AA侧sideA位置LL_AA层LayerA位置SSFT安全Safety　PPB按钮（键）pushbutton通设PPCT百分比Percent单位SSWAY摆动sway　SSFT保安safety电设备PPRCT保护protection功能AALM报警alarm功能SSTBY备用standby功能SSTBYPW备用电源standbypowersource通设BBODY本体b

2、ody通设PP泵PUMP通设SSCORE比score　CCL闭式closed功能CCLCIRWTR闭式循环水closedcirculatingwater介质LLOCK闭锁lock状态LLOCKCL闭锁关lockclose状态LLOCKOPN闭锁开lockopen状态WWALLTEM壁温walltemperature单位XXFMR变压器transformer专设MMKUPWTR补水make-upwater介质MMKUPOIL补油make-upoil介质NN_SYM不对称nonsymmetry功能RREF参考referenc

3、e　OOPR操作operation　SSLOT槽slot通设SSOUR酸的sour通设SSILO(煤、灰）筒仓silo通设SSIDE侧Side位置SSIDEWALL侧墙sidewall位置MMSMNTPNT测点measurementpoint位置LLAYER层layer位置DDIFF差动differential功能DDIFPRS差压（压差）differentialpressure单位Page１８西安热工研究院电站自动控制技术部火力发电厂通用简称撰稿人：王小成DDSL柴油机dieselengine电设备PP_XFMR厂变p

4、lantservicetransformer电设备PP_L_XFMR厂低变plantservicelowertransformer电设备WWORKSHOP厂房Workshop位置PP_L_XFMR厂高变plantservicehighertransformer电设备PPLNTINN厂内plantinner位置PPLNT厂用Plant功能PPLNTPWRATE厂用电率Plantservicepowerrate单位OOVERSPD超速Overspeed状态OOVERTEM超温overtemperature功能HWEGH称we

5、igher功能PPRG程控programmedcontrol功能GGEAR齿轮Gear通设　FLUSH冲洗flush　CCHARGE充电Charge电设备EEXTR抽汽extractionsteam介质TTAP抽头tap功能OOUTL出口outlet位置OOUTGWTR出水Outgoingwater　OOUTGWIRE出线outgoingwire位置SSLGRMV出渣机，除渣机slagremover专设PPREC除尘器Precipitator专设DDEMINE除盐的Demineralized功能DDEMINR除盐装置De

6、mineralizeddevice专设DDEA除氧器deaerator专设　PARAM参数Parameter　TTRMT处理treatment功能DDRUM传动drum功能SSURGE喘震surge功能SSBW吹灰sootblow功能SSBWR吹灰器sootblower专设PPURGE吹扫purge功能PPURITY纯度purity单位CCLFR粗粉分离器classifier专设OOPNDMD打开命令opendemand命令Page１８西安热工研究院电站自动控制技术部火力发电厂通用简称撰稿人：王小成BBIGPLTN大屏(

7、front)bigplaten专设DDMPR挡板damper通设CCONDT导电度conductivity单位SSTMLP导汽管steamleadpipe专设PGUD导向guide功能PGUDBEAR导向轴承guidebearing通设GGDVN导叶guidevane通设LLOW低Low状态LLOWVOLT低电压Lowvoltage状态LLOWAUX低辅lowpressureauxiliary专设LLPH低加lowpressureheater专设LLOWFREQ低频lowfrequency　LLOWSPD低速lowspe

8、ed状态LLOWTEM低温lowtemperature状态LLOWLMT低限lowlimit单位LLPC低压缸lowpressurecylinder专设LLOWPRS低压力lowpressure状态BBTM底Bottom位置SSTGI第一级Stageone位置PPNT点Point位置IIGNT点火Ignition功能