北鼎教育-上海大学2014年翻译硕士考研真题.docx

《北鼎教育-上海大学2014年翻译硕士考研真题.docx》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、北鼎教育-上海大学2014年翻译硕士考研真题2014年上海大学翻译硕士考研真题回忆版翻译硕士英语30个选择，四篇阅读，都是选择，没有问答！一个大作文。作文是关于海开办familyschooling对此你有什么看法？就是由于许多家长认为现在学校缺少对于传统文化的学习，于是在家开办类似私塾一样的学校，招收十几个孩子。学习孔子、孟子古典书籍和Englishiworks莎士比亚写的，但是上海市教育局知道此事后立刻停止上课，然后问你的看法，很明显当然要反对了就写这种教育的不利因素有哪些。2014年上海大学翻译硕士考研真题回忆版英语翻译基础一、词组翻译中

2、国梦立党为公，执政为民 世情、国情、党情PRISM二、短文翻译汉翻英关于中国成立六十多年，经历了很多困难，主要是各种自然灾害（没具体说哪些灾害）。关于达芬奇。英翻汉 introduction:thecoolingof thesoup!还有十分，是诗歌翻译 TheEagle      byAlfred,LordTennyson  Heclaspsthecragwithcrookedhands; Closetothesuninlonglylands, Ringedwiththeazureworld,hestands.  Thewrinkledse

3、abeneathhimcrawls: Hewatchesfromhismountainwall, Andlikeathunderblothefalls. 2014年上海大学翻译硕士考研真题回忆版汉语写作与百科知识一、名词解释1记录孔子计划弟子言行的A大学B春秋C论语D中庸2“留白”是中国古典哪种技巧？绘画 音乐建筑小说是绘画3金刚、天王、菩萨是哪个宗教的—肯定佛教啊4天下兼相爱则治，相恶则乱—儒教 墨家法家道家51944.6.6盟军通过那次战役开辟第二战场—斯大林格勒 库尔斯克 诺曼底冲绳6汉字发展顺序— A甲骨 金文小篆隶书楷书 7联合国工

4、作语言：英语法语阿拉伯西班牙中文还有—A德语b拉丁c法语d俄语8谁完成了首次环球航行—1哥伦布2麦哲伦3达伽马4迪亚士9京九铁路指从北京到哪里？ 选择九江还是九龙呢10竹喧归浣女，莲动下渔舟。谁的诗？ 李白 杜甫王维 李商隐11清明上河图是哪里的城市？—开封 12狮子头是哪里的菜— 粤菜鲁菜川菜淮扬菜 13“鄂”是哪里的简称 ？14“二泉映月”是什么曲子？15世界上最早修建高速公路的国家？ 德国英国法国16古人观看天象是为了什么 17“生、旦、净、末、丑”中“丑”是指1男性2女性3喜剧角色4老人18巴拿马运河沟通了哪个大洋19豆蔻年华是指女子

5、 几岁20比萨斜塔位于—法国21上海市市花—玫瑰牡丹梅花白玉兰22骈体文盛行于—南北朝23北方方言，下面哪个是—长沙话厦门话上海话南京话24乱世佳人电影背景—美国南北战争 25故宫三大殿,太和、中和—保和殿二、小作文  一篇关于人口老龄化的新闻稿 。三、大作文 “以21世纪的人才需求”为题，写一篇八百字的议论文。